「治りました」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

風邪が治りました。例文帳に追加

My cold has got better. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

完全に治りましたよ。例文帳に追加

You are completely cured. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

風邪はすぐ治りました。例文帳に追加

I got over a cold quickly. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もう治りましたか？例文帳に追加

Are you alright again? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

「これで治りましたぞ」例文帳に追加

"this has cured her."  - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

癌を患っていましたが、治りました。例文帳に追加

I had cancer, but was cured. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたは頭痛いのが治りましたか。例文帳に追加

Is your headache better?  - Weblio Email例文集

頭が痛いのは治りましたか？例文帳に追加

Did you get better from the headache?  - Weblio Email例文集

あなたの頭痛は治りましたか?例文帳に追加

Did your headache get better?  - Weblio Email例文集

あなたの目は治りましたか？例文帳に追加

Are your eyes better?  - Weblio Email例文集

あなたの具合は治りましたか。例文帳に追加

Do you feel better?  - Weblio Email例文集

あなたの頭痛は治りましたか。例文帳に追加

Is your headache better?  - Weblio Email例文集

あなたは風邪は治りましたか。例文帳に追加

Did your cold get better?  - Weblio Email例文集

あなたの歯は治りましたか？例文帳に追加

Did your tooth recover?  - Weblio Email例文集

あなたの風邪は治りましたか。例文帳に追加

Did you get over your cold? - Weblio Email例文集

あなたのお腹はもう治りましたか？例文帳に追加

Has your stomach gotten better already? - Weblio Email例文集

あなたの病気は治りましたか。例文帳に追加

Has your illness gotten better? - Weblio Email例文集

あなたの腰痛は治りましたか？例文帳に追加

Did your stomach pain get better?  - Weblio Email例文集

あなたの頭痛は治りましたか。例文帳に追加

Has your headache gotten better? - Weblio Email例文集

あなたは風邪が治りましたか。例文帳に追加

Did you get over the cold? - Tatoeba例文

あなたは風邪が治りましたか。例文帳に追加

Have you gotten over your cold? - Tatoeba例文

あなたは風邪が治りましたか。例文帳に追加

Did you get over the cold?  - Tanaka Corpus

私の怪我はだいぶ治りました。例文帳に追加

My injury has largely healed.  - Weblio Email例文集

もう私の病気は治りました。例文帳に追加

My illness has already healed.  - Weblio Email例文集

時差ボケは治りましたか？例文帳に追加

Did you get over the jet lag?  - Weblio Email例文集

足首の怪我は治りましたか？例文帳に追加

Has your ankle injury healed?  - Weblio Email例文集

その怪我はもう治りました。例文帳に追加

Those injuries have already recovered.  - Weblio Email例文集

もう風邪は治りましたか。例文帳に追加

Have you got over your cold yet? - Tatoeba例文

もう風邪は治りましたか。例文帳に追加

Have you gotten over your cold yet? - Tatoeba例文

もう風邪は治りましたか。例文帳に追加

Are you over your cold yet? - Tatoeba例文

腕がきれいに治りましたね。例文帳に追加

Your arm is healing beautifully. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

地元の接骨院で治りました。例文帳に追加

I cured it at the local bone clinic. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

けがは完全に治りました。例文帳に追加

I have completely recovered from my injures. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もう風邪は治りましたか。例文帳に追加

Have you got over your cold yet?  - Tanaka Corpus

あなたは肩の痛みは治りましたか？例文帳に追加

Has the pain in your shoulders gotten better? - Weblio Email例文集

昨日は胃が痛かったけど、今日は治りました。例文帳に追加

My stomach hurt yesterday but it is better today.  - Weblio Email例文集

タバコをやめたら息切れが治りました。例文帳に追加

I got out of breath when I quit smoking. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたは気管支炎が完全に治りましたか？例文帳に追加

Has your bronchitis completely healed?  - Weblio Email例文集

あなたの夫の傷は完全に治りました。例文帳に追加

Your husband has completely recovered from his injuries. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私の病気はその薬で治りました。例文帳に追加

My illness was cured by that medicine.  - Weblio Email例文集

彼女の骨折は完全に治りました。例文帳に追加

Her broken bones have completely healed.  - Weblio Email例文集

息子さんのホームシックは治りましたか？例文帳に追加

Is your son feeling less homesick?  - Weblio Email例文集

先週の木曜までひどい頭痛でしたが、週末には治りました。例文帳に追加

I had a headache through Thursday last week, but it got better during the weekend.  - Weblio Email例文集

６ヶ月後、彼の足は治り、またいつものように戻りました。例文帳に追加

After a six month period, his leg was healed and is normal again. - Tatoeba例文

６ヶ月後、彼の足は治り、またいつものように戻りました。例文帳に追加

After a six month period, his leg was healed and is normal again.  - Tanaka Corpus