例文 (999件) |
有長の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 37667件
有機的成長例文帳に追加
organic growth - 日本語WordNet
長期の核保有能力例文帳に追加
long-range nuclear capability - 日本語WordNet
長さが有限な直線例文帳に追加
a finite straight line - EDR日英対訳辞書
伸長性有機基材例文帳に追加
STRETCHABLE ORGANIC BASE MATERIAL - 特許庁
光波長共有システム、光波長共有方法および光波長共有プログラム例文帳に追加
OPTICAL WAVELENGTH SHARING SYSTEM, OPTICAL WAVELENGTH SHARING METHOD, AND OPTICAL WAVELENGTH SHARING PROGRAM - 特許庁
署名有効性延長装置及び署名有効性延長方法及び署名有効性延長プログラム例文帳に追加
SIGNATURE VALIDITY EXTENSION DEVICE, SIGNATURE VALIDITY EXTENSION METHOD, SIGNATURE VALIDITY EXTENSION PROGRAM - 特許庁
アーム202は収縮長さ及び伸長長さを有してもよい。例文帳に追加
The arm 202 may have contraction length and stretch length. - 特許庁
「長官」とは,知的所有権庁の長をいう例文帳に追加
“Director General” means the head of the Intellectual Property Office - 特許庁
(e)「長官」とは,知的所有権庁の長をいう。例文帳に追加
(e) "Director General" means the head of the Intellectual Property Office; - 特許庁
(g) 「長官」とは,知的所有権庁の長をいう。例文帳に追加
(g) "Director General" means the head of the Intellectual Property Office; - 特許庁
細長いナノ構造体を有する波長センシティブ検出器例文帳に追加
WAVELENGTH-SENSITIVE DETECTOR WITH ELONGATED NANOSTRUCTURE - 特許庁
有厳の長子(有尊の次子堯有の子)。例文帳に追加
The first son of Yugen (a son of Gyoyu who was Tomotaka's second son) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
長野県はスキーで有名です。例文帳に追加
Nagano prefecture is famous for skiing. - Weblio Email例文集
スグリは長寿に有効な果物だ。例文帳に追加
Gooseberries can prolong your life. - Tatoeba例文
アブラナ科に特有の細長い莢例文帳に追加
narrow elongated seed capsule peculiar to the family Cruciferae - 日本語WordNet
木部に特有の長い管状細胞例文帳に追加
long tubular cell peculiar to xylem - 日本語WordNet
1年にわたる長期有給休暇例文帳に追加
a sabbatical leave lasting one year - 日本語WordNet
有効期間の延長の手続等例文帳に追加
Procedures for Extension of Valid Period, etc. - 日本法令外国語訳データベースシステム
ホーム有効長は6両。例文帳に追加
The platform has a length sufficient to accommodate six cars. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ホーム有効長は6両。例文帳に追加
Each platform has a length sufficient to accommodate six cars. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ホーム有効長は6両。例文帳に追加
The effective length of the platform is equivalent to six train cars. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ホーム有効長は6両。例文帳に追加
Each of the platforms has a length sufficient to accommodate six cars. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ホーム有効長は6両。例文帳に追加
The platform length is sufficient to accommodate six cars. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ホーム有効長は6両。例文帳に追加
The platforms have a length sufficient to accommodate six cars. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ホーム有効長は5両。例文帳に追加
The effective platform length is sufficient to accommodate a five-car train. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ホーム有効長は4両。例文帳に追加
Each platform has a length sufficient to accommodate a four-car train. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
波長選択性を有する光学素子例文帳に追加
波長選択性を有する光学部材例文帳に追加
OPTICAL MEMBER HAVING WAVELENGTH SELECTIVITY - 特許庁
冗長構成を有するメモリ回路例文帳に追加
冗長セルを有するメモリデバイス例文帳に追加
MEMORY DEVICE HAVING REDUNDANT CELL - 特許庁
冗長系を有する操舵装置例文帳に追加
有機金属化学気相成長装置例文帳に追加
例文 (999件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |