「混合ジスルフィド」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

リン酸チアミンジスルフィドとシステインとを混合することにより製造される、下記の新規なシステイン誘導体。例文帳に追加

The new cysteine derivative represented by formula (I) is produced by mixing thiamine disulfide phosphate with cysteine. - 特許庁

本発明は、２つの型のポリペプチド二量体を含む混合物から、少なくとも１つの鎖間ジスルフィド結合を介しては結合されない二量体から、少なくとも１つの鎖間ジスルフィド結合を介して結合される二量体を、分離または優先的に合成する方法を記載する。例文帳に追加

Methods for separating or preferentially synthesizing dimers which are linked through at least one interchain disulfide linkage from dimers which are not linked through at least one interchain disulfide linkage from a mixture comprising the two types of polypeptide dimers are described. - 特許庁

(Ａ)第一スズ塩と、第一スズ塩及び銀、銅、ビスマス、インジウム、亜鉛、アンチモン、ニッケル、鉛からなる群より選ばれた金属の塩の混合物とのいずれかよりなる可溶性塩と、(Ｂ)酸又はその塩と、(Ｃ)ジベンゾチアゾリルジスルフィドジスルホン酸二ナトリウムなどを具体例とするジベンゾアゾールジスルフィドスルホン酸化合物とを含有するスズ又はスズ合金メッキ浴である。例文帳に追加

A bath for tin or tin-alloy plating includes: (A) a soluble salt formed of either a stannous salt or a mixture of the stannous salt and a salt of a metal selected from the group consisting of silver, copper, bismuth, indium, zinc, antimony, nickel and lead; (B) an acid or a salt thereof; and (C) a dibenzazole disulfide sulfonate compound specifically such as dibenzothiazolyl disulphide disodium disulfonate. - 特許庁

フェノール類と二塩化二硫黄とを溶媒中に反応誘導期間内で混合し、反応させることを特徴とするビス（ヒドロキシフェニル）ジスルフィド類の製造方法。例文帳に追加

This method for producing the bis(hydroxyphenyl) disulfide is characterized by mixing a phenol compound and dichlorodisulfide in a solvent within a reaction induction period and performing a reaction. - 特許庁

天然ゴムを50重量％以上含有するジエン系ゴム100重量部に対して0.01〜5重量部の多官能基含有ジスルフィド化合物を20〜135℃の温度で予備混合した後、シリカ20〜120重量部を混合して、シリカ配合ジエン系ゴム組成物を製造する。例文帳に追加

The silica-compounded diene-based rubber composition is prepared by premixing 0.01-5 pts.wt. of a polyfunctional group-containing disulfide compound with 100 pts.wt. of a diene-based rubber containing 50 wt.% or more of a natural rubber at 20-135°C, and then, mixing 20-120 pts.wt. of silica. - 特許庁