「学宙」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

形而上学説において,宇宙の絶対的な精神例文帳に追加

in the study of metaphysics, the absolute universal spirit  - EDR日英対訳辞書

宇宙の生成や発展を研究する学問分野例文帳に追加

the study of the origin and arrangement of the universe  - EDR日英対訳辞書

宇宙空間からくるX線を観測,研究する天文学例文帳に追加

a branch of astronomy that observes and studies X rays from space  - EDR日英対訳辞書

定常宇宙論という天文学理論例文帳に追加

an astronomical theory that holds that the universe has always existed and has always been expanding, called the steady state theory  - EDR日英対訳辞書

膨張宇宙論という天文学理論例文帳に追加

the astronomical theory regarding the state of the universe, called expanding universe theory  - EDR日英対訳辞書

宇宙空間を舞台とした空想科学映画例文帳に追加

a science fiction film that is set in space  - EDR日英対訳辞書

宇宙科学はまだその緒についたばかりである。例文帳に追加

Space science is still in its infancy.  - Tanaka Corpus

その科学者は宇宙の構造について講義をした。例文帳に追加

The scientist gave a lecture on the structure of the universe.  - Tanaka Corpus

宇宙機構が学生製作の衛星を利用へ例文帳に追加

JAXA to Use Student-Made Satellite  - 浜島書店 Catch a Wave

宇宙飛行士の若田さんが米国の学校を訪問例文帳に追加

Astronaut Wakata Visits School in the U.S. - 浜島書店 Catch a Wave

宇宙船搭載用可変幾何学的構造物例文帳に追加

VARIABLE GEOMETRICAL STRUCTURE FOR MOUNTING TO SPACESHIP - 特許庁

宇宙航行光学機器及びその汚染物質除去方法例文帳に追加

SPACE NAVIGATION OPTICAL EQUIPMENT AND ITS CONTAMINANT REMOVING METHOD - 特許庁

受賞対象分野は、生物科学、数理科学、地球科学・宇宙科学、生命科学である。例文帳に追加

The fields covered by this category include the four fields of "Biological Sciences," "Mathematical Sciences," "Earth and Planetary Sciences, Astronomy and Astrophysics," and "Life Sciences."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は今のところ、大学で宇宙について学びたいと考えています。例文帳に追加

Right now I'm thinking of studying about space at university.  - Weblio Email例文集

今のところ、大学で宇宙について学びたいと考えています。例文帳に追加

Right now I'm thinking of studying about space at university.  - Weblio Email例文集

私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。例文帳に追加

Now that I am well again, I want to study space science in college. - Tatoeba例文

私はまた元気になったのだから、大学では宇宙科学を勉強したい。例文帳に追加

Now that I am well again, I want to study space science in college.  - Tanaka Corpus

同大学で航空宇宙工学の修士号を取得した後，1996年に宇宙開発事業団(現JAXA)で働き始めた。例文帳に追加

After receiving a master's degree in aerospace engineering at the university, she started working at the National Space Development Agency of Japan (now JAXA) in 1996.  - 浜島書店 Catch a Wave

その科学者は宇宙研究で有名な代表的人物である.例文帳に追加

That scientist is a well‐known exponent of space research.  - 研究社 新英和中辞典

〈新聞の見出し〉 科学者新たに宇宙の生物に関する調査を開始.例文帳に追加

Scientists launch new search for life beyond Earth.  - 研究社 新和英中辞典

今度の宇宙に関する新しい学説を噛みこなすことは容易ではない.例文帳に追加

His new theory of the cosmos is difficult to digest.  - 研究社 新和英中辞典

宇宙飛行士は無重力状態で多くの科学的実験を行なった.例文帳に追加

The astronauts did a large number of scientific experiments in a state of weightlessness.  - 研究社 新和英中辞典

多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張し続けると思っている。例文帳に追加

Many astronomers assume that the universe continues to expand forever. - Tatoeba例文

多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張してゆくものだと考えている。例文帳に追加

Many astronomers assume that the universe expands infinitely. - Tatoeba例文

アインシュタイン以前、科学者は宇宙に際限がないものと思っていた。例文帳に追加

Before Einstein, scientists used to think that space had no end. - Tatoeba例文

宇宙論では許されたが医学では受け入れがたいある種の推測例文帳に追加

a kind of speculation that was permissible in cosmology but inadmissible in medicine  - 日本語WordNet

宇宙を象徴するさまざまな幾何学的デザイン（通常丸まった）のどれか例文帳に追加

any of various geometric designs (usually circular) symbolizing the universe  - 日本語WordNet

航空電子工学は宇宙計画の開発のために、さらに重要になった例文帳に追加

avionics has become even more important with the development of the space program  - 日本語WordNet

宇宙の起源、進化、および構造を研究する天文物理学の部門例文帳に追加

the branch of astrophysics that studies the origin and evolution and structure of the universe  - 日本語WordNet

航空学と宇宙飛行に責任を負う米国政府の独立機関例文帳に追加

an independent agency of the United States government responsible for aviation and spaceflight  - 日本語WordNet

宇宙から飛来するニュートリノを観測し研究する天文学例文帳に追加

a division of astronomy that studies neutrinos found in outer space  - EDR日英対訳辞書

南極大陸に基地を定めて行う,地球や宇宙についての科学観測例文帳に追加

scientific observation of the Earth and the cosmos made from bases established in Antarctica  - EDR日英対訳辞書

宇宙の起源,過去の進化,将来の進化を研究する天文学例文帳に追加

the study of the origin and development of the universe  - EDR日英対訳辞書

多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張し続けると思っている。例文帳に追加

Many astronomers assume that the universe continues to expand forever.  - Tanaka Corpus

多くの天文学者は、宇宙は永遠に膨張してゆくものだと考えている。例文帳に追加

Many astronomers assume that the universe expands infinitely.  - Tanaka Corpus

アインシュタイン以前、科学者は宇宙に際限がないものと思っていた。例文帳に追加

Before Einstein, scientists used to think that space had no end.  - Tanaka Corpus

彼はジョンソン宇宙センターで医学検査やリハビリを受ける予定だ。例文帳に追加

He is scheduled to receive medical checkups and go through rehabilitation programs at the Johnson Space Center.  - 浜島書店 Catch a Wave

小学２年生のとき，祖父が私に宇宙の図鑑をくれました。例文帳に追加

When I was in my second year of elementary school, my grandfather gave me a picture book of the universe.  - 浜島書店 Catch a Wave

宇宙工学で宇宙航空研究開発機構宇宙科学研究本部教授の上杉邦憲は米沢藩上杉家の16代目当主にあたる（謙信から数えて17代目）。例文帳に追加

Kuninori UESUGI, who is a professor at the Institute of Space and Astronautical Science at the Japan Aerospace Exploration Agency, is the sixteenth head of the Uesugi family of Yonezawa Domain (seventeenth, counting from Kenshin).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

８月28日，神奈川県相模(さがみ)原(はら)市の宇宙科学研究本部で一般公開が行われ，宇宙飛行士の野口聡(そう)一(いち)さん(39)が｢ミニミニ宇宙学校｣で講演を行った。例文帳に追加

On Aug. 28, an open house at the Institute of Space and Astronautical Science was held in Sagamihara, Kanagawa Prefecture and the astronaut Noguchi Soichi, 39, gave a lecture at the "Mini-Mini Space School."  - 浜島書店 Catch a Wave

1996年に東京大学の航空宇宙工学専攻修士課程を修了後，宇宙開発事業団(現在の宇宙航空研究開発機構・JAXA)に入社。例文帳に追加

After earning a master's degree in aerospace engineering from the University of Tokyo in 1996, she joined the National Space Development Agency of Japan (NASDA), now the Japan Aerospace Exploration Agency (JAXA).  - 浜島書店 Catch a Wave

また，宇宙ではどうやってシャワーを浴びるのかがわかり，宇宙ステーションでの日常生活についてその他多くのことを学ぶだろう。例文帳に追加

You will also find out how to take a shower in space and learn many other things about daily life aboard a space station.  - 浜島書店 Catch a Wave

宇宙飛行士の野口聡(そう)一(いち)さんが先日，国際宇宙ステーション(ISS)内で地球にいる生徒のための科学実験を行った。例文帳に追加

Astronaut Noguchi Soichi recently performed science experiments on the International Space Station (ISS) for students back on earth.  - 浜島書店 Catch a Wave

科学小説を読むことは、時には、宇宙についての科学的見方を広めるのに大いに役立つ。例文帳に追加

Reading science fiction sometimes does much to encourage a scientific view of the universe. - Tatoeba例文

哲学という,宇宙や人生の根本原理を思索によって追究しようとする学問例文帳に追加

a system in which the fundamental principles of the universe and life are pursued through speculation, called philosophy  - EDR日英対訳辞書