| 例文 (999件) |
商用での部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2544件
君は英語の商用文ができるか例文帳に追加
Can you carry on commercial correspondence in English? - 斎藤和英大辞典
商用でファーストクラスに乗る例文帳に追加
fly first class on a business trip - Eゲイト英和辞典
「商用ソフトだってよいではないの。例文帳に追加
``Commercial software is okay, - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
常時商用給電方式無停電電源装置の商用電源ラッチ回路例文帳に追加
COMMERCIAL POWER LATCHING CIRCUIT FOR CONTINUOUS COMMERCIAL POWER SUPPLYING UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY - 特許庁
商用電源中性点接地装置例文帳に追加
COMMERCIAL POWER SOURCE NEUTRAL POINT GROUNDING DEVICE - 特許庁
変流器１１１ｃは、商用電力系統と発電電力系統との接続点より商用電力系統側で商用電流を測定する。例文帳に追加
A current transformer 111c measures a commercial current on a commercial power system-side relative to connection points of the commercial power system and a generation power system. - 特許庁
商用電力を使用していないときに、発生する商用電源との接続状態を監視する。例文帳に追加
To monitor the state of connection with a commercial power supply established when commercial power is not used. - 特許庁
商用電力使用量抑制方法、多機能通信機器及び商用電力供給側サーバ装置例文帳に追加
COMMERCIAL POWER CONSUMPTION SUPPRESSING METHOD, MULTIFUNCTION COMMUNICATION APPARATUS, AND SERVER APPARATUS ON COMMERCIAL POWER SUPPLY SIDE - 特許庁
天井９の裏側には、商用電源Ｅより商用供給電源線１０が配設されている。例文帳に追加
A commercial power supply line 10 from a commercial power supply E is placed on the back of the ceiling 9. - 特許庁
ここへは商用でこられたのですか、それとも遊びですか。例文帳に追加
Are you here on business or for pleasure? - Tatoeba例文
ここへは商用でこられたのですか、それとも遊びですか。例文帳に追加
Are you here on business or for pleasure? - Tanaka Corpus
彼は商用で大阪へ出張中です.例文帳に追加
He has gone on a business trip to Osaka. - 研究社 新和英中辞典
彼は商用で大阪に出かけて留守だ。例文帳に追加
He is absent on business in Osaka. - Tatoeba例文
彼は商用で大阪に出かけて留守だ。例文帳に追加
He is absent on business in Osaka. - Tanaka Corpus
商用電源同期充電回路及び充電方法例文帳に追加
COMMERCIAL POWER SOURCE SYNCHRONOUS CHARGING CIRCUIT AND CHARGING METHOD - 特許庁
常時商用給電方式無停電電源装置例文帳に追加
CONTINUOUS COMMERCIAL POWER SUPPLY TYPE UNINTERRUPTIBLE POWER SOURCE - 特許庁
電圧制御機能付き常時商用無停電電源装置例文帳に追加
CONTINUOUS COMMERCIAL UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY WITH VOLTAGE CONTROL FUNCTION - 特許庁
表面上商用で上京した例文帳に追加
He has come to town ostensibly―professedly―on commercial business. - 斎藤和英大辞典
| 例文 (999件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Homesteading the Noosphere” 邦題：『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
