「源行」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

平行光源装置例文帳に追加

PARALLEL LIGHT SOURCE DEVICE - 特許庁

摂津源氏（多田源氏）源行国の長男。例文帳に追加

He was the eldest son of MINAMOTO no Yukikuni of Settsu-Genji (Tada-Genji) (Minamoto clan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弟に源盛隆があり、義兄に源行国、源経光がある。例文帳に追加

He had a younger brother 源盛隆 and older brothers-in-law MINAMOTO no Yukikuni and MINAMOTO no Tsunemitsu.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

源義行の子で、俗名は源知行。例文帳に追加

He was MINAMOTO no Yoshiyuki's son and his secular name was MINAMOTO no Tomoyuki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「源氏物語河内本」（父、源光行との合作）例文帳に追加

The Tale of Genji, Kawachi bon manuscript' (in collaboration with his father, MINAMOTO no Mitsuyuki)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兵庫源為行（片切源八）の子。例文帳に追加

He was the son of Hyogo MINAMOTO no Tameyuki (Genpachi KATAGIRI).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

動作電源および検査電源間で選択を行なう。例文帳に追加

Selection is performed between an operation power source and a test power source. - 特許庁

藤原定家、源実朝、藤原頼経、源仲章、源具親、源仲兼、西行例文帳に追加

FUJIWARA no Teika, MINAMOTO no Sanetomo, FUJIWARA no Yoritsune, MINAMOTO no Nakaakira, MINAMOTO no Tomochika, MINAMOTO no Nakakane, and Saigyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

摂津源氏の源頼政は、河内源氏の源義朝とは完全に別行動を取っている。例文帳に追加

MINAMOTO no Yorimasa of the Settsu-Genji took completely opposite actions to MINAMOTO no Yoshitomo of the Kawachi-Genji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

資源は動的(実行時)に割り振られる例文帳に追加

the resources are allocated dynamically  - コンピューター用語辞典

大和国守源光行の子。例文帳に追加

A son of MINAMOTO no Mitsuyuki, Yamato no kuni no kami (governor of Yamato Province).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生母は源行遠の娘。例文帳に追加

His birth mother was a daughter of MINAMOTO no Yukitoo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

散位源行国の三男。例文帳に追加

He was the third son of Sani (courtier without post) MINAMOTO no Yukikuni.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四男　源義行　對馬四郎。例文帳に追加

The fourth son MINAMOTO no Yoshiyuki, Tsushima no Shiro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

走行車輌用電源システム例文帳に追加

POWER SUPPLY SYSTEM OF RUNNING VEHICLE - 特許庁

走行車両用電源システム例文帳に追加

POWER SUPPLY SYSTEM FOR TRAVELLING VEHICLE - 特許庁

走行車輌用電源システム例文帳に追加

POWER SOURCE SYSTEM FOR RUNNING VEHICLE - 特許庁

走行車両用電源システム例文帳に追加

POWER SUPPLY SYSTEM FOR TRAVELING VEHICLE - 特許庁

走行車輌用電源システム例文帳に追加

POWER SYSTEM FOR TRAVELING VEHICLE - 特許庁

走行車輌用電源システム例文帳に追加

POWER SUPPLY SYSTEM FOR TRAVELING VEHICLE - 特許庁

大監物源光行、源親行の親子が校合したもの。例文帳に追加

It was collated by Daikenmotsu (duty) MINAMOTO no Mitsuyuki and MINAMOTO no Chikayuki, father and son.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

弟に源仲政、源国直らがあり、子に源行国、源経光、猶子に源有頼、源盛隆らがある。例文帳に追加

His younger brothers included MINAMOTO no Nakamasa and MINAMOTO no Kuninao, and his sons included MINAMOTO no Yukikuni and MINAMOTO no Tsunemitsu, and he adopted MINAMOTO no Ariyori and MINAMOTO no Moritaka.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄に源満仲、源満政、源満季らがあり、子に源満国、行頼、頼季（源頼平と同一人物とも）らがある。例文帳に追加

MINAMOTO no Yoshinaka, MINAMOTO no Mitsumasa and MINAMOTO no Mitsusue are his older brothers, and his sons are MINAMOTO no Mitsukuni, Yukiyori and Yorisue, who is believed to be the same person as MINAMOTO no Yorihira according to another view.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家系は清和源氏のひとつ、河内源氏の系統といい、源義家の二代後の源為義の十男の源行家を祖とする。例文帳に追加

His family line was one of the Seiwa-Genji lines, called the lineage of Kawauchi-Genji, and the founder was MINAMOTO no Yukiie, who was the tenth son of MINAMOTO no Tameyoshi, the second-generation successor of MINAMOTO no Yoshiie's.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

進行波管用電源供給回路、進行波管装置、および進行波管用電源装置例文帳に追加

POWER SUPPLY CIRCUIT FOR TRAVELING-WAVE TUBE, TRAVELING-WAVE TUBE DEVICE, AND POWER SUPPLY DEVICE FOR THE TRAVELING-WAVE TUBE - 特許庁

摂津源氏の流れを汲む僧行延の子。例文帳に追加

He was the child of a monk 行延 who followed Settsu-Genji (Minamoto clan).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国立銀行の多くは今日の銀行の起源になっている。例文帳に追加

Many National Banks were origins of today's banks.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ソフトウェア資源移行システム及び同移行方法例文帳に追加

SOFTWARE RESOURCE TRANSITION SYSTEM AND TRANSITION METHOD THEREOF - 特許庁

走行用駆動源を走行用電動機５とする。例文帳に追加

A traveling driving source is formed of a traveling motor 5. - 特許庁

同年3月、墨俣川の戦いで源行家・源義円を破り、源氏の侵攻を食い止めた。例文帳に追加

In March 1181, Shigehira defeated MINAMOTO no Yukiie and MINAMOTO no Gien in the Battle of Sunomata-gawa and held back the Minamoto clan's invasion.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

頼政は頼行の子の源宗頼、源正綱、源兼綱を養子にしている。例文帳に追加

Yorimasa adopted MINAMOTO no Muneyori, MINAMOTO no Masatsuna and MINAMOTO no Kanetsuna, who were children of Yoriyuki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

子に源雅範・源俊光・源俊長・藤原公行室らがいた。例文帳に追加

His children were MINAMOTO no Masanori, MINAMOTO no Toshimitsu, MINAMOTO no Toshinaga and the wife of FUJIWARA no Kinyuki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

兄弟に源行国、源有頼、源盛隆らがあり、子に清綱、頼元、頼定がある。例文帳に追加

His brothers were MINAMOTO no Yukikuni, MINAMOTO no Ariyori, MINAMOTO no Moritaka, and others, and his sons were Kiyotsuna, Yorimoto, and Yorisada.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

行綱は源平合戦では源義経軍の一翼の多田源氏棟梁として活躍。例文帳に追加

During the Genpei War (the war between the Minamoto and the Taira clans), Yukitsuna was active as the leader of the Tada-Genji, who formed a part of MINAMOTO no Yoshitsune's army.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

清和源氏の一族である新宮氏は、源為義の子の源行家（新宮十郎）を祖とする。例文帳に追加

The Shingu clan, a family of Seiwa-Genji (Minamoto clan), was descended from MINAMOTO no Yukiie (Juro SHINGU), son of MINAMOTO no Tameyoshi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電源部１２は、主電源回路１２１又はバッテリー１２４により電源供給を行う。例文帳に追加

The power supply unit 12 supplies power through a main power supply circuit 121 or from a battery 124. - 特許庁

音源定位とそれら音源の属性の判定とを行なうことができる音源定位装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sound source positioning apparatus capable of positioning sound sources and determining attributes of the sound sources. - 特許庁

資源計画作成部１４０６により、資源計画作成処理を実行する。例文帳に追加

A resource plan preparation section 1406 executes resource plan preparation processing. - 特許庁

電源制御部１０は電源供給回路１８のパワー制御を行う。例文帳に追加

A power supply control section 10 controls the power of the power supply circuit 18. - 特許庁

電源解析方法および電源解析を実行するプログラム例文帳に追加

POWER SOURCE ANALYZING METHOD AND PROGRAM FOR ANALYZING POWER SOURCE ANALYSIS - 特許庁

プリンタ装置電源制御方法、及び電源制御を行うプリンタ装置例文帳に追加

PRINTER POWER CONTROLLING METHOD AND PRINTER EXECUTING POWER CONTROL - 特許庁

そして、多電源ライン検証（電源ラインデータの抽出）を行う（Ｓ３）。例文帳に追加

Next, the multi-power line verification (extraction of power line data) is performed (S3). - 特許庁

兵庫県川西市にある満願寺(川西市)の境内に、源国房、源光国、源明国、源仲政、源国直、源行国、源国基ら摂津源氏の武将7人の供養塔がある。例文帳に追加

On the grounds of Mangan-ji Temple in Kawanishi City in Hyogo Prefecture, there is a memorial tower dedicated to seven warriors of the Settsu-Genji: MINAMOTO no Kunifusa, MINAMOTO no Mitsukuni, MINAMOTO no Akikuni, MINAMOTO no Nakamasa, MINAMOTO no Kuninao, MINAMOTO no Yukikuni, and MINAMOTO no Kunimoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

資源割当手段１２は、ＡＰに各資源の資源量を割り当て、ＡＰ実行手段１３はＡＰの実行を行う。例文帳に追加

A resource assigning means 12 assigns the resource quantity of each resource to the AP, and an AP executing means 13 operates the execution of the AP. - 特許庁

光源駆動用電源に電力を供給する電源１１と、光源に電力を供給する光源駆動用電源ブロック２１のオンオフ制御を行う光源点灯制御回路８１により構成されている。例文帳に追加

This liquid crystal projector is constituted of a power source 11 supplying electric power to power sources for driving light sources and a light source lighting control circuit 81 performing ON/OFF controls of a power block 21 for driving light sources which supplies electric power to the light sources. - 特許庁