「大金」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

こんな大金は手にしたことがない。例文帳に追加

I've never had such a large sum of money. - Tatoeba例文

この取り引きには大金が賭けられている。例文帳に追加

There's a lot of money at stake in this transaction. - Tatoeba例文

この仕事には大金が必要でしょう。例文帳に追加

This job will call for a lot of money. - Tatoeba例文

このようにして彼はそんな大金をかせいだのです。例文帳に追加

This is how he earned so much money. - Tatoeba例文

あの子供達は両親が大金持ちだと思っていた。例文帳に追加

The children thought that their parents were made of money. - Tatoeba例文

あなたはそんな大金をどうやって手に入れたのですか。例文帳に追加

How did you come by such a large sum of money? - Tatoeba例文

あなたはそんな大金をどうやって手に入れたのですか。例文帳に追加

How did you come by such a big sum of money? - Tatoeba例文

あなたはそんな大金をどうやって手に入れたのですか。例文帳に追加

How did you get such a large amount of money? - Tatoeba例文

私のおじさんたちが大金持ちだったらなあ。例文帳に追加

It would be nice if my uncles were very rich. - Tatoeba例文

大金持ちだったら、たくさん旅行に行くのですが。例文帳に追加

If I were rich, I would travel a lot. - Tatoeba例文

死んだ前に、彼は大金持ちになった。例文帳に追加

He became very rich before he died. - Tatoeba例文

私が大金持ちだなんて思わないでよ。例文帳に追加

Don't think I'm made of money. - Tatoeba例文

どうやってそんな大金手に入れたの？例文帳に追加

How did you come by that much money? - Tatoeba例文

そんな大金を払う余裕はありません。例文帳に追加

I can't afford to pay so much. - Tatoeba例文

そんな大金は一度も見たことがなかったんだよ。例文帳に追加

I had never seen so much money. - Tatoeba例文

彼は有り余るほどの大金を持っている。例文帳に追加

He's got money to burn. - Tatoeba例文

常に、思いがけなく大金を得ることを望んでいる例文帳に追加

ever hoping to strike it rich  - 日本語WordNet

この発明であなたは大金持ちになるだろう例文帳に追加

This invention will make you a millionaire  - 日本語WordNet

財政上の不安がない、のんびりした大金持ち例文帳に追加

carefree millionaires, untroubled financially  - 日本語WordNet

大金持ちであることをひけらかすこと例文帳に追加

an act of displaying one's wealth  - EDR日英対訳辞書

遊里で大金を惜しまず使う人例文帳に追加

a person who spends a lot of money in a bordello  - EDR日英対訳辞書

大金を思い切って出すことができる例文帳に追加

to be able to pay a lot of money  - EDR日英対訳辞書

小銭を大切にすれば大金はおのずから集まる例文帳に追加

Take care of the pence and the pounds will take care of themselves. - 英語ことわざ教訓辞典

百万円といえば私には大金です例文帳に追加

A million yen is a large amount of money to me. - Eゲイト英和辞典

その小説は大金持ちの事故死で始まる例文帳に追加

The story begins with the accidental death of a millionaire. - Eゲイト英和辞典

彼が100万ドル稼いだって?それは大金だ例文帳に追加

Has he earned a million dollars? That's a bit of money. - Eゲイト英和辞典

この外科手術で私は本当に大金を散財した例文帳に追加

The surgery really knocked me back a lot of money. - Eゲイト英和辞典

彼はそのような大金を目にして頭がくらくらした例文帳に追加

He felt dizzy when he saw such a lot of money. - Eゲイト英和辞典

科学技術自体が大金を生み出すわけではない例文帳に追加

Technology, as such, doesn't make a lot of money. - Eゲイト英和辞典

誰かが億万長者のコーム氏に大金を投げつけた。例文帳に追加

Someone threw a stack of money at the multimillionaire Mr. Combs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

心臓移植には大金が必要です。例文帳に追加

Tons of money is needed to transplant heart. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

エアコンは多分大金がかかるだろうね。例文帳に追加

The AC probably costs a lot of money. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

かれはお人よしのかもから大金を巻き上げました。例文帳に追加

He made heaps of money by ripping off naive suckers.  - Tanaka Corpus

僕はその時まで、そんな大金を見たことがなかった。例文帳に追加

I had never seen so much money.  - Tanaka Corpus

彼女は大金を銀行に預けた。例文帳に追加

She deposited a large sum of money in the bank.  - Tanaka Corpus

彼は老後のために大金を貯えている。例文帳に追加

He has a lot of money saved for his old age.  - Tanaka Corpus

彼は保険金として大金を受け取った。例文帳に追加

He received a large sum in insurance benefit.  - Tanaka Corpus

彼は農園を売って大金をにぎった。例文帳に追加

He realized a large sum by the sale of the plantation.  - Tanaka Corpus

彼は大金をある産業に投じた。例文帳に追加

He put a large amount of money into the industry.  - Tanaka Corpus

彼は手を濡らさずに大金をつかんだ。例文帳に追加

He made a lot of easy money.  - Tanaka Corpus

彼は顧客から大金を騙し取った。例文帳に追加

He cheated his clients out of a lot of money.  - Tanaka Corpus

彼は芸術のために大金を寄付した。例文帳に追加

He contributed a lot of money for the sake of art.  - Tanaka Corpus

彼は株式投資で大金を失った。例文帳に追加

He lost a lot of money in the stock investment.  - Tanaka Corpus

彼はなぜそんな大金を求めたのか。例文帳に追加

Why did he ask for so much money?  - Tanaka Corpus

彼はちょっとした商売をして大金をもうけた。例文帳に追加

He derived much money from his small business.  - Tanaka Corpus