例文 (12件) |
染矢の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 12件
桐矢襖文辻ヶ花染胴服例文帳に追加
Dobuku Coat with Paulowinas and Arrows in Tsujigahana (Stitch-Resist Tie-Dyeing) on White Nerinuki (white texture without additional painting) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
浄化機能付き鋼矢板および汚染土壌の浄化方法。例文帳に追加
STEEL SHEET PILE WITH CLEANING FUNCTION AND CLEANING METHOD FOR CONTAMINATED SOIL - 特許庁
取水・注水機能付き鋼矢板および汚染土壌の浄化方法例文帳に追加
STEEL SHEET PILE WITH WATER-TAKING/WATER-POURING FUNCTION AND CLEANING METHOD FOR CONTAMINATED SOIL - 特許庁
そして、透水性鋼管矢板2を用いて汚染された地下水の流れに交差するように透水矢板壁20を構築する。例文帳に追加
The water permeable sheet pile wall 20 is composed to cross a flow of the contaminated underground water using the water permeable steel pipe sheet piles 2. - 特許庁
コストが安く汚染物質の外水域への拡散を防止できる二重矢板護岸を得る。例文帳に追加
To provide a double sheet pile sea bank inexpensive in a cost and capable of preventing a contamination substance from being spread to an outer water area. - 特許庁
コストが安く汚染物質の外水域への拡散を防止できる二重矢板護岸を得る。例文帳に追加
To provide, at a low cost, a double sheet pile bulkhead capable of preventing contaminants from diffusing to an outside water area. - 特許庁
構造的に安定していると共に汚染物質の外水域への拡散を確実に防止できる二重矢板護岸を得る。例文帳に追加
To provide a double sheet pile bulkhead having a stable structure and capable of surely preventing contaminants from diffusing to an outside water area. - 特許庁
そこで、現像器切り替え手段8の外周部に、エアフィルタ804bを備えたフィルタ手段803bを着脱可能に設置し、汚染空気を矢印A2方向から採り入れ、矢印A3方向に排出する。例文帳に追加
Accordingly, the image forming device is let setting filter means 803b provided with the air filter 804b in attachably/ detachably, on the periphery of the developing device switching means 8, taking in contaminated air from the arrow A2 direction, and discharging in the arrow A3 direction. - 特許庁
半導体製造装置1のチャンバー内の状態によって、シャッター22を開けたときに気流が乱れ、矢印25,26,27の気流が生じ、その影響でウェーハカセット5内のウェーハ6を汚染するおそれがある。例文帳に追加
When a shutter 22 is opened, an air flow is disturbed, depending on a state in a chamber of a semiconductor manufacturing apparatus 1, and air flows occur as indicated by arrows 25, 26, 27, and a wafer 6 in a wafer casette 5 may be contaminated thereby. - 特許庁
このように、感光ドラム1の正回転、逆回転によって帯電ローラ2が軸心pに沿って矢印A、B方向に往復移動するので、トナー等の汚染物質が帯電ローラ2の特定位置に堆積しにくい。例文帳に追加
Since the roller 2 undergoes reciprocative movement in the directions shown by the arrows A and B, along the shaft center (p) by the normal rotation and by the reverse rotation of the drum 1 in this way, the soiling substances such as the toner hardly accumulate at the specified position of the roller 2. - 特許庁
例文 (12件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |