「古代の～」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

古代または古来のインドにおける、ヒンズー教の火の神例文帳に追加

Hindu god of fire in ancient and traditional India  - 日本語WordNet

光と真実の古代のペルシャの神例文帳に追加

ancient Persian god of light and truth  - 日本語WordNet

古代ギリシア神話のオリュンポスの神々の女王例文帳に追加

queen of the Olympian gods in ancient Greek mythology  - 日本語WordNet

古代の神話において翼をもつあけぼのの女神例文帳に追加

the winged goddess of the dawn in ancient mythology  - 日本語WordNet

時々アースとの闘争における、古代の神の種類例文帳に追加

race of ancient gods sometimes in conflict with the Aesir  - 日本語WordNet

古代のギリシアのエフェソス市の居住者例文帳に追加

a resident of the ancient Greek city of Ephesus  - 日本語WordNet

前腕の長さをもとにした、古代の長さの単位例文帳に追加

an ancient unit of length based on the length of the forearm  - 日本語WordNet

乳状の模様の入った古代の鏡例文帳に追加

a type of ancient Japanese mirror, having a pattern of nipple-like protuberances on the back - EDR日英対訳辞書

古代の祭儀において,神楽の管楽の楽人例文帳に追加

in ancient Japanese festivals, a person who plays sacred music on a piped instrument  - EDR日英対訳辞書

中国の古代から元に至るまでの21部の正史例文帳に追加

an authentic Chinese history consisting of the twenty-one periods, from the ancient era to the era of 'Gen'  - EDR日英対訳辞書

中国の古代から元に至るまでの25部の正史例文帳に追加

an authentic Chinese history consisting of the twenty-five periods, from the ancient era to the era of 'Gen'  - EDR日英対訳辞書

中国の古代から元に至るまでの24部の正史例文帳に追加

an authentic Chinese history of the twenty-four periods, from the ancient era to the era of 'Gen'  - EDR日英対訳辞書

朱雀という,古代中国の四神のうちの神例文帳に追加

of the ancient Chinese gods who control the four directions, the god who controls the south  - EDR日英対訳辞書

前任の国司という日本の古代の役人例文帳に追加

an official in ancient Japan called {former provincial governor}  - EDR日英対訳辞書

氏の上という,古代の氏族の統率者例文帳に追加

in ancient Japan, the commander of a clan, called 'ujinokami'  - EDR日英対訳辞書

氏の長者という,古代の氏族の統率者例文帳に追加

a commander of a clan in the ancient times, "Ujinochohja" in the ancient times a person who serves the patron god  - EDR日英対訳辞書

古代中国の伝説上の5人の聖君例文帳に追加

five virtuous emperors of ancient China  - EDR日英対訳辞書

古代ユダヤ教の一宗派のパリサイ派の信者例文帳に追加

a member of an ancient religious sect of Jews, called Pharisee  - EDR日英対訳辞書

ヨーロッパの歴史における古代と近代の間の時代例文帳に追加

the period in European history that is between ancient and modern times  - EDR日英対訳辞書

これは古代インドの王族の姿を模したものである。例文帳に追加

This imitates the figure of ancient Indian royalty.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古代の倭に伝えられたのは後者の流れである。例文帳に追加

The one which was introduced to Wa was the latter.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日本の古代律令制度化での官位の一つ。例文帳に追加

An official rank under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code) in ancient Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼女の態度には古代人を思わせるものがあった.例文帳に追加

There was that in her bearing which suggested an ancient race of man.  - 研究社 新英和中辞典

エジプトには古代の建物の廃址が多い例文帳に追加

Egypt boasts many ruins of ancient architecture.  - 斎藤和英大辞典

お茶を準備し、提供し、飲むための古代の儀式例文帳に追加

an ancient ritual for preparing and serving and drinking tea  - 日本語WordNet

古代寺院の崩れかけの巨大な建物例文帳に追加

colossal crumbling ruins of an ancient temple  - 日本語WordNet

古代の駅制において,宿駅の建物例文帳に追加

under Japan's ancient relay station system, a building that housed a station inn  - EDR日英対訳辞書

古代中国において,天の九つの方位例文帳に追加

in ancient China, the nine directions into which the sky was divided  - EDR日英対訳辞書

古代のすぐれた面打ち師の作になる能面例文帳に追加

a Japanese noh theater mask that was created by a past master  - EDR日英対訳辞書

古代の中国で,農業の重要性を説いた学派例文帳に追加

in ancient China, a school which advocated the importance of agriculture  - EDR日英対訳辞書

黄巾の乱という,中国古代の農民反乱例文帳に追加

farmers' rebellion in ancient China called the rebellion of the yellow hood ('koukin no ran')  - EDR日英対訳辞書

古代ローマ人のアウロラという曙の女神例文帳に追加

in Roman mythology, a goddess of the dawn, called {Aurora}  - EDR日英対訳辞書

天皇に恭順しなかった古代の土豪の名前。例文帳に追加

The collective name for ancient local clans who did not swear allegiance to the emperor  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このことから、古代出雲の技術を物語る。例文帳に追加

Hence, they show the techniques of ancient Izumo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ローマ字 《元来古代ローマ人がラテン語の表記に用いたもの》.例文帳に追加

the Roman alphabet  - 研究社 新英和中辞典

クレオパトラの針 《古代エジプトのオベリスクで, 現在 London と New York にある》.例文帳に追加

Cleopatra's Needle  - 研究社 新英和中辞典

古代建築の遺物がその付近で発掘された.例文帳に追加

The remains of an ancient building were turned up nearby.  - 研究社 新英和中辞典

これは古代人の自然崇拝の一例である.例文帳に追加

This is an example of nature worship by ancient people.  - 研究社 新和英中辞典

あの古代の廃虚は、かつては神社だった。例文帳に追加

That ancient ruin was once a shrine. - Tatoeba例文

古代ローマの生活の魅力的な著述例文帳に追加

a spellbinding description of life in ancient Rome  - 日本語WordNet

戦闘の動作をまねた古代ギリシアの踊り例文帳に追加

an ancient Greek dance imitating the motions of warfare  - 日本語WordNet

古代の英雄に関係すること、あるいは、の特性例文帳に追加

relating to or characteristic of heroes of antiquity  - 日本語WordNet

古代の生態学を研究する生態学の部門例文帳に追加

the branch of ecology that studies ancient ecology  - 日本語WordNet

古代エジプトの人工遺物の考古学例文帳に追加

archeology of ancient Egyptian artifacts  - 日本語WordNet

古代の文書構造の研究（および、解読）例文帳に追加

the study of ancient forms of writing (and the deciphering of them)  - 日本語WordNet