「大神」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

三大神宮例文帳に追加

Three Main Jingu Shrines  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住吉大神例文帳に追加

Sumiyoshi Okami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

埴山大神例文帳に追加

Haniyama no Okami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢大神宮例文帳に追加

Ise-daijingu Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天照大神社（天照大神）例文帳に追加

Amaterasu Omikami-sha Shrine (Amaterasu omikami)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祭神は野宮大神（天照大神）。例文帳に追加

The enshrined deity is Nonomiya Okami (Amaterasu Omikami).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

春の大神祭（大神神社）例文帳に追加

Haru no Omiwa-sai Festival (Omiwa-jinja Shrine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伊勢大神宮例文帳に追加

the Grand Shrine of Ise  - 斎藤和英大辞典

　伊勢の大神例文帳に追加

That stands on Ise's stand!  - 斎藤和英大辞典

京都大神宮例文帳に追加

Kyoto Daijingu Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天照大神例文帳に追加

Amaterasu Omikami (the God of the sun)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天照大神例文帳に追加

Amaterasu Omikami (the Sun Goddess)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

日向大神宮例文帳に追加

Himukai-daijingu Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出雲大神宮例文帳に追加

Izumo-daijingu Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大神宮の神馬例文帳に追加

a horse sacred to the Great Goddess  - 斎藤和英大辞典

伊勢皇大神宮例文帳に追加

the famous Japanese shrines named the Grand Shrines of Ise  - EDR日英対訳辞書

八幡宮の大神例文帳に追加

in Japan, the great god of the Hachiman shrine, called Hachimanjin  - EDR日英対訳辞書

天照皇大神宮例文帳に追加

Tenshokodai-jingu Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

武大神社（素戔嗚命）例文帳に追加

Budai-jinja Shrine (Susanoo no mikoto)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宗我都比古大神例文帳に追加

Sogatsuhiko Okami (the Great God of Sogatsuhiko)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宗我都比賣大神例文帳に追加

Sogatsuhime no Okami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

繞道祭（大神神社）例文帳に追加

Nyodo-sai Festival (Omiwa-jinja Shrine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大神宮御正躰例文帳に追加

Daijingu mishotai (mirror with an engraved image)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

住吉大神顕現次第例文帳に追加

Sumiyoshi Okami Kengen Shidai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大神神社拝殿例文帳に追加

The Front Shrine of Ogami-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大神楽・代神楽とも。例文帳に追加

Dai-kagura (太神楽) can also be written in Japanese letters as 大神楽 or 代神楽.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主祭神：金佐奈大神＝天照大神、素盞鳴尊）例文帳に追加

Main enshrined deity: Kanasana-no-okami (Amaterasu-omikami, Susanoo-no-mikoto)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

別名黄泉津大神、道敷大神。例文帳に追加

She is also known as Yomotsu Okami and Chishiki no Okami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

御山大神－磐座の中心に「御山大神」と刻まれている。例文帳に追加

Onyama no Okami - the letters '御山大神' (the God's name) are inscribed in the center of the Iwakura (dwelling place of a god, usually in reference to a large rock).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

豊受大神宮という神宮例文帳に追加

a shrine called {'Houju-daiJingu'}  - EDR日英対訳辞書

天照大神という神例文帳に追加

the Sun-Goddess of Japan, named 'Amaterasu O-mikami'  - EDR日英対訳辞書

天照大神の孫の瓊瓊杵尊例文帳に追加

the grandson of the 'Amaterasu' Sun Goddess  - EDR日英対訳辞書

八大神社　一乗寺下り松例文帳に追加

Hachidai-jinja Shrine at Ichijo-ji Temple sagari-matsu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祓戸大神も参照のこと。例文帳に追加

See also the article of Haraedo no okami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ウカノミタマ（うかのみたまのおおかみ）を主祭神とし、佐田彦大神、大宮能売大神、田中大神、四大神を配祀する。例文帳に追加

The main enshrined deity is Ukano Mitamano Okami, which is enshrined along with Satahikono Okami, Omiyanomeno Okami, Tanakano Okami and Shino Okami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

11月1日：弁財天大神火焚祭例文帳に追加

November 1: Benzaiten Okami Hitaki-sai (fire festival)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

産霊神社（祭神：高霊大神）例文帳に追加

Sanrei-jinja Shrine (enshrined deity: Korei okami)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天照皇神社（天照大神）例文帳に追加

Tenshoko-jinja Shrine (Amaterasu omikami)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祭神は祓戸大神である。例文帳に追加

The enshrined deity is Haraedo no okami.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は依常大神の娘。例文帳に追加

His mother was a daughter of Daishin YORITSUNE.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元伊勢内宮皇大神社例文帳に追加

Motoise Naiku Kotai-jinja Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出雲大神宮—丹波国一宮例文帳に追加

Izumo-Daijingu Shrine: Ichi-no-miya (first) Shrine of Tanba Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

698年：皇大神宮創建。例文帳に追加

698: Kodai Jingu was elected.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天照大神を祀る神社例文帳に追加

Shrines that honor Amaterasu omikami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大國魂大神（おほくにたま）例文帳に追加

Okunitama no Okami  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス