「商用で」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

商用電源電圧波形が正負非対称な場合でも位相制御により安定した電力供給を行う。例文帳に追加

To supply power stably through phase control even when the positive and negative parts of the commercial power supply voltage waveform are asymmetric. - 特許庁

商用交流電源側と電池側との絶縁を確実に図り、待機時の電池の消耗を抑制できる保安灯を提供する。例文帳に追加

To provide a security lamp which surely isolates between a commercial AC power supply side and a battery side to restrict battery consumption during standby. - 特許庁

エレベータ運転環境の下で蓄電装置を有効に使用して商用電源の省電力化を実現する。例文帳に追加

To accomplish saving of the commercial power supply by using an electric storage device effectively in the elevator operating environment. - 特許庁

比較的出力電圧が低い直流発電設備の出力電力を効率よく交流電力に変換し、商用電力と系統連系する。例文帳に追加

To efficiently convert the output power from a DC power generating facility with relatively low output voltage into an AC power to link with the system of the commercial power. - 特許庁

これにより、商用電源入力３の１００Ｖ／２００Ｖに対して同等な回路構成にでき、部品を共通化してコスト低減を実現できる。例文帳に追加

Thus, it is possible to form a circuit structure equivalent to 100 V/200 V commercial power sources 3, and to reduce the cost by sharing components. - 特許庁

２．太陽電池・その他電源を併設して、商用電源の停電時もしくはバッテリーの電池切れ時などにおいても装置の動作を保証する。例文帳に追加

(2) A solar battery and other power sources are provided jointly to ensure the operation of the controller even when commercial power supply is interrupted or the battery is running out. - 特許庁

商用電源系と連係する蓄電装置において、初期充電回路を簡易化できる技術を提供する。例文帳に追加

To provide the technique for simplifying an initial charging circuit in the power storage apparatus linked with a commercial power supply system. - 特許庁

商用電源又はその他の交流電源を利用する高効率で高周波ノイズ発生の無い，ＬＥＤ点灯回路を提供する。例文帳に追加

To provide an LED lighting-up circuit utilizing a commercial power source or the other AC power source and generating no high frequency noises at high efficiency. - 特許庁

放電灯点灯装置１１の電源回路１３にて、整流器１８は、商用電源１５の交流電圧を整流して脈流電圧を得る。例文帳に追加

In a power supply circuit 13 of a discharge lighting device 11, a rectifier 18 obtains a pulsating-flow voltage through rectifying AC voltage of a commercial power supply 15. - 特許庁

商用交流電源で動作するガス漏れ警報器において、電源電圧の変動による誤報を防止する。例文帳に追加

To provide a gas leakage alarm that operates with a commercial AC power source to prevent a false alarm caused by fluctuation of a power source voltage. - 特許庁

車両外部の商用電源と高速充電用電源との接続が可能な車両に搭載される蓄電装置を効率良く充電する。例文帳に追加

To efficiently charge an electric storage device mounted on a vehicle connecting a commercial power supply and a high speed charging power supply outside the vehicle. - 特許庁

商用電源が遮断可能となったことを、適正なタイミングで、ユーザに報知することができる投写型表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a projection type display apparatus capable of informing, with a proper timing, a user that a commercial power supply can be shut off. - 特許庁

暖房便座使用者が、感電するのを防止するとともに、商用電源の電圧が違う国での使用を実現することを目的とする。例文帳に追加

To prevent a user from getting an electric shock while seated on a heating toilet seat and make the device usable in a country where the voltage of a commercial power source is different. - 特許庁

太陽光発電システム、商用電源、各電子機器、各部屋単位の電子機器は、それぞれを流れる電力が経時的に測定される。例文帳に追加

A photovoltaic power generation system, a commercial power supply, each electronic apparatus and an electronic apparatus at a unit of a room are measured with time in power flowing in them. - 特許庁

燃料電池１０からも携帯用電子機器からも独立した商用電源で作動する活性化装置２０を準備する。例文帳に追加

The activating device 20 is prepared which is independent from the fuel cell 10 and also from the portable electronic apparatus and operated by a commercial power source. - 特許庁

したがって、分散電源９から商用電源１側に流れる電流を事故発生の有無に関係なく一定に保つことができる。例文帳に追加

Consequently, a current flowing from a distributed power supply 9 to the commercial power supply 1 side can be kept constant regardless of a fault. - 特許庁

画像形成装置の消費電流が、商用電源の定格電流を超えて使用されることを防止できる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of preventing the consumption current of the image forming apparatus from exceeding the rated current of a commercial power source. - 特許庁

実際の運用では、周波数変換部２が、例えば、５０Ｈｚの商用電源１を数ＫＨｚ程度まで上昇変換させる。例文帳に追加

In an actual operation, a frequency converting part 2 raises and converts the commercial power source 1 with 50 Hz to that with about several kHz. - 特許庁

商用電源５５からの蓄電装置Ｂの充電制御時、蓄電装置Ｂの充電と冷却とが時分割して行なわれる。例文帳に追加

The condenser B is charged or cooled in a time-sharing manner, in controlling charging the condenser B from a commercial power source 55. - 特許庁

従来の液化石油ガス気化装置は、商用電源の無い場所では使用できないという課題を有している。例文帳に追加

To solve the problem of a conventional vaporization device for a liquefied petroleum gas being incapable of use at a location where there is no commercial power source. - 特許庁

商用電源の電圧によらず共通に利用することのできる電力制御装置および画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power control apparatus and an image forming apparatus which can be commonly used without depending on voltage of a commercial power source. - 特許庁

また、入力電流検出器５１の抵抗Ｒを商用電源１０に直結させることがないため、安全に電流検出を行うことができる。例文帳に追加

Since the resistor R of the input current detector 51 is never directly connected to the commercial power source 10, the current detection can stably be carried out. - 特許庁

建築物中に配置された商用電源線を用いて、適切に標準時刻電波信号を伝送し、建築物の内部で再放射する。例文帳に追加

To transmit a standard time radio wave signal properly by using a commercial power supply line arranged in a building, and to reradiate it inside the building. - 特許庁

同軸ケーブル３には、商用電源６を調達できる場所において、電源重畳器５及び電源装置７を設ける。例文帳に追加

The coaxial cable 3 includes a power source superimposing device 5 and a power unit 7, at a location where a commercial power source 6 can be obtained. - 特許庁

ＰＤＰ２等を駆動する電源は、電源コード３を用いて電源コネクタ３ａから商用電源を導入する。例文帳に追加

A commercial power supply is used to drive the PDP 2 or the like from a power connector 3a connecting to a power cord 3. - 特許庁

自家発電装置による電力系統と商用電力系統の両方から電力を供給する電力供給方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR SUPPLYING POWER BOTH FROM POWER SYSTEM BASED ON PRIVATE ELECTRIC GENERATOR AND FROM COMMERCIAL POWER SYSTEM - 特許庁

集合住宅で使用する電力を節約して可能な限り商用電源からの電力を使わないようにすることを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for preventing using power from a commercial power supply to the extent possible by saving power used at collective housing. - 特許庁

商用電源を用いることなく使用できるとともに評価の信頼性を向上できる耐候性試験装置を得ることにある。例文帳に追加

To provide a weather resistance-testing device that can be used without using any commercial power supplies and at the same time, can improve reliability in evaluation. - 特許庁

必要なカラーコーンのみに商用電源のないところでも照明できるカラーコーン照明ラバーベースを得る。例文帳に追加

To obtain a color cone illumination rubber base which illuminates only a necessary color cone in a place where a commercial power supply is not available. - 特許庁

商用電源の電圧によらず共通に利用することのできる電力制御装置および画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power control apparatus and an image forming apparatus which can be commonly used without depending on the voltage of a commercial power source. - 特許庁

ユーザの希望に応じて自然エネルギーによる充電と商用電源による充電とを適切に制御することができるようにする。例文帳に追加

To properly control whether to use natural energy or a commercial power supply unit for charging depending on user's request. - 特許庁

メインマイコン１４に通電しているときには商用電源２０から電源回路１５を通じて蓄電用機器１２を充電する。例文帳に追加

When an electric current is carried by a main microcomputer 14, a device for the storage of electricity 12 is charged from a commercial power source 20 through a power source circuit 15. - 特許庁

商用電源の状態に影響を受けることなく、予備充電を継続することができる電力変換装置を提供する。例文帳に追加

To provide a power conversion apparatus capable of continuing auxiliary charging without being affected by a state of a commercial power source. - 特許庁

商用電源の定格電力範囲内で、被加熱体の加熱のための電力を最大限に供給可能にする。例文帳に追加

To supply electric power for heating an object to be heated to the maximum within a range of rated electric power of a commercial electric power source. - 特許庁

自然発電装置（太陽光発電装置）ＮＰ及び燃料電池発電装置ＦＰを商用の電力系統１と系統連系させる。例文帳に追加

A power generating system makes a natural energy power generating device (a photovoltaic power generating device) NP and a fuel cell power generating device FP operate in system interconnection with a commercial power system 1. - 特許庁

分散電源で地絡が生じても商用電源側の主幹ブレーカが遮断されることのない太陽光発電システムを提供する。例文帳に追加

To provide a solar light power generation system which has a master breaker at the commercial power supply side never which will not be cut off, even if there is a ground in a distributed power supply. - 特許庁

商用電源１４から電力の供給を受けて点灯回路１３が、直列接続された光源である複数のＬＥＤ４０を点灯させる。例文帳に追加

A lighting circuit 13 supplied with electric power from a commercial power supply 14 lights up a plurality of LEDs 40 as light sources connected in series. - 特許庁

商用周波数の電力を供給する発電システムに関し、小型で効率の良い発電システムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a small-sized and efficient power generation system concerning a power generation system which supplies power of commercial frequency. - 特許庁

商用電源電圧の異なる地域で使用してもスイッチングノイズが画面に影響を与えないＣＲＴディスプレイ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a CRT display device whose screen is not affected by switching noise even when the device is used in areas where commercial power source voltages are different. - 特許庁

ＬＥＤ14を消灯させても、商用電源ｅの停電時には非常時点灯回路28によりバッテリ17を電源としてＬＥＤ14を点灯させる。例文帳に追加

Even if the LED 14 is put off, the LED 14 is to be lit with the battery 17 as a power source by the emergency lighting circuit 28 at stoppage of the commercial power source e. - 特許庁

電動ポンプ１とＲＯ装置２は商用電源の停電に影響されない内燃機関発電機４から駆動電源を受ける。例文帳に追加

The motor pump 1 and the RO device 2 receive drive power supply from an internal combustion engine generator 4 not affected by breakdown of commercial power supply. - 特許庁

排煙機能と太陽光採光機能とを有する装置であって、商用電源を利用せずに駆動することができる装置を提供する。例文帳に追加

To make a device having a smoke exhaust function and a sunlight collecting function possible to operate without using a commercial power supply. - 特許庁

メインスイッチのオフ時、商用交流電源８０の電力により蓄電デバイス９３を充電する。例文帳に追加

When a main switch is off, an electricity storage device 93 is charged with electric power of a commercial AC power supply 80. - 特許庁

制御手段24により商用交流電源Ｅの電圧をデューティ制御して電動送風機２の電流値を一定にする。例文帳に追加

A control means 24 carries out the duty control of the voltage of a commercial ac current supply E to keep the electric current of a motor-driven air motor 2 at a constant value. - 特許庁

商用交流電源に電源コードを介して接続し電力を供給する電源基板46を電動送風機14の後部側方に配設する。例文帳に追加

A power source substrate 46 connected to a commercial AC power through a power source cord for supplying power is arranged on the lateral side of the rear part of the fan 14. - 特許庁