「周りに」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

私は週末には家の中や周りで片手間仕事をする.例文帳に追加

I do odd jobs around the house on weekends.  - 研究社 新英和中辞典

少年たちはその野球選手の周りにどっと集まった.例文帳に追加

The boys crowded round [around] the baseball player.  - 研究社 新英和中辞典

彼女のファンが彼女の周りに押し寄せた.例文帳に追加

Her fans flocked around her.  - 研究社 新英和中辞典

大道芸人は彼の周りに群衆を集めた.例文帳に追加

The street performer gathered a crowd around [about] him.  - 研究社 新英和中辞典

家族の人たちは暖炉の周りに集まった[集まっていた].例文帳に追加

The family grouped themselves [were grouped] around the fireplace.  - 研究社 新英和中辞典

彼は家の(中か周りか)どこかにいます.例文帳に追加

He's about [around] the house.  - 研究社 新英和中辞典

宇宙船は火星の周りを(軌道に乗って)3 周した.例文帳に追加

The spacecraft orbited Mars three times.  - 研究社 新英和中辞典

彼の支持者たちが彼の周りに集まった.例文帳に追加

His supporters rallied around him.  - 研究社 新英和中辞典

その家の周りにはベランダがついている.例文帳に追加

A veranda runs around the house.  - 研究社 新英和中辞典

(寝不足などで)彼の目の周りに黒いくまができていた.例文帳に追加

His eyes were ringed with dark circles.  - 研究社 新英和中辞典

兵士たちが建物の周りに配置されている.例文帳に追加

Soldiers have been stationed around the building.  - 研究社 新英和中辞典

あなたは目の周りに小じわができてきた.例文帳に追加

You've got wrinkles round your eyes.  - 研究社 新英和中辞典

その花の周りを2匹の蝶が狂ったように飛び回っていた.例文帳に追加

Two butterflies were wildly fluttering around the flowers.  - 研究社 新和英中辞典

独裁者の周りにはへつらう取巻きが必ずいる.例文帳に追加

Despots always have a lot of followers who play up to them.  - 研究社 新和英中辞典

話し手の周りには人だかりがしていた。例文帳に追加

A crowd of people gathered around the speaker. - Tatoeba例文

彼女は不思議そうに周りを見渡した。例文帳に追加

She looked around in wonder. - Tatoeba例文

彼らはトランプをするためテーブルの周りに座りました。例文帳に追加

They sat around the table to play cards. - Tatoeba例文

彼らはテーブルの周りに座ってトランプをしていた。例文帳に追加

They sat around the table playing cards. - Tatoeba例文

彼は彼の周りの人々に大きな影響を及ぼした。例文帳に追加

He had great influence on those around him. - Tatoeba例文

彼は自分の周りに子供たちを集めた。例文帳に追加

He gathered his children around him. - Tatoeba例文

池の周りに以前は、大きな木があった。例文帳に追加

There used to be big trees around the pond. - Tatoeba例文

庭園の周りに、ぐるりと高いへいが立っている。例文帳に追加

A high wall stands all about the garden. - Tatoeba例文

人々は丸いテーブルの周りに集まった。例文帳に追加

The people gathered around a round table. - Tatoeba例文

周りの人達と比べると彼は本当に幸せそうだった。例文帳に追加

He looked quite happy in contrast with those around him. - Tatoeba例文

周りの人達と比べると彼は本当に幸せそうだった。例文帳に追加

Compared to those around him, he looked really happy. - Tatoeba例文

周りに立っていた人たちは皆知らない人だった。例文帳に追加

The people standing around were all strangers. - Tatoeba例文

時々周りで起きていることに無関心を装う。例文帳に追加

He sometimes affects indifference to what's happening around him. - Tatoeba例文

私たちは火の周りに円を描いて座った。例文帳に追加

We sat around the fire in a circle. - Tatoeba例文

私たちは火の周りに円を作って座った。例文帳に追加

We sat around the fire in a circle. - Tatoeba例文

私たちはいろりの周りに座りました。例文帳に追加

We sat round the fire. - Tatoeba例文

交番の周りに人がたくさんいた。例文帳に追加

I saw a number of people around the police box. - Tatoeba例文

だから地球の周りには磁場があります。例文帳に追加

So there is a magnetic field around earth. - Tatoeba例文

月は月に１回地球の周りを回る。例文帳に追加

The moon goes round the earth once a month. - Tatoeba例文

衛星は月の周りの軌道に乗っている。例文帳に追加

The satellite is in orbit around the moon. - Tatoeba例文

もちろん磁石は周りに磁場をもっています。例文帳に追加

The magnets, of course, have a magnetic field around them. - Tatoeba例文

口の周りにご飯粒がついてるよ。例文帳に追加

You have grains of rice stuck around your mouth. - Tatoeba例文

池の周りには大きな木が何本もあったものだ。例文帳に追加

There used to be big trees around the pond. - Tatoeba例文

池の周りには大きな木が何本もあったものだ。例文帳に追加

There used to be some big trees around the pond. - Tatoeba例文

目の周りに黒いあざができてしまった。例文帳に追加

I have a black eye. - Tatoeba例文

私たちはいろりの周りに座りました。例文帳に追加

We sat around the fire. - Tatoeba例文

周りに迷惑かけてる自覚はある？例文帳に追加

Do you get the feeling that you're causing trouble for those around you? - Tatoeba例文

周りに迷惑かけてる自覚はある？例文帳に追加

Do you feel self-conscious about being a nuisance to those around you? - Tatoeba例文

口の周りにケチャップがべったり付いてるよ。例文帳に追加

There's ketchup all over your mouth. - Tatoeba例文

目の周りに黒いあざが出来てしまった。例文帳に追加

I have a black eye. - Tatoeba例文

体の周りの特に白い帯で特徴づけられる例文帳に追加

characterized by a band of especially white around the body  - 日本語WordNet