「小もん」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

小さな頭に大きな学問がある例文帳に追加

Little heads may contain much learning. - 英語ことわざ教訓辞典

門前の小僧習わぬ経を読む例文帳に追加

you learn, without realising it, from what is around you - JMdict

門前の小僧習わぬ経を読む。例文帳に追加

A saint's maid quotes Latin.  - Tanaka Corpus

Unix では、大文字小文字を無視する場合、例文帳に追加

when ignoring case.  - JM

キーワードは小文字のみです。例文帳に追加

Keywords are in lower case only.  - JM

大文字小文字の違いを無視する。例文帳に追加

Do not differentiate case.  - JM

大文字と小文字は区別される。例文帳に追加

It is case sensitive.  - JM

大文字を小文字に変換する。例文帳に追加

Change uppercase letters to lowercase.  - JM

小文字を大文字に変換する。例文帳に追加

Change lowercase letters to uppercase.  - JM

S は大文字小文字を区別しない。例文帳に追加

S is a case-insensitive letter:  - JM

大文字を小文字に変換する。例文帳に追加

Translate uppercase characters to lowercase.  - JM

小文字を大文字に変換。例文帳に追加

Translate lowercase characters to uppercase.  - JM

menuname では大文字と小文字は区別される。例文帳に追加

The menuname is case-sensitive.  - XFree86

小堀仁右衛門家歴代例文帳に追加

History of the Niemon KOBORI family  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

篠崎小竹の門下で儒学を学ぶ。例文帳に追加

He studied Confucianism under Shochiku SHINOZAKI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

上東門院小馬命婦例文帳に追加

Jotomonin Kouma no Myobu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

─小隊長河野四郎左衛門例文帳に追加

The platoon leader: Shirozaemon KONO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小山田庄左衛門の父。例文帳に追加

Father of Shozaemon OYAMADA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

沢井小左衛門嫡子、寄合　沢井溢也例文帳に追加

Shozaemon SAWAI's legitimate child, yoriai Itsuya SAWAI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

文部大臣　小松原英太郎例文帳に追加

Eitaro KOMATSUBARA, Minister of Education  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

庭へ出て小さな門をくぐる。例文帳に追加

They step into the garden and walk through a small gate.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小川藤左衛門と彦坂平九郎。例文帳に追加

Tozaemon OGAWA and Heikuro HIKOSAKA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

陸上選手が小学校を訪問例文帳に追加

Track and Field Athletes Visit Elementary School  - 浜島書店 Catch a Wave

小紋（こもん）は日本の着物（和服）の種類の一つ。例文帳に追加

Komon is a kind of Japanese kimono (Japanese clothes).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在は「江戸小紋」と「東京おしゃれ小紋」の二種に分類されている。例文帳に追加

At present, it is classified into two types, the 'Edo-komon' and the 'Tokyo oshare-komon.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大文字・小文字の区別なしのソートを行なう例文帳に追加

perform a case-insensitive sort  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

検索は, 大文字・小文字の区別をする例文帳に追加

The search is case-sensitive.  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

変数名やキーワードでは大文字・小文字は区別されない。例文帳に追加

Variable names and keywords are case-insensitive. - XFree86

名前においては大文字・小文字は区別されない。例文帳に追加

The name is case insensitive.  - XFree86

檸檬（れもん）は梶井基次郎による小説。例文帳に追加

Lemon is a story by Motojiro KAJII.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「すると小屋の若いもんが来て「こら。」例文帳に追加

Then a young man who works for the theater came and said, 'Hey, you.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小子房の西の門は蓮華門と呼ばれ国宝である。例文帳に追加

The western gate of Koshibo is a National Treasure known as Rengemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小野寺秀富おのでらこうえもんひでとみ例文帳に追加

Koemon Hidetomi ONODERA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国の紋章－エストニアの国の小紋章例文帳に追加

the coat of arms of the country - small national coat of arms of Estonia  - 特許庁

経肛門内視鏡小手術（ＴＲＡＮＳＡＮＡＬＥＮＤＯＳＣＯＰＩＣ）のための手術用肛門鏡例文帳に追加

OPERATING ANOSCOPE FOR TRANSANAL ENDOSCOPIC MICROSURGERY - 特許庁

小堀遠州流（こぼりえんしゅうりゅう）小堀遠州古田織部の門人例文帳に追加

Kobori Enshu School: Enshu KOBORI, the disciple of Oribe FURUTA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天文11年（1541年）に竹原小早川氏の当主・小早川興景が死去。例文帳に追加

In 1541, Okikage KOBAYAKAWA, who was the family head of the Takehara-Kobayakawa clan, died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小型でコモンモード応答が小さい半波長バランを実現する。例文帳に追加

To achieve a small-size half-wavelength balun having a common mode response of small value. - 特許庁

『羅生門』（らしょうもん）は、芥川龍之介による初期の小説。例文帳に追加

"Rashomon" is a novel written by Ryunosuke AKUTAGAWA early in his career.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『鼠小紋東君新形』（ねずみこもんはるのしんがた）は、歌舞伎の演目。例文帳に追加

Nezumi komon haruno shingata is a program of Kabuki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

黒川博(ひろ)行(ゆき)さんは小説｢破(は)門(もん)｣で直木賞を受賞した。例文帳に追加

Kurokawa Hiroyuki received the Naoki Prize for his novel "Hamon." - 浜島書店 Catch a Wave

文字列をコピーし、大文字は小文字に、小文字は大文字に変換して返します。例文帳に追加

Return a copy of the string with uppercase characters converted to lowercase and vice versa.For 8-bit strings, this method is locale-dependent. - Python

一方で「江戸小紋」の影響を受けて作られた「加賀小紋」も石川県には存在する。例文帳に追加

On the other hand, there is also 'Kaga komon' that was influenced by 'Edo-komon' in Ishikawa Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に大炊御門経宣　大炊御門師前　大炊御門幾麿、綾小路家政（綾小路家養子）がいる。例文帳に追加

He had several children including 経宣 OINOMIKADO, 師前 OINOMIKADO, Ikumaro OINOMIKADO and Iemasa AYANOKOJI who was the child adopted by the Ayanokoji family).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

微小ダイヤモンド粒子分散液の製造方法及び微小ダイヤモンド粒子分散液例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING DIAMOND MICROPARTICLE DISPERSION, AND DIAMOND MICROPARTICLE DISPERSION - 特許庁