「学昭」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

昭和16年同大学卒業。例文帳に追加

He graduated from the university in 1941.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和女子大学卒業。例文帳に追加

She graduated from Showa Women's University.  - 浜島書店 Catch a Wave

1946年（昭和21年）、京都大学文学部史学科を卒業。例文帳に追加

In 1946, he graduated from the Department of History, Faculty of Literature, Kyoto University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和32年同志社大学文学部・美学芸術学専攻卒。例文帳に追加

Graduated from the Department of Aesthetics and Art Theory of the Faculty of Letters, Doshisha University in 1957.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和女子大学という私立大学例文帳に追加

a private Japanese university named Showa Women's University  - EDR日英対訳辞書

1962年（昭和37年）短期大学部社会福祉学科を設置例文帳に追加

In A.D.1962, Department of Social Welfare in Junior College opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和41年（1966年）、皇學館大学学長に就任。例文帳に追加

In 1966, he was appointed to the President of Kogakkan University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和23年（1948年）、東京大学文学部美術科入学。例文帳に追加

In 1948 he entered the Department of Art of the Faculty of Letters, University of Tokyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1963年（昭和38年）、立命館大学文学部日本史学科卒業。例文帳に追加

Graduated from Japanese History Major, College of Letters, Ritsumeikan University in 1963  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新興俳句という,昭和初期の文学運動例文帳に追加

a literature movement in Japan, called new haiku  - EDR日英対訳辞書

また昭和40年ごろから医学界に導入された。例文帳に追加

Around 1970, Naikan was introduced to the medical world.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和53年には日本内観学会が設立されている。例文帳に追加

In 1978, Japan Naikan Association was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

新日本古典文学大系　岩波書店　佐竹昭広編例文帳に追加

Akihiro SATAKE, ed., Shin Nihon Koten Bungaku Taikei, Iwanami Shoten.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-明治8年（1875年）-昭和37年（1962年）日本の民俗学者である。例文帳に追加

From 1875 to 1962, he was a Japanese folklorist.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-昭和11年（1936年）-平成12年（2000年）日本の民俗学者である。例文帳に追加

From 1936 to 2000, he was a Japanese folklorist.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1957年（昭和32年）には文学座の『明智光秀』に出演。例文帳に追加

In 1957, he performed in "Akechi Mitsuhide" at the Bungaku-za Theater.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大村英昭（宗教学者）「我他彼此二仏中間」例文帳に追加

Hideaki OMURA (religious scholar) 'Gatahishi Nibutsuchugen'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

島村は昭和31年（1956年）3月に学士となった。例文帳に追加

SHIMAMURA was granted a bachelor's degree in March 1956.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和52年（1977年）、帝王学について例文帳に追加

He made this remark in 1977, when he asked about the art of kingcraft.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1928年（昭和3年）女子の入学がはじめて許可される例文帳に追加

In A.D.1928, female students' entrance was permitted for the first time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1960年（昭和35年）京都市伏見区に深草学舎を開設例文帳に追加

In A.D.1960, Fukakusa Campus opened in Fushimi Ward of Kyoto City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1985年（昭和60年）留学生別科を設置例文帳に追加

In A.D.1985, Japanese Culture and Language Program opened.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1948年（昭和23年）-東寺高等学校に改称例文帳に追加

1948: It was renamed as To-ji Senior High School.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1962年（昭和37年）6月-洛南高等学校に改称例文帳に追加

1962, June: It was renamed as Rakunan High School.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1978年（昭和53年）4月-準特別進学コース創設例文帳に追加

1975, April: The semi-special academic advancement course was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1949年（昭和24年）入学試験の合格電報事務を開始例文帳に追加

1949: It started a telegram office for candidates passing the entrance examination.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和30年京都市立芸術大学工芸科卒。例文帳に追加

Graduated from Kyoto City University of Arts, Department of Crafts in 1955.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1935年（昭和10年）：『宗教哲学』出版。例文帳に追加

1935: He published "Philosophy of Religion."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1937年（昭和12年）：京都帝国大学を退任。例文帳に追加

1937: He retired from Kyoto Imperial University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1940年（昭和15年）：『宗教哲学序論』出版。例文帳に追加

1940: He published "Introductory Lectures on the Philosophy of Religion."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1947年（昭和22年）：玉川大学教授に就任。例文帳に追加

1947: He assumed the post of professor at Tamagawa University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1949年（昭和24年）：玉川大学長に就任。例文帳に追加

1947: He was appointed President of Tamagawa University.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この功績で1940年（昭和15年）学士院賞受賞。例文帳に追加

He received the Japan Academy Award for this achievement in 1940.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1929年（昭和4年）京都帝国大学を退職する例文帳に追加

He retired from Kyoto Imperial University in 1929.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1935年（昭和10年）京都工学校校長となる（～1945年）例文帳に追加

He became the Principal of Kyoto Engineering School (and continued to hold the post until 1945).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

和田昭允（外孫：生物物理学者）例文帳に追加

Akiyoshi WADA (grandchild by his daughter; a physicist).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

昭和2年（1927年）に帝国学士院会員となった。例文帳に追加

In 1927, he became a member of Imperial Academy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1952年（昭和27年）　海上保安学校が開校。例文帳に追加

1952: Japan Coast Guard School is founded.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの学区は昭和16年（1941年）に廃止された。例文帳に追加

The school districts were abolished in 1941.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これらの学区は昭和16年（1941年）に廃止されている。例文帳に追加

These school districts were abolished in 1941.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1973年（昭和48年）　日本地学研究会館として発足例文帳に追加

In 1973, it was inaugurated as Japan Geologic Study Hall.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1974年（昭和49年）、橿原考古学研究所が調査。例文帳に追加

In 1974, Archaeological Institute of Kashihara operated the research of Tsuboi Remains.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

財団法人古代学協会の特設機関として、1967年（昭和42年）から1988年（昭和63年）まで存続した。例文帳に追加

It operated from 1967 to 1988 as a special institution of The Paleological Association of Japan, Inc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行誉（一説によれば運昭）に師事して天台教学を学んだ。例文帳に追加

He learned about the Tendai Sect under Gyoyo (Unsho according to another account).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-慶応3年（1867年）-昭和16年（1941年）日本の博物学者で生物学者である。例文帳に追加

From 1867 to 1941, he was a scholar of natural history and a biologist.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス