「水産業」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

農水産業用支柱例文帳に追加

POST FOR AGRICULTURE AND FISHERY - 特許庁

水産業の現状例文帳に追加

Current conditions of the fisheries industry  - 経済産業省

農林水産業支援例文帳に追加

Support for agriculture, forestry, and fishery industries - 厚生労働省

農林水産業など自然を対象とする産業例文帳に追加

an industry that belongs to the group of primary industries  - EDR日英対訳辞書

２．農林水産業の成長産業化に向けた改革例文帳に追加

2. Reforms to turn agriculture into a growth sector - 経済産業省

⑤農林水産業を成長産業にする例文帳に追加

5. Turning agriculture, forestry and fishery industries into growth industries  - 経済産業省

水産加工業という産業例文帳に追加

an industry called marine products processing industry  - EDR日英対訳辞書

水産業及び林業への配慮例文帳に追加

Proper Consideration to Fisheries and Forestry Industries  - 日本法令外国語訳データベースシステム

水産業の健全な発展例文帳に追加

Sound Development of Fisheries  - 日本法令外国語訳データベースシステム

水産業者の努力等例文帳に追加

Efforts, etc. of Fishery Household  - 日本法令外国語訳データベースシステム

水産業者等の努力の支援例文帳に追加

Support of Efforts by Fishery Household  - 日本法令外国語訳データベースシステム

五　水産業協同組合法例文帳に追加

(v) Fisheries Cooperatives Act;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

琵琶湖疎水（近代化産業遺産）例文帳に追加

Biwa-ko Lake Canal (Heritage of Industrial Modernization)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

宮城の水産業が衰退に直面例文帳に追加

Miyagi's Marine Products Industry Faces Decline  - 浜島書店 Catch a Wave

産業用水平多関節ロボット例文帳に追加

INDUSTRIAL HORIZONTAL ARTICULATED ROBOT - 特許庁

水平多関節型産業用ロボット例文帳に追加

HORIZONTAL ARTICULATED INDUSTRIAL ROBOT - 特許庁

唯一残った水産業は例文帳に追加

And the only fishery left - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

水産業並びに海洋環境保護及び水産資源管理例文帳に追加

Fisheries and Marine Environmental Protection and Resources Management - 経済産業省

産業上の利用可能性を認めるのは，発明の主題により，産業的結果又は製品が得られる場合で，この場合の産業とは，農業，林業，牧畜業，水産業，鉱業，狭義の加工産業及びサービス業等と理解する。例文帳に追加

There shall be industrial applicability where the subject matter of the invention causes an industrial result or product to be obtained, industry being understood as including agriculture, forestry, livestock breeding, fisheries, mining, processing industries in the strict sense and services.  - 特許庁

産業廃液を高効率で濃縮乾燥し高効率で固形産業廃棄物を得、産業廃液から清浄な分離留出排水を分離する産業廃液処理装置と、産業廃液処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and a method to treat industrial effluent for obtaining solid industrial waste by concentrating and drying the industrial effluent with high efficiency and for fractionating pure distilled water from the industrial effluent. - 特許庁

この産業内貿易は、貿易財の単価によって、更に２種類（垂直的産業内貿易と水平的産業内貿易）に分けられる。例文帳に追加

Intra-industry trade can be further divided into two types: vertical intra-industry trade and horizontal intra-industry trade, depending on the unit price of the trade goods. - 経済産業省

～ 電力・交通・水ビジネス等のインフラ関連産業、サービス産業コンテンツ産業の国際的展開例文帳に追加

- International development of infrastructures-related businesses including electric power supply, transportation, water supply, services industries and - 経済産業省

また、「1．農林水産業」から「16．その他の製造工業製品」、つまり第一次産業、第二次産業の「自給度」が低くなっている。例文帳に追加

The “degree of self-sufficiency” is low in industries from “1. Agriculture, forestry and fisheries” to “16. Other manufacturing industrial products,” namely, primary and secondary industries. - 経済産業省

電気や水に恵まれ、産業を推進する土地例文帳に追加

a place which is blessed with water and electricity supply, and promoting industry - Weblio Email例文集

1つ以上の産業により使用している水路例文帳に追加

a canal that is operated by one or more industries  - 日本語WordNet

五　農水産業協同組合貯金保険機構例文帳に追加

(v) the Agricultural and Fishery Cooperative Savings Insurance Corporation;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

水産業協同組合法の特例例文帳に追加

Exceptions to the Aquatic Industry Cooperative Association Act  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第三節　水産業の健全な発展に関する施策例文帳に追加

Section III Policies for Maintenance of Sound Development of Fisheries  - 日本法令外国語訳データベースシステム

水産業界の幹部らはこのカプセルに沸き立っている。例文帳に追加

Fisheries industry executives are excited about the capsules.  - 浜島書店 Catch a Wave

水平多関節型産業用ロボット及びその制御方法例文帳に追加

HORIZONTAL ARTICULATED INDUSTRIAL ROBOT AND ITS CONTROL METHOD - 特許庁

農林水産業作業受委託融通サーバ、農林水産業作業受委託融通システム、農林水産業作業受委託融通端末装置、農林水産業作業受委託融通方法、およびプログラム例文帳に追加

SERVER, SYSTEM, TERMINAL DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR PROCESSING WORK ENTRUSTMENT IN AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHING INDUSTRY - 特許庁

農業および水産業用生産管理システム例文帳に追加

PRODUCTION MANAGING SYSTEM FOR AGRICULTURE AND FISHERIES - 特許庁

バッテリ式産業車両のバッテリ液補水装置例文帳に追加

BATTERY FLUID REFILLING APPARATUS FOR BATTERY TYPE INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁

バッテリ式産業車両のバッテリ液補水装置例文帳に追加

WATER REPLENISHING DEVICE OF BATTERY FOR BATTERY POWERED INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁

コンクリート脱水装置及び産業廃棄物処理方法例文帳に追加

CONCRETE DEHYDRATOR AND INDUSTRIAL WASTE TREATMENT METHOD - 特許庁

産業排水の処理方法及び処理装置例文帳に追加

TREATMENT METHOD AND TREATMENT APPARATUS FOR INDUSTRIAL DRAINAGE - 特許庁

バッテリー式産業車両のバッテリー液補水装置例文帳に追加

BATTERY LIQUID REFILL DEVICE OF BATTERY TYPE INDUSTRIAL VEHICLE - 特許庁

産業用排水処理槽の建設方法例文帳に追加

CONSTRUCTING METHOD FOR INDUSTRIAL WASTE WATER TREATMENT TANK - 特許庁

〔2〕農林水産関連産業に対する金融措置等例文帳に追加

2) Loans for enterprises in the agriculture, forestry, and fisheries industries - 経済産業省

「タイの洪水被害対策本部」を設置（経済産業省）例文帳に追加

Establishment of a flood response headquarters (METI) - 経済産業省

産業構造の水平化が起こり これは―例文帳に追加

Is this horizontalization of the structure of industries - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

水素は肥料産業で生産されます例文帳に追加

It's produced in the fertilizer industry; - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

正直な水産業者を欺くものであり例文帳に追加

And it also cheats honest fishermen - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

タイの水産業でも発覚しています例文帳に追加

It's found in thailand's fishing industry. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

コリンズ家は常に水産業で栄えてきた例文帳に追加

The collins family has always been in the fishing business. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書