「感圧複写紙」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

感圧複写紙用塗工組成物および感圧複写紙例文帳に追加

COATING COMPOSITION FOR PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER, AND PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER - 特許庁

感圧複写紙用減感インキ例文帳に追加

DESENSITIZING INK FOR PRESSURE-SENSITIVE COPY PAPER - 特許庁

感圧複写紙用減感インキ例文帳に追加

DESENSITIZING INK FOR PRESSURE SENSITIVE COPYING PAPER - 特許庁

感圧複写紙用減感インキおよびこれを使用した感圧複写紙例文帳に追加

DESENSITIZING INK FOR PRESSURE SENSITIVE COPYING PAPER AND CARBONLESS PAPER USING THE SAME - 特許庁

ノーカーボン感圧複写紙例文帳に追加

NO-CARBON PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER - 特許庁

感圧複写紙の組分け方法例文帳に追加

GROUPING METHOD FOR PRESSURE SENSITIVE COPYING PAPER - 特許庁

感圧複写紙の組み分け用接着剤組成物および感圧複写紙綴り例文帳に追加

ADHESIVE COMPOSITION FOR GROUPING PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER, AND PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER FILE - 特許庁

感圧複写紙用顕色剤組成物及びそれを用いた感圧複写紙例文帳に追加

COLOR DEVELOPER COMPOSITION FOR PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER AND PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER USING THE SAME - 特許庁

感圧複写紙用ラテックスおよび感圧複写紙用塗料組成物例文帳に追加

LATEX FOR PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER AND COATING COMPOSITION FOR PRESSURE-SENSITIVE PAPER - 特許庁

塗工紙、上用紙及び感圧複写紙例文帳に追加

COATED PAPER, UPPER PAPER AND PRESSURE SENSITIVE COPY PAPER - 特許庁

減感インキおよび該インキを用いた感圧複写紙例文帳に追加

ANTISENSITIVE INK AND PRESSURE-SENSITIVE COPY PAPER BY USING THE INK - 特許庁

ノーカーボン感圧複写紙、感圧複写紙用溶剤組成物およびマイクロカプセル分散液例文帳に追加

NO-CARBON PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER, PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER SOLVENT COMPOSITION AND MICROCAPSULE DISPERSION - 特許庁

ノーカーボン感圧複写紙およびマイクロカプセル分散液例文帳に追加

NO-CARBON PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER AND MICROCAPSULE DISPERSION - 特許庁

感圧複写紙用マイクロカプセルの製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR MICROCAPSULE FOR PRESSURE SENSITIVE COPYING PAPER - 特許庁

ノンカーボン感圧複写紙及びトリアージタグ例文帳に追加

NONCARBON PRESSURE SENSITIVE COPYING PAPER AND TRIAGE TAG - 特許庁

感圧複写紙用顕色剤組成物及び顕色シート例文帳に追加

DEVELOPER COMPOSITION FOR PRESSURE SENSITIVE COPY SHEET AND DEVELOPING SHEET - 特許庁

感圧複写用顕色紙及びその製造方法例文帳に追加

PRESSURE-SENSITIVE DUPLICATING DEVELOPING PAPER AND ITS MANUFACTURING METHOD - 特許庁

感圧複写紙の組み分け用接着剤組成物例文帳に追加

ADHESIVE COMPOSITION FOR GROUPING PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER - 特許庁

顕色インキおよび該インキを用いた感圧複写紙例文帳に追加

DEVELOPING INK AND PRESSURE-SENSITIVE COPY PAPER USING THE INK - 特許庁

微少カプセルおよびこれを用いた感圧複写紙例文帳に追加

MICROCAPSULE AND CARBONLESS COPYING PAPER USING IT - 特許庁

ノーカーボン感圧複写紙及びその製造方法例文帳に追加

NONCARBON PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER, AND MANUFACTURING METHOD THEREFOR - 特許庁

感圧複写紙用減感チェッカー組成物及び減感チェッカー例文帳に追加

DESENSITIZATION CHECKER COMPOSITION FOR PRESSURE- SENSITIVE COPYING PAPER AND DESENSITIZATION CHECKER - 特許庁

三　塗料（水系塗料を除く。）、印刷用インキ及び感圧複写紙例文帳に追加

(iii) Paints (excluding water-based paints), printing inks, and carbonless copying paper  - 日本法令外国語訳データベースシステム

発色剤マイクロカプセル及びそれを用いた感圧複写紙例文帳に追加

COLOR DEVELOPER MICROCAPSULE AND PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER USING THE SAME - 特許庁

ノーカーボン感圧複写紙および発色剤溶液含有チェッカー例文帳に追加

NONCARBON PRESSURE SENSITIVE COPY SHEET AND COLOR DEVELOPER SOLUTION-CONTAINING CHECKER - 特許庁

マイクロカプセルインキとその製造方法、及びノーカーボン感圧複写紙例文帳に追加

MICROCAPSULE INK, METHOD OF PRODUCING THE SAME, AND CARBONLESS PRESSURE-SENSITIVE COPYING PAPER - 特許庁

顕色インキ及びそれを用いたノーカーボン感圧複写紙例文帳に追加

COLOR DEVELOPING INK AND NON-CARBON PRESSURE SENSITIVE COPYING PAPER USING THE SAME - 特許庁

ノーカーボン感圧複写紙の組み分け用接着剤組成物例文帳に追加

ADHESIVE COMPOSITION FOR ASSORTING NON-CARBON PRESSURE- SENSITIVE DUPLICATING PAPER - 特許庁

マイクロカプセル塗工層を有する感圧複写紙の包装体に、所定の形状の自己発色性感圧複写紙を貼付し、該自己発色性感圧複写紙の発色から包装品の内部汚染を認識する。例文帳に追加

A piece of self-coloring pressure-sensitive duplicating paper in a predetermined form is stuck to the package of pressure-sensitive duplicating paper having a microcapsule coating layer to recognize internal contamination of the package by coloring of the self-colored pressure-sensitive duplicating paper. - 特許庁

また、感圧複写シート１にミシン目３０を形成したことにより、１枚のシートから複数枚の感圧複写紙を得ることができ、感圧複写紙の製造コストを抑えることができる。例文帳に追加

In addition, by forming a perforation 30 on the pressure-sensitive copying sheet 1, a plurality of pressure-sensitive copying sheets can be obtained from a sheet to suppress the manufacturing cost of the pressure-sensitive copying paper. - 特許庁

耐刷性、印刷作業性に優れた感圧複写紙用減感インキを提供する。例文帳に追加

To provide desensitizing ink for pressure-sensitive copy paper excellent in printing durability and printing workability. - 特許庁

印刷作業性に優れ、ミスティングの発生を防止した感圧複写紙用減感インキを提供する。例文帳に追加

To provide desensitizing ink for pressure-sensitive copy paper excellent in printing workability and preventing the occurrence of misting. - 特許庁

少なくとも減感剤および樹脂から成る感圧複写紙用減感インキにおいて、該樹脂の主成分がデヒドロアビエチン酸エステルである感圧複写紙用減感インキ。例文帳に追加

In the desensitizing ink for pressure-sensitive copy paper consisting of at least a desensitizing agent and a resin, the main component of the resin is dehydroabietic acid ester. - 特許庁

上用紙のシート表面の一部に顕色剤を塗布することで中用紙を低コストで製造することができ、かつ中用紙を切り離して感圧複写紙として使用することができる感圧複写シートを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure-sensitive copying sheet capable of manufacturing an intermediate paper at a low cost by coating a part of the surface of the sheet of upper paper with a color developer, and using the intermediate paper as a pressure-sensitive copying paper by cutting the intermediate paper. - 特許庁

マイクロカプセル及び該マイクロカプセルを用いた環境適合型ノーカーボン感圧複写紙例文帳に追加

MICROCAPSULE AND ENVIRONMENTALLY COMPATIBLE NO-CARBON PRESSURE SENSITIVE COPY SHEET USING THE MICROCAPSULE - 特許庁

感圧複写紙用顕色剤組成物、顕色剤分散液、及び顕色シート例文帳に追加

DEVELOPER COMPOSITION FOR PRESSURE SENSITIVE COPYING PAPER, DEVELOPER DISPERSING LIQUID, AND DEVELOPING SHEET - 特許庁

この減感インキを感圧複写紙の中用紙及び／または下用紙の一部に塗布、印刷等することにより、１枚目の上用紙に記入した文字等が複写されないようにすることできる。例文帳に追加

By applying, printing or the like of the desensitizing ink to a part of middle droughting media and/or lower droughting media of the pressure sensitive copying paper, a character or the like entered on the first upper droughting media can be prevented from being copied. - 特許庁

少なくとも上用紙と下用紙、または上用紙と下用紙との間に１枚以上の中用紙を挟み、所定の順で積み重ねられた堆積体の一端面に、組分け糊を塗布乾燥し感圧複写紙セットを得る感圧複写紙の組分け方法において、該組分け糊が、ポリオキシエチレンアルキルエーテル硫酸ナトリウムを含有する感圧複写紙の組分け方法。例文帳に追加

The invention refers to the grouping method of the back-coated paper where a layered body, made of at least an upper paper and an lower paper, or one or more middle paper inserted between the upper and the lower paper with its one side surface coated with a grouping paste, which is dried to form up a set of back-coated paper and the afore-mentioned grouping paste contains polyoxyethylene alkyl ether sodium sulfate. - 特許庁

ノーカーボン感圧複写紙の製造工程、使用上および環境面に於いて安全性に優れ、かつ安価なノーカーボン感圧複写紙を提供する。例文帳に追加

To manufacture an inexpensive no-carbon pressure-sensitive copying paper of superior safety in the manufacturing process of no-carbon pressure- sensitive copying paper and also as respects use and environment. - 特許庁

複写用紙に複写記入された金額などの内容が簡単に改ざんできないようにして、不正行為の防止を図ることができる封筒型感圧複写帳票セットを提供する。例文帳に追加

To provide an envelope type pressure sensitive copying form set, with which a dishonest act can be prevented by making the easy alteration of the contents such as the amount of money copyingly entered in copying papers impossible. - 特許庁

減感性能とウェットオフセット時の印刷作業性のバランスに優れた感圧複写紙用減感インキの提供。例文帳に追加

To provide a desensitizing ink for pressure sensitive copying paper excellent in desensitizing performance and balance in printing work properties during wet offset printing. - 特許庁

優れた減感効果の発現性能とウェットオフセット時の印刷作業性を向上させる感圧複写紙用減感インキの提供。例文帳に追加

To provide desensitizing ink for improving developing performance of excellent desensitizing effect and printing workability in wet offset printing. - 特許庁

優れた減感効果の発現性能とウェットオフセット時の印刷作業性のバランスを有する感圧複写紙用減感インキの提供。例文帳に追加

To provide desensitizing ink for pressure-sensitive copy paper having the excellent developing capacity of desensitizing effect and the balance of printing workability at the time of wet offset printing. - 特許庁

少なくとも減感剤及び樹脂から成る感圧複写紙用減感インキにおいて、該減感剤がＮ−アミノエチルピペラジンにブチレンオキサイドを付加した化合物であり、そのアミン価が１９５〜２２０ｍｇＫＯＨ／ｇであり、かつ該樹脂の軟化点が８０〜１２０℃である感圧複写紙用減感インキ。例文帳に追加

In the desensitizing ink comprising at least a desensitizer and a resin, the desensitizer is a compound prepared by adding butylene oxide to N-aminoethyl piperazine, its amine value is 195-220 mg KOH/g, and the softening point of the resin is 80-120°C. - 特許庁

顔料、減感剤、有機溶剤、樹脂を必須成分とする感圧複写紙用減感インキにおいて、該顔料として平均粒子系０．２μｍ〜３．５μｍであるシリカを、該減感インキに対して３〜１０質量％含有することを特徴とする感圧複写紙用減感インキ。例文帳に追加

In the desensitizing ink for pressure-sensitive copy paper containing a pigment, a desensitizer, an organic solvent and a resin as the essential components, silica with a mean particle size of 0.2-3.5 μm is added in an amount of 3-10 mass% with respective to the desensitizing ink. - 特許庁