「捕らえにくい」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鰭状の尾と脊索とセル骨を含む円錐形の歯を持つ小さい（長さ2インチの）絶滅した捕らえにくい魚例文帳に追加

small (2 inches long) extinct eellike fish with a finned tail and a notochord and having cone-shaped teeth containing cellular bone  - 日本語WordNet

従来のアオリイカ釣具では、餌に食いついても逃げられる確率が高かったので、捕らえる確率の高い釣具を提供しようとする。例文帳に追加

To provide a fishing tackle having high catching probability, because a conventional fishing tackle for Sepioteuthis (big fin reef squid) has high escape probability, even when the Sepioteuthis bites a bait. - 特許庁

話者の方向への指向性を持つことにより、雑音が多い環境でもノイズを拾いにくい学習用マイクであって、話者の呼気流を捕らえて、話者の発音を是正する機能を有している学習用マイクを提供する。例文帳に追加

To provide a microphone for learning which hardly catch noise even in an environment with much noise by providing directivity in the direction of a speaker and has a function for correcting pronunciation of the speaker by catching expiratory flow of the speaker. - 特許庁

建築物の漏水事故を確実に捕らえ、警報ブザーへ通電し、漏水事故災害を最小限に食い止めるできる、安価で作業性の良い浮力通電式漏水検知器を提供する。例文帳に追加

To provide a buoyancy energizing type leak water detector which surely detect a water leak accident in a building, energizes an alarm buzzer, checks a water leak disaster at the minimum and is cheap and good in workability. - 特許庁