「成鳥」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ステップ１７０では、合成鳥瞰図画像を画像メモリＢに記憶する。例文帳に追加

In step 170, the combined bird's-eye view image is stored in the image memory B. - 特許庁

ステップ１７０では、合成鳥瞰図画像を画像メモリＢに記憶する。例文帳に追加

In a step 170, the synthesized bird's-eye view image is stored in the image memory B. - 特許庁

ステップ１８０では、画像メモリＢの合成鳥瞰図画像をモニタ５に表示する。例文帳に追加

In step 180, the combined bird' s-eye view image in the image memory B is displayed on a monitor 5. - 特許庁

ステップ１９０では、書込合成鳥瞰図画像を画像メモリＢに記憶する。例文帳に追加

In a step 190, the written synthetic birds-eye view image is stored in an image memory B. - 特許庁

合成鳥瞰図画像における視認性を向上させる画像処理方法等を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing method for improving visibility of a synthetic bird's eye view image. - 特許庁

ステップ180では、合成鳥瞰図画像を逆鳥瞰図変換して投影画像を作成する。例文帳に追加

Step 180 applies reverse birds-eye view conversion to the composite birds-eye view image to prepare a projected image. - 特許庁

日本では漁のための鵜は成鳥を捕獲して訓練するが、中国では完全に家畜化されている。例文帳に追加

In Japan the cormorant for fishing is an adult bird which is captured and disciplined, but in China it is completely domesticated.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ステッフ゜280では、新たな第２鳥瞰図画像と移動後鳥瞰図画像とを合成して合成鳥瞰図画像を作成する。例文帳に追加

In a step 280, a new second bird's-eye view picture and the moved bird's-eye view picture are composited to generate a composite bird's-eye view picture. - 特許庁

ステップ１８０では、画像メモリＣの前回の合成鳥瞰図画像を移動させて移動後鳥瞰図画像を求める。例文帳に追加

In step 180, a previous combined bird's eye view image of an image memory C is moved to form a bird's eye view image after being moved. - 特許庁

ステップ２００では、車両を示す画像や視野角を示す画像などを加味して書込合成鳥瞰図画像をモニタ５に表示する。例文帳に追加

In a step 200, an image indicating the vehicle and the image indicating a visual field angle, etc., are taken into consideration and the written synthetic birds-eye view image is displayed on a monitor 5. - 特許庁

ステップ１８０では、障害物を示す画像データを、合成鳥瞰図画像に対して障害物が存在する位置に書き込む。例文帳に追加

In a step 180, image data indicating the obstacle are written at a position where the obstacle is present in the synthetic birds-eye view image. - 特許庁

モニター31は、この表示用画像メモリ29から読み出した過去の履歴を含む合成鳥瞰画像を表示する。例文帳に追加

A monitor 31 displays the synthetic bird's-eye view image including the past history read from a display for display. - 特許庁

ステップ160では、移動後鳥瞰図画像と第２鳥瞰図画像とを合成して合成鳥瞰図画像を作成する。例文帳に追加

Step 160 composites the birds-eye view image obtained after moving the vehicle and a second birds- eye view image to prepare a composite birds-eye view image. - 特許庁

ステップ１６０では、移動後鳥瞰図画像と第２鳥瞰図画像とを合成して合成鳥瞰図画像を作成する。例文帳に追加

In step 160, the bird's-eye view image after movement is combined with the second bird's-eye view image to prepare a combined bird's-eye view image. - 特許庁

ステップ２００では、移動後鳥瞰図画像と第２鳥瞰図画像とを合成して合成鳥瞰図画像を作成する。例文帳に追加

In step 200, the bird's eye view image after being moved is combined with the second bird's eye view image to form a combined bird's eye view image. - 特許庁

画像認識処理部１０５は、合成鳥瞰画像に基づいて、道路面に表示された道路標示を認識する。例文帳に追加

The image recognition part 105 recognizes a road sign on the road surface on the basis of the synthesized birds-eye image. - 特許庁

車両周辺画像処理システム１は、過去の鳥瞰図画像と現在の鳥瞰図画像とが合成されて生成された合成鳥瞰図画像内の過去の鳥瞰図画像に色を付けて合成鳥瞰図画像を車載モニタ５に表示する。例文帳に追加

This vehicle surroundings image processing system 1 displays a synthetic birds-eye image on an on-vehicle monitor 5 by coloring the past birds-eye image in the synthetic birds-eye image generated by synthesizing the past birds-eye image with the present birds-eye image. - 特許庁

この発明は、高さのある物体が合成鳥瞰図画像上において消失してしまうという問題を解消でき、しかもその物体を認識しやすくすることができる運転支援システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a driving assistance system that can solve the problem wherein an object of a height may disappear on a composite bird's-eye view image, and can facilitate the recognition of the object. - 特許庁

ステップ１６０では、新たに撮影されて画像メモリＡ及び画像メモリＢに記憶された第２鳥瞰図画像と移動後鳥瞰図画像とを合成して結合合成鳥瞰図画像を作成する。例文帳に追加

Step 160 composites second birds-eye view images newly photographed and stored in the image memory A and the image memory B and the birds-eye view image obtained after moving the vehicle to prepare a combined composite birds-eye view image. - 特許庁

車両の前部及び左側に設置された前カメラ及び横カメラからの撮像画像の夫々を鳥瞰図画像に変換し、各鳥瞰図画像を合成した合成鳥瞰図画像を表示する。例文帳に追加

Each captured image from front and side cameras installed at the front and left sides of the vehicle, respectively, is converted to a bird's-eye view image for displaying the composite bird's-eye view image, where respective bird's-eye view images are synthesized. - 特許庁

ステップ１８０では、画像メモリＢの合成鳥瞰図画像を、車両を示す画像とカメラ１の視野角を示す画像と共にモニタ５に表示する。例文帳に追加

In a step 180, the synthesized bird's-eye view image is displayed to a monitor 5 together with an image showing the vehicle and an image showing an angle of field of the camera 1. - 特許庁

車両の状態によりカメラの俯角が変化しても、正確な鳥瞰図画像を生成することができ、合成鳥瞰図画像を精度良く表示することができる車両周辺画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle circumference image processor which can generate an accurate bird's-eye view image and precisely display a composite bird' s-eye view image even if the elevation angle of a camera varies depending upon the state of a vehicle. - 特許庁

二代目市川左團次によく学び、『頼朝の死』の源頼家、『桐一葉』の木村重成『鳥辺山心中』の菊地半九郎『番町皿屋敷』の青山播磨、『将軍江戸を去る』の徳川慶喜、『少将滋幹の母』の時平などの新作物の第一人者であった。例文帳に追加

He learned well from Sadanji ICHIKAWA (II) and was the top player in new plays such as MINAMOTO no Yoriie in "Yoritomo no shi" (Yoritomo's death), Shigenari KIMURA in "Kiri hitoha" (a single paulownia leaf), Hankuro KIKUCHI in "Toribe yama shinju" (Love-suicides at Mt. Toribe), Harima AOYAMA in "Ban-cho sarayashiki," Yoshinobu TOKUGAWA in "Shogun Edo wo saru," and Tokihira in "Shosho Shigemoto no haha."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

天保8年（1837年）4月に家慶が第12代将軍に就任し、ついで天保12年（1841年）閏1月に大御所・徳川家斉の薨去を経て、家斉旧側近を罷免し、遠山景元、矢部定謙、岡本正成、鳥居耀蔵、渋川敬直、後藤三右衛門を登用して天保の改革に着手した。例文帳に追加

When Ieyoshi TOKUGAWA became the 12th shogun in April 1837 and Ienari TOKUGAWA, Ogosho, died in leap January 1841, Tadakuni first dismissed close advisors of Ienari and newly employed Kagemoto TOYAMA, Sadanori YABE, Masanari OKAMOTO, Yozo TORII, Hironao SHIBUKAWA and Sanemon GOTO to initiate the Tempo Reforms.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

画像重ね合わせ部１０３は、複数の鳥瞰画像の位置合わせをするとともに、複数の鳥瞰画像の一部の領域を重ね合わせ、当該重ね合わせた領域において、それぞれの鳥瞰画像の画素値を加算して合成鳥瞰画像を生成する。例文帳に追加

The image superimposition part 103 aligns the birds-eye images, superimposes a part of the regions of the birds-eye images, and adds pixel values of the birds-eye images in the superimposed regions to generate a synthesized birds-eye image. - 特許庁

車両周辺画像処理システム１は、後方カメラ３により撮影された画像の輝度が大き過ぎたり小さ過ぎたり、後方カメラ３により撮影された画像の特徴量が少なすぎたり、車速が大き過ぎたりしている状態では、合成鳥瞰図画像を表示するのではなく、後方カメラ３により撮影された画像をそのまま表示する。例文帳に追加

This vehicular surrounding image processing system 1 does not display a synthetic bird's-eye-view image but displays an image photographed by a rear camera 3 as it is at a state that brightness of the image photographed by the rear camera 3 is too large or too small, featured values of the image photographed by the rear camera 3 are two small and vehicle speed is too large. - 特許庁