1016万例文収録!

「彼に会った」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 彼に会ったの意味・解説 > 彼に会ったに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

彼に会ったの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 967



例文

には長いこと会っていなかった例文帳に追加

I hadn't seen him in a month of Sundays  - 日本語WordNet

どこかで女に会ったような気がする例文帳に追加

I fancy I have met her somewhere. - Eゲイト英和辞典

高校のときには奥さんと出会っ例文帳に追加

He got together with his wife when they were in high school. - Eゲイト英和辞典

は勇気を出してガールフレンドの両親に会っ例文帳に追加

He nerved himself up to meet his girlfriend's parents. - Eゲイト英和辞典

例文

女は喫茶店で古い友だちに偶然出会っ例文帳に追加

She ran across an old friend of hers at the coffee shop. - Eゲイト英和辞典


例文

以前どこかで女に会ったような気がする例文帳に追加

I seem to have seen her somewhere before. - Eゲイト英和辞典

君がこの前に会ったときとははすっかり変わっている例文帳に追加

He has come a long way since you last saw him. - Eゲイト英和辞典

僕は昨日空港で偶然彼に会った例文帳に追加

I met him by accident at the airport yesterday.  - Tanaka Corpus

女は有名な歌手に会って我を忘れた。例文帳に追加

She was beside herself with joy when she met the famous singer.  - Tanaka Corpus

例文

女は有名な歌手に会って、うれしくて我を忘れた。例文帳に追加

She was beside herself with joy when she met the famous singer.  - Tanaka Corpus

例文

女に会ったらよろしく言ってください。例文帳に追加

In case you see her, please say hello to her for me.  - Tanaka Corpus

女に会ったのを決して忘れないだろう。例文帳に追加

I'll never forget seeing her.  - Tanaka Corpus

女に以前会ったことを覚えている。例文帳に追加

I remember seeing her before.  - Tanaka Corpus

女には以前会ったことがあるが、誰だか思い出せない。例文帳に追加

I've met her before, but I can't place her.  - Tanaka Corpus

らはある夏の午後に初めて会った。例文帳に追加

They first met on a summer afternoon.  - Tanaka Corpus

は公園を歩いていて偶然旧友に出会った。例文帳に追加

He came across his old friend while walking in the park.  - Tanaka Corpus

は街を歩いていて、古い友達に会った。例文帳に追加

While walking down a street, he ran into an old friend of his.  - Tanaka Corpus

は駅から帰る途中、旧友に会った。例文帳に追加

He met one of his old friends on his way back from the station.  - Tanaka Corpus

彼に会ったらよろしく言っといてください。例文帳に追加

In case you see him, give him my regards.  - Tanaka Corpus

彼に会ったらよろしく言ってください。例文帳に追加

In case you see him, please say hello to him for me.  - Tanaka Corpus

に以前どこかで会った記憶がある。例文帳に追加

I remember having seen him somewhere before.  - Tanaka Corpus

が散歩しているときに不思議な男と偶然会った。例文帳に追加

He fell in with a strange man when he was taking a walk.  - Tanaka Corpus

電車の中で偶然女に会った。例文帳に追加

I met her by chance on a train.  - Tanaka Corpus

通りを歩いているときはジムに会った。例文帳に追加

Waking on the street, he met Jim.  - Tanaka Corpus

昨日ある料理店で偶然女に会った。例文帳に追加

I met her by chance at a restaurant yesterday.  - Tanaka Corpus

今まで一度も彼に会ったことはない。例文帳に追加

Up to now, I have never met him.  - Tanaka Corpus

偶然、ポルトガルで前の女に会った。例文帳に追加

By chance I met my ex-girlfriend in Portugal.  - Tanaka Corpus

一度女に路上で会ったことを覚えている。例文帳に追加

I remember seeing her once on the street.  - Tanaka Corpus

ボブは朝早く女のおじいさんに会った。例文帳に追加

Bob met her grandfather early in the morning.  - Tanaka Corpus

はじめてらに会ったのはいつですか。例文帳に追加

When did you see them first?  - Tanaka Corpus

どこかで女に会ったのを覚えている。例文帳に追加

I remember seeing her somewhere.  - Tanaka Corpus

ある日女は森で狼に出会った。例文帳に追加

One day she met a wolf in the woods.  - Tanaka Corpus

1分歩くか歩かないうちにと出会った。例文帳に追加

I had scarcely walked a minute before I met him.  - Tanaka Corpus

は妻と離婚した後,娘には会っていない。例文帳に追加

He has not seen her since he and his wife divorced. - 浜島書店 Catch a Wave

ケンブリッジではセグアンに出会った。例文帳に追加

It was at Cambridge that he had met Segouin.  - James Joyce『レースの後に』

らは女に会ったと言ったが、それは嘘だとわかった。例文帳に追加

They said that they met her, but I knew that was a lie.  - Weblio Email例文集

らは女に会ったと言ったが、それは嘘だと分かった。例文帳に追加

They said that they met with her, but I knew that it was a lie. - Weblio Email例文集

には以前一度会ったことがあったので、だとすぐわかった。例文帳に追加

Having seen him before, I recognized him at once. - Tatoeba例文

には以前一度会ったことがあったので、だとすぐわかった。例文帳に追加

Since I had met him once before, I recognized him right away. - Tatoeba例文

には以前一度会ったことがあったので、だとすぐわかった。例文帳に追加

Having seen him before, I recognized him at once.  - Tanaka Corpus

この前の日曜日以降、私は会っていません。例文帳に追加

I haven't seen him since last Sunday. - Tatoeba例文

この前の日曜日以降、私は会っていません。例文帳に追加

I haven't seen him since last Sunday.  - Tanaka Corpus

は私が会ってみたい科学者の一人です。例文帳に追加

He is one of the scientists that I would like to meet.  - Weblio Email例文集

女が小さい少女の頃に、女に会ったことを覚えています。例文帳に追加

I remember meeting her when she was a little girl.  - Weblio Email例文集

女に会って大喜びなのは誰の目にも明らかだった例文帳に追加

his delight to see her was obvious to all  - 日本語WordNet

最後に会ってからもずっと女の印象がの心に残った例文帳に追加

Her image stuck in his mind long after he last saw her. - Eゲイト英和辞典

私は、長い間女に会っていません。例文帳に追加

I haven't seen her for a long time.  - Weblio Email例文集

実は私はに5年ほど会っていません。例文帳に追加

Actually, I haven't seen him for about five years.  - Weblio Email例文集

私はに長い間会っていません。例文帳に追加

I haven't seen him for a long time.  - Weblio Email例文集

例文

今日私は女にまだ会っていない。例文帳に追加

I still haven't seen her today.  - Weblio Email例文集

索引トップ用語の索引



  
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
 Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”After the Race”

邦題:『レースの後に』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Copyright(C)2005 coderati
本翻訳はこの版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることなく商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS