「歴史上の」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

歴史上の区分例文帳に追加

an era in history  - EDR日英対訳辞書

歴史上の物語例文帳に追加

a story based on an historical event  - EDR日英対訳辞書

歴史上の出来事.例文帳に追加

a historic event  - 研究社 新英和中辞典

歴史上の出来事例文帳に追加

a historical event  - 斎藤和英大辞典

歴史上の「御曹司」例文帳に追加

Onzoshi' in history  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歴史上の実在の人物.例文帳に追加

a real person in history  - 研究社 新英和中辞典

この地は歴史上の興味がある例文帳に追加

The place is of historic interest.  - 斎藤和英大辞典

歴史上の事柄についての評論例文帳に追加

an historical essay  - EDR日英対訳辞書

歴史上の事件や事柄のあった跡例文帳に追加

sign that something happened  - EDR日英対訳辞書

歴史上の人物の評伝例文帳に追加

a critical biography of a historical personage  - EDR日英対訳辞書

地球上の生命の歴史例文帳に追加

the history of life on earth - Eゲイト英和辞典

歴史上の皇位簒奪の事例例文帳に追加

Cases of historical usurpation of the imperial throne  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その歴史は500年以上に及ぶ。例文帳に追加

That history stretches for over 500 years.  - Weblio Email例文集

歴史上の画期的な時代.例文帳に追加

a great epoch in history  - 研究社 新英和中辞典

歴史上の名所を見物しました。例文帳に追加

We visited places of historic interest. - Tatoeba例文

歴史上の活気がある期間例文帳に追加

a lively period in history  - 日本語WordNet

藤原時代という,歴史上の時代例文帳に追加

a period in Japanese history, called 'fujiwarajidai'  - EDR日英対訳辞書

歴史上の発展にみられる法則例文帳に追加

a law seen through the historical development  - EDR日英対訳辞書

大政奉還という,歴史上の事件例文帳に追加

an event in history, called 'Taiseihokan'  - EDR日英対訳辞書

歴史上の事実を題材にした詩例文帳に追加

a poem that tells history  - EDR日英対訳辞書

歴史上の名所を見物しました。例文帳に追加

We visited places of historic interest.  - Tanaka Corpus

歴史上の荘園整理令例文帳に追加

Shoen Seiri-rei in history  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

歴史上の人物の見かけ上の漫画例文帳に追加

cardboard caricatures of historical figures  - 日本語WordNet

彼は私の好きな歴史上の人物のうちの1人です。例文帳に追加

He is one of my favorite historical figures.  - Weblio Email例文集

歴史上のシーンなどの手の込んだ表現例文帳に追加

an elaborate representation of scenes from history etc  - 日本語WordNet

高雄山寺の歴史上の初見は延暦21年（802年）である。例文帳に追加

The first historical reference to Takaosan-ji Temple is in the year 802.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

従って歴史上の人物の名としては「信繁」が正しい。例文帳に追加

Therefore, 'Nobushige' is proper as the name of the historical character.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あなたの好きな歴史上の人物は誰ですか？例文帳に追加

What's your favorite historical man? - Weblio Email例文集

この付近には歴史上の遺跡が多い.例文帳に追加

This neighborhood abounds in historic sites.  - 研究社 新和英中辞典

日本の歴史上の人物であなたは誰が好きですか。例文帳に追加

Which one of Japan's historical characters do you identify yourself with? - Tatoeba例文

歴史上の年数を数えるときのもとになる年例文帳に追加

a year used as the base for counting historical years  - EDR日英対訳辞書

法三章という,中国の歴史上の法律例文帳に追加

a Chinese historical law  - EDR日英対訳辞書

歴史上の事件や建築物のあった跡例文帳に追加

region of land defined by social factor (ruins of structures or place of event with historical significance)  - EDR日英対訳辞書

日本の歴史上の人物であなたは誰が好きですか。例文帳に追加

Which one of Japan's historical characters do you identify yourself with?  - Tanaka Corpus

-上記歴史の「救済措置としての普請」を参照。例文帳に追加

See 'Fushin as relief measures' in above History.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

以上の歴史叙述はすべて漢文体によるものだった。例文帳に追加

All of the histories mentioned above were written in Chinese.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

くも合戦の歴史は400年以上さかのぼる。例文帳に追加

The history of spiderfighting goes back over 400 years.  - 浜島書店 Catch a Wave

その祭りは900年以上の歴史を持つ。例文帳に追加

The festival has a history dating back more than 900 years.  - 浜島書店 Catch a Wave

イタリアの首都，ローマは2600年以上の歴史がある。例文帳に追加

Rome, the capital of Italy, has a history of over 2,600 years.  - 浜島書店 Catch a Wave

そこは歴史上の場所と観光地がいっぱいです。例文帳に追加

it is full of historical and sightseeing spots.  - Weblio Email例文集

私は歴史上の人物を調べています。例文帳に追加

I'm researching about famous historical people.  - Weblio Email例文集

彼は日本の歴史上最も出世した男です。例文帳に追加

He is the most successful man in Japanese history. - Weblio Email例文集

今日、我々は歴史上の危機に直面している。例文帳に追加

Today we stand at a critical point in history. - Tatoeba例文

他にも何か歴史上の面白いエピソードってありますかね？例文帳に追加

Are there any other interesting episodes in history? - Tatoeba例文

歴史上の事実を詩歌によむこと例文帳に追加

the act of composing a poem about historical events  - EDR日英対訳辞書