「塗膜」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

この複層塗膜形成方法により被塗基材を塗装して塗装物を得る。例文帳に追加

A coated substrate is obtained by coating a substrate by this method. - 特許庁

水性中塗り塗料組成物、塗膜形成方法及び塗装物例文帳に追加

WATER-BASED INTERMEDIATE COATING COMPOSITION, METHOD FOR FORMING COATING FILM AND COATED PRODUCT - 特許庁

高粘度塗料の厚膜塗装に適した塗装装置及び塗装方法例文帳に追加

COATING APPARATUS AND COATING METHOD SUITABLE FOR FORMING THICK COATING FILM WITH HIGH VISCOUS COATING MATERIAL - 特許庁

上記下塗り塗料組成物を固化して成る下塗り塗膜である。例文帳に追加

The undercoat coating film is obtained by solidifying the undercoat coating composition. - 特許庁

中塗り塗料組成物並びに塗膜形成方法及び被塗物例文帳に追加

INTERMEDIATE COATING COMPOSITION, METHOD FOR FORMING COATED FILM AND COATED MATERIAL - 特許庁

塗膜形成方法及び被塗物並びに中塗り塗料組成物例文帳に追加

METHOD FOR FORMING COATING FILM, MATERIAL TO BE COATED AND INTERMEDIATE COATING COMPOSITION - 特許庁

被塗物に電着塗料を塗布する電着塗装工程１１と、電着塗膜を半硬化させる半硬化工程１２と、電着塗膜上に中塗り塗料を塗布する中塗り塗装工程１３と、電着塗膜及び中塗り塗膜を同時に焼き付ける中塗り焼付工程１４とを有する。例文帳に追加

The coating method comprises an electrodeposition step 11 of applying an electrodeposition coating material to an object to be coated, a half-curing step 12 of half-curing the electrodeposition coating film, an intermediate coating step 13 of applying an intermediate coating material on the electrodeposition coating film, and an intermediate coating baking step 14 of simultaneously baking the electrodeposition coating film and the intermediate coating film. - 特許庁

被塗物に、溶剤系上塗り塗料を用いたベースコート塗膜、クリア塗膜を順次形成した積層塗膜である。例文帳に追加

A laminated coating film is obtained by sequentially forming a basecoat coating film using the solvent-based topcoating and a clear coating film on an item to be coated. - 特許庁

被塗物に、溶剤系上塗り塗料を用いたベースコート塗膜、クリア塗膜を順次形成した積層塗膜である。例文帳に追加

The laminated coated film is obtained by sequentially forming a base coat-coated film and a clear coated film by using the solvent-based top coating on a material. - 特許庁

塗膜の形成方法および塗膜の膜厚測定方法例文帳に追加

FORMING METHOD FOR PAINT FILM AND FILM THICKNESS MEASURING METHOD FOR PAINT FILM - 特許庁

鋼板等の平板上に３層以上の多層の塗膜を焼き付け塗装する多層膜塗装において、ワキの発生を防止することのできる多層塗膜塗装方法、多層塗膜塗装装置及び多層塗膜塗装平板を提供する。例文帳に追加

To provide a multilayer coating method, a multilayer coater and a multilayer coated flat plate, capable of prohibiting the generation of foams in multilayer coating of bake-coating a coating film of 3 layers or more on a flat plate such as a steel plate. - 特許庁

下塗り塗膜上に、水性中塗り塗膜及び上塗り塗膜を順次塗装した場合の、各塗膜層間の界面でのなじみや反転を制御した高外観を有する積層塗膜の形成方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a forming method for a laminated coating film having excellent appearance by controlling concordance or inversion in the boundary between each coating film layer in the case of applying successively a water based intermediate coating film and a top coating film on an under coating film. - 特許庁

下層側塗膜は、（１）中塗り塗膜上に上塗りソリッド塗膜を形成した複層塗膜、（２）チッピングプライマー上に中塗り塗膜を形成し、さらに、中塗り塗膜上に上塗りソリッド塗膜を形成した複層塗膜、等の複層塗膜における最上層以外の少なくとも一層の塗膜である。例文帳に追加

The lower wet film is at least one except the uppermost layer in double coating films such as (1) a double coating film prepared by forming a topcoating solid coating film on an intermediate coating film and (2) a double coating film prepared by forming an intermediate coating film on a chipping primer and forming a topcoating solid coating film on the intermediate coating film. - 特許庁

塗膜のワレやハガレが生じにくい保護塗膜を形成する木材の塗装方法、およびこの保護塗膜を有する保護塗膜付木材を提供する。例文帳に追加

To provide a wood coating method for forming a protective coating film resistant to cracking and peeling, and a wood having the protective coating film. - 特許庁

電着塗膜の上にベース塗膜およびクリヤー塗膜からなる積層塗膜を形成する、いわゆる中塗りレス塗装において、得られる塗膜の層間密着性および耐チッピング性などの塗膜性能を確保しつつ、かつ、得られる積層塗膜の塗膜外観を向上させること。例文帳に追加

To enhance the coating film appearance of a laminated coating film while ensuring the coating film properties such as interlaminar bonding properties, or chipping resistance of the obtained laminated coating film in the so-called intercoat-less coating for forming the laminated coating film composed of a base coating film and a clear coating film on an electrodeposition coating film. - 特許庁

水性中塗り塗料組成物並びに多層塗膜形成方法及び多層塗膜例文帳に追加

WATERBASE INTERMEDIATE COATING MATERIAL COMPOSITION, METHOD FOR FORMING MULTILAYER COATING FILM, AND MULTILAYER COATING FILM - 特許庁

カチオン電着塗料組成物、塗膜形成方法及び塗膜を有する被塗装物例文帳に追加

CATIONIC ELECTRODEPOSITION COATING COMPOSITION, METHOD FOR FORMING FILM AND COATED PRODUCT HAVING FILM - 特許庁

被塗物と金属調塗膜層との間に下塗り塗膜層を挿入することができる。例文帳に追加

An undercoat film layer can be inserted between the substrate and the metal-tone coating film layer. - 特許庁

その後、前記第１塗膜の表面に上塗りシリコンオイルを塗布し第２塗膜を形成する。例文帳に追加

Then, a finishing coat silicone oil is applied to the surface of the primary paint film to form a secondary paint film. - 特許庁

発泡性塗料組成物および発泡塗膜を備えた塗装品ならびに発泡塗膜の形成方法例文帳に追加

FOAMABLE COATING COMPOSITION, COATED ARTICLE HAVING FOAMED COATING FILM AND METHOD FOR FORMING FOAMED COATING FILM - 特許庁

機能性塗膜の静電塗装方法及び粉体塗装の機能性塗膜形成建築材料例文帳に追加

ELECTROSTATIC COATING METHOD FOR FUNCTIONAL COATING FILM, AND BUILDING MATERIAL FORMED WITH FUNCTIONAL COATING FILM OF POWDER COATING - 特許庁

メタリック塗料組成物、塗膜形成方法、塗膜構造及び塗装物品例文帳に追加

METALLIC COATING COMPOSITION, METHOD FOR FORMING COATING FILM, COATING-FILM STRUCTURE AND COATED ARTICLE - 特許庁

メタリック塗料組成物、複層塗膜形成方法、塗膜構造及び塗装物品例文帳に追加

METALLIC COATING COMPOSITION, METHOD FOR FORMING MULTI-LAYERED COATING FILM, COATING FILM STRUCTURE AND COATED ARTICLE - 特許庁

次いで、塗装前処理皮膜の上に塗料を塗布して、塗膜１４０を形成する。例文帳に追加

Subsequently, a coating material is applied onto the coating pretreatment film 130 to form a coating film 140. - 特許庁

クリヤー塗膜形成用塗料組成物、模様塗膜形成方法および塗装板例文帳に追加

COATING COMPOSITION FOR FORMING CLEAR COATING FILM, METHOD FOR FORMING PATTERNED COATING FILM AND COATED PLATE - 特許庁

模様塗膜形成用塗料組成物、模様塗膜形成方法および塗装板例文帳に追加

COATING COMPOSITION FOR FORMING PATTERNED COATING FILM, METHOD FOR FORMING PATTERNED COATING FILM AND COATED PLATE - 特許庁

メタリック塗膜の下地形成塗料用材料、これを用いた塗料及び塗膜例文帳に追加

PRIMER-FORMING COATING MATERIAL FOR METALLIC FILM, COATING OBTAINED BY USING THE SAME, AND FILM - 特許庁

好ましくは、上記上塗り塗装膜３２が基材３０の下塗り塗装膜３１上に形成される。例文帳に追加

Preferably, the overcoat coating film 32 is formed on an undercoat coating film 31 of the base material 30. - 特許庁

上塗り塗膜の耐汚れ処理剤及び上塗り塗膜の耐汚れ処理方法例文帳に追加

AGENT FOR TREATMENT OF TOP-COAT PAINT FILM TO IMPART STAIN RESISTANCE AND METHOD FOR TREATMENT OF TOP-COAT PAINT FILM TO IMPART STAIN RESISTANCE - 特許庁

メタリック塗料組成物、塗膜形成方法、塗膜構造及び塗装物品例文帳に追加

METALLIC COATING COMPOSITION, METHOD FOR FORMING COATED FILM, COATED FILM STRUCTURE AND COATED ARTICLE - 特許庁

複層塗膜が形成された被塗物及び被塗物への複層塗膜の形成方法例文帳に追加

WORKPIECE TO BE COATED FORMED WITH MULTILAYER COATING FILM AND METHOD FOR FORMING MULTILAYER COATING FILM TO WORKPIECE TO BE COATED - 特許庁

導電性塗料、導電性塗膜、亀裂監視用塗料及び亀裂検出用塗膜例文帳に追加

CONDUCTIVE COATING, CONDUCTIVE COATED FILM, COATING FOR MONITORING CRACKS, AND COATED FILM FOR DETECTING CRACKS - 特許庁

導電性塗料、導電性塗膜、亀裂検出用塗料及び亀裂検出用塗膜例文帳に追加

CONDUCTIVE COATING, CONDUCTIVE COATING FILM, COATING FOR DETECTING CRACK AND COATING FILM FOR DETECTING CRACK - 特許庁

多層塗膜形成方法及び多層塗膜並びに水性中塗り塗料組成物例文帳に追加

METHOD FOR FORMING MULTILAYERED COATING FILM, MULTILAYERED COATING FILM AND WATER-BASED INTERMEDIATE COATING MATERIAL COMPOSITION - 特許庁

水性塗料組成物および塗膜の形成方法および当該塗料組成物が塗装された塗装物例文帳に追加

AQUEOUS COATING COMPOSITION, COATING FILM-FORMING METHOD AND COATED PRODUCT COATED WITH THE COATING COMPOSITION - 特許庁

光触媒塗膜形成用組成物、光触媒塗膜および光触媒塗膜の形成方法例文帳に追加

PHOTOCATALYST COATING FILM FORMING COMPOSITION, PHOTOCATALYST COATING FILM, AND FORMING METHOD OF PHOTOCATALYST COATING FILM - 特許庁

塗膜形成方法及びこの塗膜形成方法による塗膜を有する基材例文帳に追加

COATING FILM FORMING METHOD AND BASE MATERIAL HAVING COATING FILM BY COATING FILM FORMING METHOD - 特許庁

塗膜劣化診断システム、塗膜劣化診断装置及び塗膜劣化診断方法例文帳に追加

COATING FILM DEGRADATION DIAGNOSTIC SYSTEM, COATING FILM DEGRADATION DIAGNOSTIC DEVICE, AND COATING FILM DEGRADATION DIAGNOSTIC METHOD - 特許庁

塗膜の補修方法及び塗膜の補修方法により得られる塗膜を有する基材例文帳に追加

METHOD OF REPAIRING COATING FILM AND BASE MATERIAL HAVING COATING FILM OBTAINED BY METHOD OF REPAIRING COATING FILM - 特許庁

塗膜形成用樹脂組成物とこれを含有する塗膜および塗膜形成方法例文帳に追加

RESIN COMPOSITION FOR FORMING COATING FILM AND COATING FILM CONTAINING THE SAME AND METHOD FOR FORMING COATING FILM - 特許庁

複層塗膜形成方法、多層塗膜形成方法およびそれによって得られた多層塗膜例文帳に追加

METHOD FOR FORMING DOUBLE-LAYERED COATING FILM, METHOD FOR FORMING MULTI-LAYERED COATING FILM, AND MULTILAYERED COATING FILM OBTAINED BY THE METHOD - 特許庁

塗膜の分離性に優れ、且つ塗膜性能に優れた複層粉体塗膜を提供する。例文帳に追加

To provide a double layer powder coating film which is excellent in coating film peelability and coating film performance. - 特許庁

硬化傾斜塗膜およびこの塗膜を含む積層塗膜の形成方法例文帳に追加

METHOD FOR FORMING CURED GRADIENT COATING FILM AND METHOD FOR FORMING LAMINATED COATING FILM CONTAINING THE CURED GRADIENT COATING FILM - 特許庁

中塗り塗膜と上塗り塗膜とをウェットオンウェットで塗装したのちこれらを同時に硬化させる場合に中塗り塗膜層と上塗り塗膜層との混層を防止する。例文帳に追加

To prevent an intermediate coat coating film layer and a top coat coating film layer from mixing a layer in the case of simultaneously curing after an intermediate coat coating film and a top coat coating film are applied by wet-on-wet. - 特許庁

塗布膜、膜形成方法及び膜形成装置例文帳に追加

COATING FILM, FILM FORMATION METHOD, AND FILM FORMATION APPARATUS - 特許庁