「廉い」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

清廉の士例文帳に追加

His honesty is above suspicion.  - 斎藤和英大辞典

廉売する例文帳に追加

to sell at low prices  - EDR日英対訳辞書

価は低廉だ例文帳に追加

The price is low  - 斎藤和英大辞典

価は低廉だ例文帳に追加

The price is moderate  - 斎藤和英大辞典

価は低廉だ例文帳に追加

The price is reasonable.  - 斎藤和英大辞典

価が不廉だ例文帳に追加

The price is unreasonable.  - 斎藤和英大辞典

中御門経廉（1697－1707）例文帳に追加

Tsuneyasu NAKAMIKADO (1697 － 1707)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清廉潔白な公務員.例文帳に追加

an incorruptible public official  - 研究社 新英和中辞典

安い値段で, 廉価で.例文帳に追加

at popular prices  - 研究社 新英和中辞典

彼は廉恥心が無い例文帳に追加

He is dead to shame―lost to virtue.  - 斎藤和英大辞典

清廉潔白である程度例文帳に追加

the degree of unquestionable integrity  - EDR日英対訳辞書

特別の大廉売例文帳に追加

a special bargain sale  - EDR日英対訳辞書

清廉潔白な人.例文帳に追加

a person of great rectitude  - 研究社 新英和中辞典

古本廉価販売.例文帳に追加

〈広告〉 Secondhand books sold cheap.  - 研究社 新和英中辞典

古本廉価販売.例文帳に追加

Bargain‐priced used books.  - 研究社 新和英中辞典

清廉潔白な役人例文帳に追加

an official of spotless integrity  - EDR日英対訳辞書

廉売すること例文帳に追加

the act of selling something at a bargain price  - EDR日英対訳辞書

廉売の商品例文帳に追加

goods sold at a bargain price  - EDR日英対訳辞書

唐橋在廉の子。例文帳に追加

He was the son of Ariyasu KARAHASHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あの娘は廉恥心がある、廉恥心が無い例文帳に追加

She is a modest girl―an immodest girl.  - 斎藤和英大辞典

宮人（女院）：阿野廉子（1301-1359）-阿野公廉女例文帳に追加

Court Lady: Yasuko ANO (1302-1359), daughter of Sanekado ANO  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もっと安い廉価版はないのですか。例文帳に追加

Haven't you got a cheaper edition? - Tatoeba例文

もっと安い廉価版はないのですか。例文帳に追加

Haven't you got a cheaper edition?  - Tanaka Corpus

（賄賂の利かない）廉潔な官吏例文帳に追加

incorruptible―officials  - 斎藤和英大辞典

破廉恥な行為で解雇された.例文帳に追加

He was discharged for his shameful conduct.  - 研究社 新和英中辞典

廉恥心が麻痺している例文帳に追加

He is dead to shame―lost to virtue.  - 斎藤和英大辞典

正室は石川廉勝の娘。例文帳に追加

His lawful wife was a daughter of Kadokatsu ISHIKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

長男が二十三世観世清廉。例文帳に追加

His first son was Kiyokado KANZE, the 23th.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄は23代宗家観世清廉。例文帳に追加

Kiyokado KANZE, the 23rd head of the leading family, is his older brother.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は唐橋在廉の娘。例文帳に追加

His lawful wife was a daughter of Ariyasu KARAHASHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従って、その維持費も低廉で済む。例文帳に追加

The maintenance cost is also reduced accordingly. - 特許庁

破廉恥な詐欺(さぎ)行為[うそつき].例文帳に追加

a shameless deception [liar]  - 研究社 新英和中辞典

孝行で清廉潔白なこと例文帳に追加

the condition of being dutiful to one's parents and honest  - EDR日英対訳辞書

孝行で清廉潔白なさま例文帳に追加

of a person, being dutiful to one's parents and honest  - EDR日英対訳辞書

商品が廉価である程度例文帳に追加

of goods, the degree of lower prices  - EDR日英対訳辞書

彼は清廉で正直な人物だ。例文帳に追加

He is a man of integrity and honesty. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

母は後醍醐の寵姫阿野廉子。例文帳に追加

His mother was Emperor Godaigo's favorite lady, Renshi ANO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は後醍醐の寵姫阿野廉子。例文帳に追加

His mother was Renshi ANO, Godaigo's favorite concubine.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

娘に石川廉勝室。例文帳に追加

Tadaharu's daughters included the lawful wife of Kadokatsu ISHIKAWA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

娘：大外記中原師廉室。例文帳に追加

Daughter: a wife of Senior Secretary, Morokado NAKAHARA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1870年8月に清廉が没したため、清廉正妻の小松千賀により鹿児島で養育された。例文帳に追加

Because Kiyokado passed away in August, 1870, he was brought up by Chika KOMATSU, a legal wife of Kiyokado, in Kagoshima.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後醍醐天皇の寵愛を受け後村上天皇の母となった阿野廉子はその末裔である。例文帳に追加

Renshi ANO (阿野廉子), who was in Emperor Godaigo's favor and gave birth to Emperor Gomurakami, was a descendant of the Ano clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清廉潔白にして才智仁愛に富んでいたという。例文帳に追加

He was supposedly incorruptible, and rich in wit and benevolence.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

腐敗していなくて、清廉潔白であった警察官例文帳に追加

a policeman who was incorrupt and incorruptible  - 日本語WordNet

彼は誠実さと清廉さで評価を得ている。例文帳に追加

He has earned a reputation for honesty and incorruptibility.  - Weblio英語基本例文集