「木津町」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

木津町巡回バス（きのつバス）例文帳に追加

Kizu-cho loop bus (Kinotsu bus)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相楽村が木津町に編入。例文帳に追加

Kizu-cho absorbed Saganaka-mura.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

所在－京都府精華町、木津川市例文帳に追加

Location: Seika-cho and Kizugawa City, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

西木津駅-片町線（学研都市線）例文帳に追加

Nishi-Kizu Station - Katamachi Line (Gakkentoshi Line)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

五輪塔〔木津川市加茂町〕2基例文帳に追加

Gorinto [Kamo-cho, Kizugawa City]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1893年（明治26年）11月22日-木津村が町制施行し木津町となる。例文帳に追加

November 22, 1893: By implementing the chosei (grant of township), Kizu-mura became Kizu-cho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木津簡易裁判所京都府相楽郡木津町大字木津小字南垣外110例文帳に追加

Kizu Summary Court - located at 110, Koaza Minamigaito, Oaza Kizu, Kizu-cho, Soraku-gun, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木津三社祭り（木津町指定文化財（無形民俗）の登録名称は「木津布団太鼓台祭」）例文帳に追加

Kizu Sansha Matsuri Festival : Its registered name as the designated cultural asset of Kizu-cho (the intangible folk custom) is "Kizu Futon Daikodai Matsuri Festival."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

山城木津郵便局（木津川市と精華町を担当）、郵便番号619-02、-11例文帳に追加

The Yamashiro Kizu Post Office (in charge of Kizugawa City and Seika-cho); the ZIP code: 619-02, 619-11  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年（平成19年）3月12日相楽郡木津町、加茂町、山城町の3町合併により木津川市となる。例文帳に追加

March 12, 2007: Kizu-cho, Kamo-cho and Yamashiro-cho, which had all belonged to Soraku-gun until then, were consolidated into Kizugawa City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木津-片町間を片町線とする。例文帳に追加

The line between Kizu and Katamachi became the Katamachi Line.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木津町（きづちょう）は、京都府相楽郡にあった町。例文帳に追加

Kizu-cho is the name of the town which used to exist in Soraku-gun, Kyoto Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年3月12日、山城町(京都府)、木津町と合併し木津川市となった。例文帳に追加

On March 12, 2007 Kamo-cho was merged with Yamashiro-cho (Kyoto Prefecture) and Kizu-cho, thereby forming Kizugawa City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年3月12日に木津町・加茂町(京都府)と合併し、木津川市となった。例文帳に追加

On March 12, 2007, this town merged with Kizu-cho and Kamo-cho (Kyoto Prefecture) to become Kizugawa City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年（平成19年）3月12日木津町・加茂町(京都府)と合併し木津川市となった。例文帳に追加

March, 12, 2007: Yamashiro-cho, Kizu-cho and Kamo-cho (Kyoto Prefecture) merged into Kizugawa City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木津川台住宅～山田川駅～木津中学校前～木津本町～木津駅～木津本町～いずみホール～中央体育館～相楽台東～ハイタッチ・リサーチパーク～南陽高校～兜台1丁目～高の原駅例文帳に追加

Kizugawadai Jutaku - Yamadagawa Station - Kizu Junior High School - Kizu Honmachi - Kizu Station - Kizu Honmachi - Izumi Hall - Central Gymnasium - Saganakadai-Higashi - Hightouch Research Park - Nanyo High School - Kabutodai 1-chome - Takanohara Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

城陽市、京田辺市、木津川市、宇治田原町、和束町、精華町例文帳に追加

Joyo City, Kyotanabe City, Kizugawa City, Ujitawara-cho, Wazuka-cho and Seika-cho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木津川市、相楽郡（笠置町・和束町・精華町・南山城村）例文帳に追加

Kizugawa City and Soraku-gun (Kasagi-cho, Wazuka-cho, Seika-cho and Minami Yamashiro-mura)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

〒619-1100京都府木津川市加茂町里小田22例文帳に追加

22 Satooda, Kamo-cho, Kizugawa City, Kyoto Prefecture 619-1100  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府木津川市山城町綺田36例文帳に追加

36 Kabata, Yamashiro Cho, Kizugawa City, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木津川市役所加茂支所（旧・加茂町(京都府)役場）例文帳に追加

Kizugawa City Hall, Kamo Branch (old Kamo-cho (Kyoto Prefecture) Town Office)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

起点を片町駅から木津駅に変更。例文帳に追加

The starting Station changed from Katamachi Station to Kizu Station.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

場所は現在の木津川市加茂町にあたる。例文帳に追加

The provincial temple was located at present day Kamo-cho, Kizugawa city.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

所在－京都府精華町、木津川市、奈良県奈良市例文帳に追加

Location: Seika-cho and Kizugawa City of Kyoto Prefecture and Nara City of Nara Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市長河井規子（2007年4月22日から）-旧木津町長例文帳に追加

Mayor: Noriko KAWAI (since April 22, 2007), who was the mayor of the former Kizu-cho  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

市役所は旧木津町役場を使用。例文帳に追加

The government office of the former Kizu-cho is used as that of the new city.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木津町巡回バス（きのつバス）例文帳に追加

Kizu-cho Junkai Bus (the circulating buses operated by Kizu-cho) (Kinotsu Bus)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小林家住宅（京都府相楽郡山城町）〔木津川市〕例文帳に追加

Residential house of Kobayashi family [Kizugawa City]  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木津町巡回バス「梅谷行き」バス約15分例文帳に追加

Approx. 15-minute ride on Kizu-cho Junkai Bus 'for Umedani'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岡田国神社（おかだくにじんじゃ）は、京都府木津川市（旧相楽郡木津町）にある神社である。例文帳に追加

Okadakuni-jinja Shrine is a Shinto shrine located in Kizugawa City, Kyoto Prefecture (formerly Kizu-cho, Soraku-gun County).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木津温泉（きつおんせん）は、京都府京丹後市網野町木津（旧国丹後国）にある温泉。例文帳に追加

Kitsu-onsen Hot Spring is a spa situated at Kitsu, Amino-cho, Kyotango City, Kyoto Prefecture; the area was once called "Tango Province."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年（平成19年）3月12日　山城、木津、加茂3町が合併して木津川市誕生。例文帳に追加

March 12, 2007: Three towns of Yamashiro, Kizu, and Kamo were merged to form Kizugawa City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

片町線：木津駅-西木津駅-（京橋駅(大阪府)・北新地駅・宝塚駅方面）例文帳に追加

Katamachi Line: Kizu Station - Nishikizu Station - (the area of Kyobashi Station (Osaka Prefecture) - Kitashinchi Station - Takarazuka Station)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木津地方合同庁舎（法務局、検察庁、ハローワーク）相楽郡木津町大字木津小字上戸36番地の6例文帳に追加

Kizu Regional Government Offices (the Legal Affairs Bureau Kizu Branch Office, the Kizu Local Public Prosecutor's Office and the Public Employment Security Kizu Office) - located at 36-6, Koaza Kamido, Oaza Kizu, Kizu-cho, Soraku-gun  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年3月12日、相楽郡木津町・加茂町・山城町(京都府)の3町が合併して木津川市となった。例文帳に追加

On March 12, 2007, the three suburbs of Kizu-cho, Kamo-cho and Yamashiro-cho in Soraku-gun (Kyoto Prefecture) merged to become Kizugawa City.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河川町の北部に淀川、町の南部に木津川(京都府)。例文帳に追加

River: The Yodo-gawa River runs in the northern part of the town, and the Kizu-gawa River (Kyoto Prefecture) runs in the southern part of the town.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1893年（明治26年）11月25日町制施行により木津町となる。例文帳に追加

November 25, 1893: With the town administrative system put into effect, Kizu-mura became Kizu-cho.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2007年（平成19年）3月12日-木津町・山城町・加茂町が合併し、木津川市が発足、郡より離脱。例文帳に追加

March 12, 2007: Kizu-cho, Yamashiro-cho, and Kamo-cho were merged to form Kizugawa City, and the city was separated from the gun (district) system.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

本社所在地　京都府木津川市山城町上狛東作り道11例文帳に追加

Headquarters 11 Higashi tsukuri michi, Kamikoma, Yamashiro-cho, Kizugawa City, Kyoto Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

〒619-1106京都府木津川市加茂町例幣海住山境外20例文帳に追加

20 Kaijusen kyogai, Reihei, Kamo-cho, Kizugawa City, Kyoto Prefecture 619-1106  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木津川市役所山城支所（旧・山城町(京都府)役場）例文帳に追加

Kizugawa City Hall, Yamashiro Branch (Old Yamashiro Town Hall (Kyoto Prefecture))  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

木津-奈良間は奈良線・片町線の列車も運転されている。例文帳に追加

Trains of the Nara Line/Katamachi Line are operating on the Kizu - Nara section.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加茂・木津-湊町・大阪間で「やまとじライナー」運転開始。例文帳に追加

"Yamatoji Liner" started to run on the Kamo/Kizu-Minatomachi/Osaka section.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

綺原坐健伊那大比賣神社（木津川市山城町綺田山際）例文帳に追加

Kiharanimasu-tateinadahime-jinja Shrine (Kabatayamagiwa, Yamashiro-cho, Kizugawa City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

岡田鴨神社（木津川市加茂町北）大社、月次新甞例文帳に追加

Okadakamo-jinja Shrine (Kamo-cho-kita, Kizugawa City): it is a grand shrine and celebrates the tsukinami-no-matsuri and the niiname-sai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス