「情報メッセージ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

メッセージ情報通知システム例文帳に追加

MESSAGE INFORMATION NOTIFICATION SYSTEM - 特許庁

メッセージ情報管理システム、メッセージ情報管理方法例文帳に追加

MESSAGE INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM AND MESSAGE INFORMATION MANAGEMENT METHOD - 特許庁

メッセージ情報共有装置およびメッセージ情報共有方法例文帳に追加

MESSAGE INFORMATION SHARING SYSTEM AND MESSAGE INFORMATION SHARING METHOD - 特許庁

メッセージチャットシステム、メッセージチャット情報処理装置、メッセージチャット方法、および、プログラム例文帳に追加

MESSAGE CHAT SYSTEM, MESSAGE CHAT INFORMATION PROCESSOR, MESSAGE CHAT METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

メッセージ管理サーバ１１０は、メッセージ表示端末１４０にメッセージならびにメッセージの個別情報および相互関連情報を送信する。例文帳に追加

A message management server 110 transmits a message, individual information on the message, and interrelated information to a message display terminal 140. - 特許庁

メッセージ配信サーバ１０３は隠しメッセージ情報を記憶している。例文帳に追加

A message distributing server 103 stores hidden message information. - 特許庁

情報処理装置、メッセージ切分け方法およびメッセージ切分けプログラム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR, MESSAGE CLASSIFICATION METHOD, AND MESSAGE CLASSIFICATION PROGRAM - 特許庁

情報処理装置、メッセージ通知方法およびメッセージ通知プログラム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR, MESSAGE NOTIFICATION METHOD, AND MESSAGE NOTIFICATION PROGRAM - 特許庁

携帯情報端末、メッセージ配信方法及びメッセージ配信プログラム例文帳に追加

PORTABLE INFORMATION TERMINAL, MESSAGE DISTRIBUTION METHOD, AND MESSAGE DISTRIBUTION PROGRAM - 特許庁

情報処理システム、メッセージ管理方法及びメッセージ管理プログラム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSING SYSTEM, MESSAGE MANAGEMENT METHOD, AND MESSAGE MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

この保存されたメッセージについて、メッセージ関連情報保存部Ｍ１４に基づき、そのメッセージに関連するメッセージを検索する。例文帳に追加

A message related to the stored message is then retrieved based on the section for storing information related to message M14. - 特許庁

メッセージ表示端末１４０は、メッセージの個別情報に基づいて、表示の対象となるメッセージを決定しメッセージを表示する。例文帳に追加

The message display terminal 140 determines a message to be displayed and displays it on the basis of the message individual information. - 特許庁

コンピュータ読み取り可能な記録媒体およびメッセージ送信プログラム、メッセージ受信プログラム、メッセージ送受信プログラムおよびメッセージ送信方法、メッセージ受信方法、メッセージ送受信方法および情報処理装置例文帳に追加

COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM, MESSAGE TRANSMISSION PROGRAM, MESSAGE RECEPTION PROGRAM, MESSAGE TRANSMISSION/RECEPTION PROGRAM, MESSAGE TRANSMITTING METHOD, MESSAGE RECEIVING METHOD, MESSAGE TRANSMITTING/RECEIVING METHOD AND INFORMATION PROCESSOR - 特許庁

ネットワークからメッセージ情報を受信した場合に、メッセージセンターに蓄積されているメッセージの種類に対応した通信機器にメッセージ情報を通知するメッセージ情報ルーティング方式を得る。例文帳に追加

To provide a message information routing system that informs a communication device corresponding to the type of a message stored in a message center regarding message information, when receiving the message information from a network. - 特許庁

次に、送信端末装置１０からサーバー３０にメッセージ登録要求情報、メッセージボックス識別情報、メッセージ情報を送信し、メッセージボックスにメッセージを記憶させる。例文帳に追加

Then, the transmitter transmits message registration request information, message box identification information, and message information from the transmission terminal equipment 10 to the server 30 to store the message in the message box. - 特許庁

情報処理装置、情報処理システム、メッセージ処理方法およびメッセージ処理プログラム例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR, INFORMATION PROCESSING SYSTEM, MESSAGE PROCESSING METHOD, AND MESSAGE PROCESSING PROGRAM - 特許庁

音声メッセージ発生情報を有する情報伝達媒体及び音声メッセージの伝達方法例文帳に追加

INFORMATION TRANSFER MEDIUM WITH VOICE MESSAGE GENERATION INFORMATION AND METHOD FOR TRANSFERRING VOICE MESSAGE - 特許庁

本部メッセージ情報通知システムおよび本部メッセージ情報通知方法例文帳に追加

HEAD OFFICE MESSAGE INFORMATION NOTIFYING SYSTEM AND HEAD OFFICE MESSAGE INFORMATION NOTIFYING METHOD - 特許庁

メッセージ情報記憶手段は、自動応答用のメッセージ情報を記憶する。例文帳に追加

The message information storage means stores message information for the automatic answering. - 特許庁

メッセージ受信装置は、メッセージの受信時に、メッセージの受信証明情報を生成し、さらに、メッセージの受信証明情報を利用してメッセージの受信確認情報を生成して、メッセージの受信確認情報を受信確認情報検証装置に送信する。例文帳に追加

A message receiver generates the reception-certification information of the message when the message is received, generates the reception-confirmation information of the message by utilizing the reception-certification information of the message and transmits the reception-confirmation information of the message to a reception-confirmation information verifier. - 特許庁

メッセージ受信装置は、メッセージを保持するメッセージ保持手段と、メッセージの受信確認を返す受信確認返信手段と、メッセージ送信装置の認証情報を検証する認証情報検証手段と、メッセージを認証するメッセージ認証手段と有する。例文帳に追加

The message receiver includes: a message holding means for holding the message; a reception acknowledgement redirecting means for redirecting the reception acknowledgement of the message; an identification information verifying means for verifying the identification information of the message transmitter; and a message authenticating means for authenticating the message. - 特許庁

送信先の移動機がメッセージを受信したら、そのメッセージの情報をメッセージ情報記憶部から削除する。例文帳に追加

Upon the receipt of the message by the transmission destination mobile unit, the message information is deleted from the message information storage section. - 特許庁

メッセージ情報取得手段（９１）は、ユーザによって入力されたメッセージを示すメッセージ情報を取得する。例文帳に追加

A message information acquisition means (91) acquires message information showing a message input by a user. - 特許庁

地図情報表示装置３は、サーバ２が送信したメッセージ情報を受信し、そのメッセージ情報に含まれるメッセージを、そのメッセージ情報に含まれる位置情報の示す地図上の位置に表示する。例文帳に追加

The map information display device 3 receives the message information transmitted by the server 2, and displays the message included in the message information at a position in the map which is indicated by the position information included in the message information. - 特許庁

専用メッセージは、アクティブセット更新メッセージ、セル更新確認メッセージ、物理チャネル再構成メッセージ、無線ベアラ再構成メッセージ、無線ベアラ解放メッセージ、無線ベアラセットアップメッセージ、輸送チャネル再構成メッセージ、ＵＴＲＡＮ移動度情報メッセージ、及びHANDOVER TO UTRAN COMMANDメッセージ、のいずれかである。例文帳に追加

The dedicated message is one of an active set update message, a cell update confirm message, a physical channel reconfiguration message, a radio bearer reconfiguration message, a radio bearer release message, a radio bearer setup message, a transport channel reconfiguration message, a UTRAN mobility information message and a HANDOVER TO UTRAN COMMAND message. - 特許庁

補助メッセージに関するより詳細な情報はcmsg (3)例文帳に追加

See cmsg (3)  - JM

PRC 認証情報メッセージを記述するために使用する。例文帳に追加

Used for describing RPC authentication information messages.  - JM

メッセージ本文とコンテキスト情報例文帳に追加

message body with context informations  - PEAR

例外情報はログメッセージに追加されます。例文帳に追加

Exception info is added to the logging message. - Python

メッセージ変換サーバ及びシステム、情報処理装置例文帳に追加

MESSAGE CONVERTING SERVER AND SYSTEM, AND INFORMATION PROCESSOR - 特許庁

メッセージ情報の供給方法および登録方法例文帳に追加

SUPPLY METHOD AND REGISTERING METHOD FOR MESSAGE INFORMATION - 特許庁

このメッセージは符号化され、制御情報を含む。例文帳に追加

This message is encoded and contains control information. - 特許庁

メッセージ通信装置及び情報記憶媒体例文帳に追加

MESSAGE COMMUNICATION UNIT AND INFORMATION STORAGE MEDIUM - 特許庁

Ｄ−ＲＮＣ ３８は、情報メッセージを受信する。例文帳に追加

The D-RNC 38 receives the information message. - 特許庁

情報処理装置、及びメッセージ送信方法例文帳に追加

INFORMATION PROCESSOR AND MESSAGE TRANSMITTING METHOD - 特許庁

メッセージ情報抽出方法およびそのシステム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR EXTRACTING MESSAGE INFORMATION - 特許庁

メッセージ情報交換装置及びその動作方法例文帳に追加

DEVICE FOR EXCHANGING MESSAGE INFORMATION AND ITS OPERATION METHOD - 特許庁

表示される情報は、広告またはメッセージである。例文帳に追加

Information to be displayed is an advertisement or message. - 特許庁

メッセージ受信装置及び情報記憶媒体例文帳に追加

MESSAGE RECEPTION DEVICE AND INFORMATION STORAGE MEDIUM - 特許庁

メッセージ情報付きデータ配信方式例文帳に追加

DISTRIBUTION SYSTEM FOR DATA WITH MESSAGE INFORMATION - 特許庁

メッセージ送信方法および携帯情報端末装置例文帳に追加

MESSAGE TRANSMISSION METHOD, AND PORTABLE INFORMATION TERMINAL DEVICE - 特許庁

メッセージ情報の記録を統一する。例文帳に追加

To make uniform recording of message information. - 特許庁

情報管理システム及びメッセージ制御方法例文帳に追加

INFORMATION MANAGING SYSTEM AND MESSAGE CONTROL METHOD - 特許庁

情報端末装置へのメッセージ伝達方法例文帳に追加

MESSAGE TRANSMISSION METHOD TO INFORMATION TERMINAL DEVICE - 特許庁

車両用メッセージ情報報知装置例文帳に追加

MESSAGE INFORMATION REPORTING DEVICE FOR VEHICLE - 特許庁