| 意味 | 例文 (999件) |
快適なの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4440件
快適域は、ユーザの快適な温湿度の範囲である。例文帳に追加
The comfortable region is a range of comfortable temperature and humidity for the user. - 特許庁
金がなければ快適生活もない例文帳に追加
Want of money, want of comfort. - 英語ことわざ教訓辞典
快適な何かをすっと着る例文帳に追加
slip into something comfortable - 日本語WordNet
全然快適ではなかった。例文帳に追加
It was not comfortable at all. - Weblio Email例文集
そこはとても快適な部屋でした。例文帳に追加
It was a very comfortable room. - Weblio Email例文集
進化とは快適な悪疫である。例文帳に追加
Progress is a comfortable disease. - Tatoeba例文
私は快適な生活がしたい。例文帳に追加
I want to live in comfort. - Tatoeba例文
今日はちょうど快適な暖かさだ。例文帳に追加
It is nice and warm today. - Tatoeba例文
この部屋、とても快適なのよ。例文帳に追加
I am quite comfortable in this room. - Tatoeba例文
この部屋、とても快適なのよ。例文帳に追加
I'm quite comfortable in this room. - Tatoeba例文
快適な座った姿勢で落ち着く例文帳に追加
settle into a comfortable sitting position - 日本語WordNet
仕事の後、より快適なものを着る例文帳に追加
slip into something more comfortable after work - 日本語WordNet
快適な、しかしこじんまりしたコテージ例文帳に追加
comfortable but modest cottages - 日本語WordNet
快適さを提供するのに十分な例文帳に追加
sufficient to provide comfort - 日本語WordNet
快適な歩行のための靴例文帳に追加
a shoe designed for comfortable walking - 日本語WordNet
快適な気温の良い天気例文帳に追加
good weather with comfortable temperatures - 日本語WordNet
快適な冷やかさを感じるさま例文帳に追加
of temperature, being cool - EDR日英対訳辞書
進化とは快適な悪疫である。例文帳に追加
Progress is a comfortable disease. - Tanaka Corpus
私は快適な生活がしたい。例文帳に追加
I want to live in comfort. - Tanaka Corpus
今日はちょうど快適な暖かさだ。例文帳に追加
It is nice and warm today. - Tanaka Corpus
快適で衛生的な男性用パンツ例文帳に追加
COMFORTABLE AND SANITARY MEN'S UNDERPANTS - 特許庁
快適な知覚深度の立体画像例文帳に追加
STEREOSCOPIC IMAGE WITH PLEASANT PERCEPTIONAL DEPTH - 特許庁
効率的な快適雑音伝送例文帳に追加
快適な喫煙所もあった。例文帳に追加
and the comfortable smoking houses, - JULES VERNE『80日間世界一周』
ドームの中は涼しくて快適だね。例文帳に追加
It's so nice and cool under the dome. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
生体内環境快適化組成物例文帳に追加
EFFECTIVE COMPOSITION FOR VITAL ENVIRONMENT - 特許庁
快適温度域決定部１７は、同設置場所における快適温度域を決定する。例文帳に追加
The comfortable temperature range determination part 17 determines a comfortable temperature range in the installation place. - 特許庁
かれらの日々は非常に快適で、草原のウシの一日のように快適なのです。例文帳に追加
Very pleasant was their day, as pleasant as the day of the cattle in the field. - H. G. Wells『タイムマシン』
冬期の室内の快適性を正確に評価することができる快適性評価方法を提供する。例文帳に追加
To provide a comfort evaluation method capable of correctly evaluating winter season comfort in a room. - 特許庁
| 意味 | 例文 (999件) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”The Time Machine” 邦題：『タイムマシン』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳: 山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu> © 2003 山形浩生 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだぞ） プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。詳細はhttp://www.genpaku.org/を参照のこと。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
