「干し」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

洗濯物を物干しにかけ終える例文帳に追加

to finish hanging out laundry to dry  - EDR日英対訳辞書

(盃の酒を)飲み干し終える例文帳に追加

to finish drinking an alcoholic drink  - EDR日英対訳辞書

盃の酒を干し終わる例文帳に追加

to finish drinking a cup of sake  - EDR日英対訳辞書

洗濯物を物干しにかけ始める例文帳に追加

to start hanging out the laundry to dry  - EDR日英対訳辞書

洗濯物を干したまま忘れる例文帳に追加

to forget to bring in the laundry  - EDR日英対訳辞書

料理用の種なし干しブドウ例文帳に追加

a dried, seedless grape used for cooking  - EDR日英対訳辞書

灸に使う,干したヨモギ例文帳に追加

a dried {mugwart} used for {moxibustion}  - EDR日英対訳辞書

ニシンの卵を干した食品例文帳に追加

a food called dried herring roe  - EDR日英対訳辞書

干したエンドウのスープ例文帳に追加

a soup that is made from dried peas  - EDR日英対訳辞書

日の照るうちに干し草をつくれ例文帳に追加

Make hay while the sun shines. - 英語ことわざ教訓辞典

干し草を堅く縛った束例文帳に追加

a compact bundle of hay - Eゲイト英和辞典

彼はそのワインを一気に飲み干した例文帳に追加

He drank the wine off. - Eゲイト英和辞典

洗濯物が物干し綱から落ちた例文帳に追加

The laundry fell off the line. - Eゲイト英和辞典

洗濯物を物干し綱にかける例文帳に追加

hang out the washing on the line - Eゲイト英和辞典

洗濯物を外に干して乾かす例文帳に追加

hang the washing out to dry - Eゲイト英和辞典

彼はコップの中身を飲み干した。例文帳に追加

He emptied his glass.  - Tanaka Corpus

日の照るうちに干し草を作れ。例文帳に追加

Make hay while the sun shines.  - Tanaka Corpus

干し草を納屋に蓄えた。例文帳に追加

We stored the hay in the barn.  - Tanaka Corpus

この座布団を干して下さい。例文帳に追加

Please air the zabuton.  - Tanaka Corpus

この状態のものを白干しと呼ぶ。例文帳に追加

Umeboshi in this condition are called shiroboshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内臓を取り開いて干したもの。例文帳に追加

Dried fish that has been cleaned and butterflied.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

調味液に漬け干したもの。例文帳に追加

Fish that have been marinated in seasoning and dried.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

味醂に漬け込み、干したもの。例文帳に追加

Fish marinated in mirin (type of sweet sake used in cooking) and dried.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

潮風に当てて干したもの。例文帳に追加

Fish dried in a salt breeze.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

塩漬けにしたものを干したもの。例文帳に追加

Fish salted and dried.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

干しアワビの熨斗（のし）例文帳に追加

Noshi (a thin strip of dried abalone wrapped in folded red and white paper)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-梅干しの企業博物館例文帳に追加

a corporation museum of umeboshi (pickled plum)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

フリーズドライ乾貨キンコ（干しなまこ）例文帳に追加

FREEZE-DRIED CUCUMARIA FRONDOSA JAPONICA - 特許庁

チョコレート味の干しバナナ例文帳に追加

CHOCOLATE-FLAVORED DRIED BANANA - 特許庁

樹脂製手袋の干し具例文帳に追加

HANGING DEVICE FOR DRYING RESIN-MADE GLOVE - 特許庁

室内用一本足物干し装置例文帳に追加

INDOOR ONE-LEG CLOTHING DRYING APPARATUS - 特許庁

穴のあいたハンカチ干しハンガー例文帳に追加

PERFORATED HANDKERCHIEF DRYING HANGER - 特許庁

折り畳み式洗濯物干し竿例文帳に追加

COLLAPSIBLE LAUNDRY DRYING POLE - 特許庁

ジーンズ用物干しハンガー例文帳に追加

DRYING HANGER FOR JEANS - 特許庁

洗濯物カバー付物干し装置例文帳に追加

LAUNDRY DRYING APPARATUS HAVING LAUNDRY COVER - 特許庁

洗濯挟み付き物干し竿例文帳に追加

CLOTHING DRYING POLE WITH CLOTHESPIN - 特許庁

フード付洗濯物物干し器具例文帳に追加

DRYING INSTRUMENT FOR LAUNDRY WITH HOOD - 特許庁

揺動機能付き物干し装置例文帳に追加

CLOTHES DRYING APPARATUS WITH OSCILLATION FUNCTION - 特許庁

室内干し洗濯物速乾カバー例文帳に追加

LAUNDRY QUICK DRY COVER FOR INDOOR DRYING - 特許庁

洗濯挟み及び衣類用物干し具例文帳に追加

CLOTHESPIN AND CLOTHESHORSE - 特許庁

物干し用折畳式ハンガー例文帳に追加

FOLDING HANGER FOR DRYING CLOTHES - 特許庁

物干し装置を備えた簡易屋根例文帳に追加

SIMPLE ROOF PROVIDED WITH DRYING DEVICE - 特許庁

干し柿生産省力化吊り具例文帳に追加

HANGING TOOL FOR DRIED PERSIMMON PRODUCTION LABOR SAVING - 特許庁

日除け機能付き物干し装置例文帳に追加

LAUNDRY HANGING APPARATUS WITH SUNSHADE FUNCTION - 特許庁

スライド装置付き物干し竿例文帳に追加

LAUNDRY POLE WITH SLIDE MECHANISM - 特許庁