「敵の攻撃」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

敵の攻撃を防ぐための戦い例文帳に追加

a defensive fight - EDR日英対訳辞書

敵の側面からの攻撃例文帳に追加

the act of attacking the flank of an enemy  - EDR日英対訳辞書

都市は敵の手に[攻撃で]落ちた.例文帳に追加

The city fell to the enemy [under the assault].  - 研究社 新英和中辞典

情け容赦のない攻撃[敵].例文帳に追加

a relentless attack [enemy]  - 研究社 新英和中辞典

敵の背面を攻撃する例文帳に追加

to attack the enemy in the rear―take the enemy in the rear  - 斎藤和英大辞典

敵は根拠地攻撃の企図あり例文帳に追加

The enemy are planning an attack on our base―contemplating an attack on our base.  - 斎藤和英大辞典

敵の正面を攻撃する例文帳に追加

to take the enemy in front  - 斎藤和英大辞典

敵の背面を攻撃する例文帳に追加

to take the enemy in the rear  - 斎藤和英大辞典

敵の側面を攻撃する例文帳に追加

to take the enemy in the flank  - 斎藤和英大辞典

彼の政府攻撃は敵本主義だ例文帳に追加

He has ulterior motives in attacking the government  - 斎藤和英大辞典

彼の政府攻撃は敵本主義だ例文帳に追加

His attack on the government is a make-believe.  - 斎藤和英大辞典

兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。例文帳に追加

The soldiers resisted the enemy attack. - Tatoeba例文

敵はその町を攻撃した。例文帳に追加

The enemy attacked the town. - Tatoeba例文

敵の攻撃は夜明けに止んだ。例文帳に追加

The enemy's attack ceased at dawn. - Tatoeba例文

敵の攻撃は一日中続けた。例文帳に追加

The enemy kept up their attack all day. - Tatoeba例文

敵の攻撃は夜明けに止んだ。例文帳に追加

The enemy attack ceased at dawn. - Tatoeba例文

敵の領地へ侵入する攻撃例文帳に追加

an attack that penetrates into enemy territory  - 日本語WordNet

侵略、もしくは敵意のある攻撃例文帳に追加

an invasion or hostile attack  - 日本語WordNet

敵の攻撃か非難にさらされる例文帳に追加

subjected to enemy attack or censure  - 日本語WordNet

彼らは敵の右側面を攻撃した例文帳に追加

they attacked the enemy's right flank  - 日本語WordNet

敵の目をくりぬく攻撃者例文帳に追加

an attacker who gouges out the antagonist's eye  - 日本語WordNet

敵の攻撃をささえ防ぐこと例文帳に追加

repression of an opponent's aggression  - EDR日英対訳辞書

(競技で)敵の攻撃に備えて守る例文帳に追加

to defend one's position  - EDR日英対訳辞書

攻撃を加えて敵の領内に入る例文帳に追加

to invade  - EDR日英対訳辞書

敵の攻撃を撃退する例文帳に追加

to resist an attack by the enemy  - EDR日英対訳辞書

兵士たちは敵の攻撃に抵抗した。例文帳に追加

The soldiers resisted the enemy attack.  - Tanaka Corpus

敵はその町を攻撃した。例文帳に追加

The enemy attacked the town.  - Tanaka Corpus

敵の攻撃は夜明けに止んだ。例文帳に追加

The enemy's attack ceased at dawn.  - Tanaka Corpus

敵の攻撃は一日中続けた。例文帳に追加

The enemy kept up their attack all day.  - Tanaka Corpus

敵の攻撃は夜明けにやすんだ。例文帳に追加

The enemy attack ceased at dawn.  - Tanaka Corpus

彼女は敵を攻撃しました。例文帳に追加

She attacked the enemy. - Tatoeba例文

攻撃開始、あるいは敵からの攻撃に備えている軍隊、戦艦の列例文帳に追加

a line formed by troops or ships prepared to deliver or receive an attack  - 日本語WordNet

その風景の森林は、敵の攻撃で切り払われた例文帳に追加

The landscape was deforested by the enemy attacks  - 日本語WordNet

その船は敵の襲撃艇に攻撃された。例文帳に追加

The ship was attacked by an enemy raider.  - Weblio英語基本例文集

わが軍の前進は相次ぐ敵の攻撃ではばまれた.例文帳に追加

Our advance was harassed by the enemy.  - 研究社 新英和中辞典

彼らは 1 か月の間敵の攻撃に抵抗し続けた.例文帳に追加

They held out against the enemy attacks for a month.  - 研究社 新英和中辞典

その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。例文帳に追加

The force held out bravely against their enemy's attacks. - Tatoeba例文

我々の最初の攻撃で敵は逃走した。例文帳に追加

After our first attack, the enemy fled. - Tatoeba例文

敵の潜水艦の侵入や攻撃を防ぐこと例文帳に追加

prevention from invasion or attack by an enemy submarine  - EDR日英対訳辞書

合戦の際,敵陣のうち攻撃を仕掛ける場所例文帳に追加

in a battle, the enemy position that is to be attacked first  - EDR日英対訳辞書

敵の攻撃から身を守る板状の武具例文帳に追加

a boardlike piece of armor used to protect a person from attack  - EDR日英対訳辞書

毎晩、規則正しく、近くの敵の村から攻撃してくる。例文帳に追加

Every night, like clockwork, an attack comes from a nearby enemy village. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

我々の最初の攻撃で敵は逃走した。例文帳に追加

After our first attack, the enemy ran.  - Tanaka Corpus

その軍勢は敵の攻撃に対して勇敢に抵抗した。例文帳に追加

The force held out bravely against their enemy's attacks.  - Tanaka Corpus

そして敵への攻撃に使用する手裏剣などの「武器」。例文帳に追加

"Buki" that were used to attack an enemy such as Shuriken.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス