「決心」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

結局彼らは飛行機で行く決心をした。例文帳に追加

In the end, they made up their minds to go by plane. - Tatoeba例文

決心する前に長所短所についてよく考えなさい。例文帳に追加

Reflect on advantages and disadvantages before you make up your mind. - Tatoeba例文

決心したからには行動せねばならぬ。例文帳に追加

Now that you have made your decision, you must act. - Tatoeba例文

君自身の決心が何より重要です。例文帳に追加

Your own decision is important before everything. - Tatoeba例文

君は決心しなければならない。しかも今すぐにだ。例文帳に追加

You must make up your mind, and that at once. - Tatoeba例文

君が決心を変えた理由が私には、分からない。例文帳に追加

What I can't make out is why you have changed your mind. - Tatoeba例文

君がなんと言おうと、決心は変わりません。例文帳に追加

Say what you will; I won't change my mind. - Tatoeba例文

休暇にどこへ行くか決心がついたか。例文帳に追加

Have you made up your mind where to go for the holidays? - Tatoeba例文

我々はあくまでも戦い抜く決心をした。例文帳に追加

We have made up our minds to fight it out. - Tatoeba例文

何事が起ころうとも、私はそれをなしとげる決心である。例文帳に追加

Come what may, I am determined to accomplish it. - Tatoeba例文

何事があろうと私は決心を変えない。例文帳に追加

No matter what happens, I won't change my mind. - Tatoeba例文

何事があろうと私は決心を変えない。例文帳に追加

No matter what happens, my determination won't change. - Tatoeba例文

何をしたいか決心がつき次第、電話をください。例文帳に追加

Please telephone me when you have made up your mind what you want to do. - Tatoeba例文

何とかして義務を果たそうと決心した。例文帳に追加

I was determined to fulfill my duties at any cost. - Tatoeba例文

何が起ころうとも、私は決心を変えない。例文帳に追加

Come what may; I won't change my mind. - Tatoeba例文

何があっても、決心は変わりません。例文帳に追加

I shall not change my mind, whatever happens. - Tatoeba例文

何があっても、決心は変わりません。例文帳に追加

I shall not change my mind, no matter what happens. - Tatoeba例文

すぐに決心をしなければならない。例文帳に追加

We must make up our minds, and that at once. - Tatoeba例文

ジュリーは豪華な上着を見ると、それを買う決心をした。例文帳に追加

When she saw the gorgeous coat, Julie decided to buy it. - Tatoeba例文

シカゴに移るという彼女の決心は私たちを驚かせた。例文帳に追加

Her decision to move to Chicago surprised us. - Tatoeba例文

この理由で私はアメリカへ行くことを決心した。例文帳に追加

I decided to visit the United States on this account. - Tatoeba例文

あなたは決心しなければならない。例文帳に追加

You must make up your mind, and that at once. - Tatoeba例文

あなたの決心を賞賛しないようなものはほとんどいない。例文帳に追加

There are few but admire your resolution. - Tatoeba例文

あなたが決心を変えた理由が私にはわからない。例文帳に追加

What I can't make out is why you have changed your mind. - Tatoeba例文

けっきょく、私はここへ来る決心をしたのです。例文帳に追加

I made up my mind to come here after all. - Tatoeba例文

お前は教員になる決心をしたのか。例文帳に追加

Have you made up your mind to become a teacher? - Tatoeba例文

彼はパイロットになる決心をした。例文帳に追加

He made up his mind to be a pilot. - Tatoeba例文

彼はパイロットになる決心をした。例文帳に追加

He made up his mind to become a pilot. - Tatoeba例文

漢字を勉強しようと決心しました。例文帳に追加

I've decided to study kanji. - Tatoeba例文

トムは教師になろうと決心した。例文帳に追加

Tom made up his mind to be a teacher. - Tatoeba例文

トムは消防士になろうと決心した。例文帳に追加

Tom made up his mind to be a firefighter. - Tatoeba例文

トムは消防士になろうと決心した。例文帳に追加

Tom decided to be a firefighter. - Tatoeba例文

今年は日記をつけようと決心した。例文帳に追加

I've decided to keep a diary this year. - Tatoeba例文

私はもっと一生懸命勉強しようと決心しました。例文帳に追加

I've made up my mind to work harder. - Tatoeba例文

悪天候にもかかわらず、彼らは車で行く決心をした。例文帳に追加

In spite of the bad weather, they decided to go by car. - Tatoeba例文

トムは教師になろうと決心した。例文帳に追加

Tom made up his mind to become a teacher. - Tatoeba例文

何事が起ころうとも、私はそれをなしとげる決心である。例文帳に追加

Come what may, I'm determined to accomplish it. - Tatoeba例文

君が決心を変えた理由が私には、分からない。例文帳に追加

I don't get why you changed your mind. - Tatoeba例文

私はジャーナリストになる決心をしました。例文帳に追加

I've made up my mind to become a journalist. - Tatoeba例文

彼は、硬く決心してて建物に入った例文帳に追加

he entered the building resolutely  - 日本語WordNet

この新しい進展で私は最終的に決心した！例文帳に追加

This new development finally decided me!  - 日本語WordNet

決心または抵抗において頑固である例文帳に追加

be stubborn in resolution or resistance  - 日本語WordNet

すべての出来事に勝つことを決心して例文帳に追加

out to win every event  - 日本語WordNet

固い決心または決意を特徴とするさま例文帳に追加

marked by firm determination or resolution  - 日本語WordNet

意志力または決心が欠如しているさま例文帳に追加

lacking will power or resolution  - 日本語WordNet