「帰りたくない」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私はここから帰りたくない。例文帳に追加

I don't want to go home from here.  - Weblio Email例文集

二時半まで家に帰りたくない。例文帳に追加

I'd prefer not to get home until after 2:30. - Tatoeba例文

お家に帰りたくないの？例文帳に追加

Don't you want to come back home? - Tatoeba例文

私はまだまだ帰りたくないと思いました。例文帳に追加

I thought about how I still don't want to go back home.  - Weblio Email例文集

あなたは家に帰りたくないのですか？例文帳に追加

You don't want to go back home?  - Weblio Email例文集

私はおそらく帰りたくないでしょう。例文帳に追加

I probably won't want to come back. - Weblio Email例文集

もう遅くなってきたし、ひとりで帰りたくないわ。例文帳に追加

It's getting late. I don't wanna go home alone. - Tatoeba例文

もう遅くなってきたし、ひとりで帰りたくないわ。例文帳に追加

It's getting late. I don't wanna go home alone.  - Tanaka Corpus

翌年、79歳になる母の妙種を伴い身延山に参詣し、帰り道に江戸の井伊邸に母を託し、自身は日本橋に宿を取った。例文帳に追加

The next year he visited the temple of Mt. Minobu with his seventy-nine-year-old mother, Myoshu, and on his way back home, in Edo he brought his mother to the mansion of Ii family while he himself stayed in an inn at Nihonbashi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秀衡は「基兼については大変同情をもっており、帰さないのではなく本人が帰りたがらないのであり、その意志を尊重しているだけである。まったく拘束しているのではない」と返答している。例文帳に追加

Hidehira replied, 'I sincerely sympathize with Motokane, but he doesn't like to return to Kyoto, I do not stop him leaving and I only respect his wishes. I do not detain him at all'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生徒は端末を自宅に持ち帰り、自宅から複数の応答可能なｅ教師の端末１３にアクセスし、そのうちの一人に授業や宿題の疑問点を質問して教えてもらう。例文帳に追加

The student goes home with the terminal, accesses from home a terminal 13 of a plurality of e-teachers who can respond to ask a question concerning the lesson or the homework of one of the e-teachers and receive an instruction. - 特許庁

元老院議官時代には、北海道の根室から千島列島を北上して、シュムシュ島に渡り、帰りには国後島や根室から陸路北海道の内陸部を調査し「千島警備及び北海道開拓に対する意見書」をまとめた。例文帳に追加

When he was Genroin gikan, he carried out survey starting from Nemuro of Hokkaido, and going north along Chishima (Kurile) Islands to Shumushu Island, and on the way back he continued to survey Kunashiri Island and the inland area of Hokkaido as he was moving by land from Nemuro, so that he compiled 'The opinions on the guards of Chishima and the reclamation of Hokkaido.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス