「殿り」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

立派な御殿例文帳に追加

a magnificent palace  - EDR日英対訳辞書

割拝殿例文帳に追加

Wari-haiden (literally, a divided prayer hall)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

縫殿寮※例文帳に追加

Nuidonoryo *  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

禅林寺殿例文帳に追加

Zenrin-ji dono  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主殿寮例文帳に追加

Tonomoryo (Imperial Palace Keeper's Bureau)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鳥羽離宮は、南殿･泉殿･北殿･馬場殿･東殿･田中殿などからなる。例文帳に追加

Toba Rikyu was made of Mianmi-dono, Izumi-dono, Kita-dono, Baba-dono, Higashi-dono, Tanaka-dono, etc.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石造りの高殿例文帳に追加

a stone mansion  - EDR日英対訳辞書

朱塗りの御殿例文帳に追加

a palace decorated with red lacquer  - EDR日英対訳辞書

ギリシャ神殿例文帳に追加

a Greek temple - Eゲイト英和辞典

慈光殿公開例文帳に追加

Opening of Jikoden Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

光浄院客殿例文帳に追加

Kojoin Kyakuden  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

側室：池尻殿例文帳に追加

Concubine (Ikejiri-dono)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

縫殿寮例文帳に追加

Nuidonoryo (Bureau of the Wardrobe and Court Ladies)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

沈殿処理装置例文帳に追加

SETTLING APPARATUS - 特許庁

紫宸殿という,内裏内の御殿例文帳に追加

in Japan, a palace called South Hall  - EDR日英対訳辞書

温明殿という,内裏内の殿舎例文帳に追加

the inner Imperial Palace called {'unmeiden'}  - EDR日英対訳辞書

舎利殿－仏殿の背後に建つ。例文帳に追加

Shari-den (reliquary hall) - Stands behind the butsuden.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紫宸殿：内裏の正殿。例文帳に追加

Shishin-den Hall: the main hall of the Imperial Palace  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名泰雲寺殿通安。例文帳に追加

Posthumous Buddhist name: Taiunji Dentsuan (泰雲寺殿通安).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

法名：了真院殿日清。例文帳に追加

His homyo (a posthumous Buddhist name) was 了真院殿日清.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に高倉殿守、高倉殿継。例文帳に追加

He had sons named TAKAKURA no Tonomori and TAKAKURA no Tonotsugu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

凝集沈殿処理用の沈殿槽例文帳に追加

SEDIMENTATION TANK FOR FLOCCULATION/SEDIMENTATION TREATMENT - 特許庁

別称は、粟田殿、二条殿、町尻殿。例文帳に追加

He was also called Awata dono, Nijo dono, and Machijiri dono.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に松殿良嗣、松殿兼教、松殿兼嗣らがいる。例文帳に追加

He had children such as Yoshitsugu, Kanenori, and Kanetsugu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

殿のお声がかりだ例文帳に追加

It is my lord's command.  - 斎藤和英大辞典

神社の社殿のあたり例文帳に追加

the precincts of a Shinto shrine  - EDR日英対訳辞書

渡殿（わたどの）：渡り廊下。例文帳に追加

Watadono: a connecting corridor.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

女子（入江殿聖仙）例文帳に追加

Female (Irie-dono Seisen)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

野球殿堂入り。例文帳に追加

He was inducted into the Japanese Baseball Hall of Fame.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

舎利殿という建物例文帳に追加

a building called reliquary hall  - EDR日英対訳辞書

局は承香殿。例文帳に追加

Her chamber for court lady was Jokyoden.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

仏殿（附廊下）例文帳に追加

Butsuden (Buddha hall) (including hallway)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

龍光院殿墓所例文帳に追加

Ryokoin-den Graveyard  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

客殿（附玄関）例文帳に追加

Kyakuden (the entrance is classified as Tsuketari [undesignated attached architecture])  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後涼殿例文帳に追加

Koryo-den (one of the palaces within the Imperial Palace where Nyogo live)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

承香殿例文帳に追加

Shokyo-den (the palace used to hold private parties)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

堀川殿と称された。例文帳に追加

He was also known as Lord Horikawa.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

母は松殿良嗣女。例文帳に追加

His mother was the daughter of Yoshitsugu MATSUDONO.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

広隆寺霊宝殿例文帳に追加

Koryu-ji Temple Reiho-den  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伏見稲荷大社本殿例文帳に追加

Honden of Fushimi Inari Taisha Shrine  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

縫殿寮糸所例文帳に追加

Nuidonoryo, also known as Itodokoro (Bureau of the Wardrobe and Court Ladies)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

寝殿造例文帳に追加

Shinden-zukuri style (architectural style of court nobles' houses in the Heian period)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

門流は近衛殿。例文帳に追加

The sect is the Konoe family.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

遠心分離用沈殿管例文帳に追加

PRECIPITATION TUBE FOR CENTRIFUGAL SEPARATION - 特許庁

凝集沈殿処理装置例文帳に追加

FLOCCULATING SEDIMENTATION TREATMENT EQUIPMENT - 特許庁