1016万例文収録!

「武し」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

武しの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 16049



例文

士の集団例文帳に追加

a group of {samurai}  - EDR日英対訳辞書

完全装して例文帳に追加

armed to the teeth - Eゲイト英和辞典

士の幸せ。例文帳に追加

It is the happiness of samurai.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

3年(1370年)頃例文帳に追加

Around 1370  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

4年(1337年)例文帳に追加

In 1337  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

師・田信玄例文帳に追加

His mentor: Shingen TAKEDA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

茂泰宗。例文帳に追加

His real name was Yasumune MUMO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

士職能論例文帳に追加

The theory of samurai function  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

士道に反する、士道が廃れる例文帳に追加

It is against the rules of chivalry.  - 斎藤和英大辞典

例文

士の用いた7種の例文帳に追加

in Japan, seven kinds of weapons with which a warrior is equipped  - EDR日英対訳辞書

例文

平氏-桓天皇の子孫。例文帳に追加

Kanmu Heishi (Taira clan): Descendants of the Emperor Kanmu  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高久、高師秀、高師(国司氏の祖)の兄弟。例文帳に追加

His brothers were KO no Hisatake (), KO no Morohide, and KO no Morotake (), who was the founder of the Kunishi clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芸は士の独占に帰す例文帳に追加

The use of arms became the monopoly of the samurai.  - 斎藤和英大辞典

母衣という具をつけている例文帳に追加

a warrior wearing a mantle  - EDR日英対訳辞書

王(わかたけのみこ)例文帳に追加

Son: Waka Take no Miko (武王)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-勝男士と書く。例文帳に追加

It is written as 武士 (literally, "a winning man, samurai").  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

士のうそは略という。例文帳に追加

Lies of samurais are strategy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

芸修業例文帳に追加

practise of the use of arms  - 斎藤和英大辞典

芸指南例文帳に追加

Lessons given in the use of arms.  - 斎藤和英大辞典

東宮例文帳に追加

an aide-de-camp to the Crown Prince  - 斎藤和英大辞典

さすがは例文帳に追加

His conduct is worthy of a samurai.  - 斎藤和英大辞典

あっぱれな例文帳に追加

a brave samurai  - 斎藤和英大辞典

士道の精華例文帳に追加

the flower of Japanese chivalry  - 斎藤和英大辞典

古風の例文帳に追加

a samurai of the old style  - 斎藤和英大辞典

護身用の例文帳に追加

a life-preserver  - 斎藤和英大辞典

士の鑑だ例文帳に追加

He is a mirror of knighthood.  - 斎藤和英大辞典

力的干渉例文帳に追加

armed intervention  - 斎藤和英大辞典

士の亀鑑例文帳に追加

He is a mirror of Japanese knighthood.  - 斎藤和英大辞典

士は相身互例文帳に追加

The samurai should aid each other  - 斎藤和英大辞典

士は相身互例文帳に追加

The brave should love each other.  - 斎藤和英大辞典

攻守の例文帳に追加

weapons of offence and defence  - 斎藤和英大辞典

あれでこそ士だ例文帳に追加

There speaks the samurai!  - 斎藤和英大辞典

芸の)手練家例文帳に追加

a man of prowess  - 斎藤和英大辞典

士道は廃れた例文帳に追加

Bushido has become antiquated.  - 斎藤和英大辞典

士の典型だ例文帳に追加

He is a model samurai.  - 斎藤和英大辞典

東宮例文帳に追加

an Aide-de-camp to the Prince Imperial  - 斎藤和英大辞典

士の情けじゃ例文帳に追加

Be generous!  - 斎藤和英大辞典

兵士は装する。例文帳に追加

Soldiers bear arms. - Tatoeba例文

向こう見ずの例文帳に追加

a reckless warrior  - EDR日英対訳辞書

荒っぽい例文帳に追加

a samurai who has an unrefined appearance  - EDR日英対訳辞書

身分の低い例文帳に追加

a lesser warrior  - EDR日英対訳辞書

馬に乗った例文帳に追加

a warrior on a horse  - EDR日英対訳辞書

士の気風例文帳に追加

the spirit or attitude of a samurai  - EDR日英対訳辞書

士の身分例文帳に追加

(in pre-modern Japan) a social class called warrior  - EDR日英対訳辞書

将の家系例文帳に追加

the family of a general  - EDR日英対訳辞書

士の仲間例文帳に追加

of samurai, a comrade-in-arms  - EDR日英対訳辞書

りっぱで強い例文帳に追加

a brave warrior  - EDR日英対訳辞書

士の家系例文帳に追加

the family lineage of a samurai  - EDR日英対訳辞書

家の屋敷例文帳に追加

the {mansion} of a samurai family  - EDR日英対訳辞書

例文

者震いする例文帳に追加

to tremble with excitement  - EDR日英対訳辞書

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS