「権限等」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

委員会の権限等例文帳に追加

Authority, etc. of Committees  - 日本法令外国語訳データベースシステム

審判長等の権限例文帳に追加

Authority of Presiding Judge  - 日本法令外国語訳データベースシステム

理事会の権限等例文帳に追加

Authority of the Council, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

役員会の権限等例文帳に追加

Authority, etc. of the Board of Officers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

中央政府の権限等例文帳に追加

POWERS ETC. OF CENTRAL GOVERNMENT - 特許庁

(5) 権限等の委任例文帳に追加

(5) Assignment of rights - 厚生労働省

取締役会の権限等例文帳に追加

Authority, etc. of Board of Directors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

会計監査人の権限等例文帳に追加

Authority, etc. of Accounting Auditors  - 日本法令外国語訳データベースシステム

社債管理者の権限等例文帳に追加

Authority, etc. of Bond Administrator  - 日本法令外国語訳データベースシステム

清算人会の権限等例文帳に追加

Authority, etc. of Board of Liquidators  - 日本法令外国語訳データベースシステム

受命裁判官等の権限例文帳に追加

Powers of Authorized Judge, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

特定社債管理者の権限等例文帳に追加

Authority, etc. of the Specified Bond Administrator  - 日本法令外国語訳データベースシステム

所掌事務及び権限等例文帳に追加

Affairs under the Jurisdiction and Authority etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

外国管財人の権限等例文帳に追加

Powers of Foreign Trustee, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二款　破産管財人の権限等例文帳に追加

Subsection 2 Powers of Bankruptcy Trustee, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二款　委員会の権限等例文帳に追加

Subsection 2 Authority of Committees  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第五款　執行役の権限等例文帳に追加

Subsection 5 Authority of Executive Officers  - 日本法令外国語訳データベースシステム

受益者代理人の権限等例文帳に追加

Powers of the Beneficiary's Agent  - 日本法令外国語訳データベースシステム

清算受託者の権限等例文帳に追加

Powers of the Liquidation Trustee  - 日本法令外国語訳データベースシステム

役員の職務及び権限等例文帳に追加

Duties and Authority of Officers, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

委員長等の職務及び権限例文帳に追加

Duties and Authority of Chairman  - 日本法令外国語訳データベースシステム

厚生労働大臣等の権限例文帳に追加

Authority of the Minister of Health, Labour and Welfare, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

許認可等の権限に関連する行政指導例文帳に追加

Administrative Guidance related to Authority over Permissions, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

受命裁判官等の権限・法第九十二条の七例文帳に追加

Powers of Authorized Judge, etc.; Article 92-7 of the Code  - 日本法令外国語訳データベースシステム

受命裁判官等の権限・法第二百六条例文帳に追加

Powers of Authorized Judge, etc.; Article 206 of the Code  - 日本法令外国語訳データベースシステム

副理事長及び理事の職務及び権限等例文帳に追加

Duties and Authority, etc. of the Senior Vice-President and Vice-Presidents  - 日本法令外国語訳データベースシステム

否認権限を有する監督委員の訴訟参加等例文帳に追加

Intervention in Action by Supervisor Empowered to Avoid, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四款　委員会設置会社の取締役の権限等例文帳に追加

Subsection 4 Authority of Directors of Companies with Committees  - 日本法令外国語訳データベースシステム

成年後見人が数人ある場合の権限の行使等例文帳に追加

Exercise of Authority where Multiple Guardians of Adult  - 日本法令外国語訳データベースシステム

労働基準主管局長等の権限例文帳に追加

Authority of Director-General of the Labor Standards Management Bureau  - 日本法令外国語訳データベースシステム

投資法人債管理者の権限等例文帳に追加

Authority, etc. of the Manager of Investment Corporation Bonds  - 日本法令外国語訳データベースシステム

投資法人から委託された権限の再委託等例文帳に追加

Re-entrustment, etc. of Authority Entrusted by Investment Corporation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

アクセス管理システム等におけるリソース等にアクセスする権限の委任例文帳に追加

DELEGATING RIGHT TO ACCESS RESOURCES OR THE LIKE IN ACCESS MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

同僚の間で平等に授けられる権限に特徴づけられる、または、同僚の間で平等に授けられる権限を持つ例文帳に追加

characterized by or having authority vested equally among colleagues  - 日本語WordNet

受命裁判官等の外国における送達の権限・法第百八条例文帳に追加

Powers of Authorized Judge, etc. concerning Service in Foreign State; Article 108 of the Code  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二款　破産管財人の権限等（第七十八条—第九十条）例文帳に追加

Subsection 2 Powers of Bankruptcy Trustee, etc. (Article 78 to Article 90)  - 日本法令外国語訳データベースシステム

混合パートナーシップ及び法人に関する条件等を定める権限例文帳に追加

Power to prescribe conditions etc. for mixed partnerships and bodies corporate.  - 特許庁

出願の代替等に関する命令を発する長官の権限例文帳に追加

Power of Controller to make orders regarding substitution of application etc. - 特許庁

三　当該上場会社等に対する法令に基づく権限を有する者　当該権限の行使に関し知つたとき。例文帳に追加

(iii) a person who has statutory authority over the Listed Company, etc.: where such a person has come to know a material fact in the course of exercise of the authority;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

三　当該公開買付者等に対する法令に基づく権限を有する者　当該権限の行使に関し知つたとき。例文帳に追加

(iii) a person who has statutory authority over the Tender Offeror, etc.: where such a person has come to know the fact in the course of exercise of the authority;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

摂政は天皇とほぼ同等の権限を有したが、憲法改正と皇室典範の増補（改正）に関する権限はなかった。例文帳に追加

The regent had almost the same authority as the emperor, but did not have authority to amend the constitution or to expand (amend) the Imperial Household Law.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

認証が必要な行為についての権限を一時的に付与するシステムであって、当該権限付与を簡易かつ正しく行うことのできる権限付与システム等を提供する。例文帳に追加

To provide an authorization system which temporarily gives a performer an authority for an action which needs a certification and can perform authorization with ease and correctness, and the like. - 特許庁

接続権限を管理する負荷を軽減でき、ユーザが従業員等の接続権限をフレキシブルに設定できる接続権限管理方法及びシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a connection authority management method and system, capable of reducing a load for managing connection authority, and allowing a user to flexibly set the connection authority of an employee or the like. - 特許庁

権限昇格コマンド判定部１０ｂ等は、端末内の機能の利用や設定の変更に係る権限として最高権限を有している場合に変更することができる設定の変更の有無を判定する。例文帳に追加

An authorization promotion command determination part 10b and the like determine whether there is a change of settings which can be made with the highest level of authorization as an authorization related to the use of or change of settings of functions provided by a terminal. - 特許庁

なお、照会が権限外の法令等に係るものであった場合には、コメント等は厳に慎むものとする。例文帳に追加

Comments shall never be made in response to inquiries regarding laws and regulations outside the FSA’s jurisdiction.  - 金融庁