「漫画」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

漫画家として一生を全うするのは、ほぼ無理です。例文帳に追加

Making a living as a manga artist is almost impossible. - Tatoeba例文

この漫画の登場人物は全て少女です。例文帳に追加

All the characters of this comic are girls. - Tatoeba例文

人生で大切なことはすべて漫画から学んだ。例文帳に追加

I learned everything important in life from mangas. - Tatoeba例文

智子が貸してくれた漫画はちっとも面白くなかった。例文帳に追加

The comic book that Tomoko lent me was not at all interesting. - Tatoeba例文

ふりがなのある読みやすい漫画を探してる。例文帳に追加

I'm looking for an easy-to-read manga with furigana. - Tatoeba例文

その子は漫画をいっぱい持ってるんだ。例文帳に追加

The kid has a lot of mangas. - Tatoeba例文

男の子は漫画を読む方がいいんだよ。例文帳に追加

Boys prefer to read mangas. - Tatoeba例文

男の子は漫画を読む方が好きなんだよ。例文帳に追加

Boys prefer to read mangas. - Tatoeba例文

ねぇ、トム。私が貸した漫画ってどこにある？例文帳に追加

Hey Tom, where's those comics that I lent you? - Tatoeba例文

ねぇ、トム。私が貸した漫画ってどこにある？例文帳に追加

Hey Tom, where's those comics I lent you? - Tatoeba例文

この漫画、あいつの姉ちゃんに貸してもらったんだ。例文帳に追加

I borrowed this comic from his sister. - Tatoeba例文

授業中によくパラパラ漫画作ってたなぁ。例文帳に追加

You see, I often made flip-books during class. - Tatoeba例文

授業中によくパラパラ漫画作ってたなぁ。例文帳に追加

You see, I often made flip-books in class. - Tatoeba例文

授業中によくパラパラ漫画作ってたなぁ。例文帳に追加

You see, I often made flip-books during lessons. - Tatoeba例文

授業中によくパラパラ漫画作ってたなぁ。例文帳に追加

You see, I often made flip-books in lessons. - Tatoeba例文

歴史上の人物の見かけ上の漫画例文帳に追加

cardboard caricatures of historical figures  - 日本語WordNet

ウォルト・ディズニーによって創造された漫画のキャラクタ例文帳に追加

a cartoon character created by Walt Disney  - 日本語WordNet

現実的な物語性をもち,写実的に描いた漫画例文帳に追加

a comic book that uses realistic drawings to depict a dramatic plot  - EDR日英対訳辞書

漫画字という字体で書かれる字例文帳に追加

in Japanese, a character written or printed in the rounded style called 'mangaji'  - EDR日英対訳辞書

教育学習の対象となる内容を描いた漫画例文帳に追加

an educational cartoon  - EDR日英対訳辞書

吹き出しという,漫画のせりふを書いた部分例文帳に追加

the space for the words spoken by a character in a cartoon, called balloon  - EDR日英対訳辞書

彼は漫画を読んでくすくす笑っていた例文帳に追加

He chuckled over a comic. - Eゲイト英和辞典

この漫画の本は友だちから回ってきた例文帳に追加

This comic book was handed on from my friend. - Eゲイト英和辞典

お読みいただける漫画の見本はあちらです。例文帳に追加

Manga with samples available are in that section. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私にとって、漫画は別世界の窓でもあります。例文帳に追加

For me, manga are also a window on another world. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ちょっと自分で漫画みたいだと思います。例文帳に追加

Even I think it's like a comic book. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

実際に、日本は漫画であふれかえっています。例文帳に追加

Indeed, Japan is awash in manga. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

漫画を2冊借りる費用はいくらですか？例文帳に追加

What is the cost to rent two comics? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ロマンチックな漫画はどこにありますか？例文帳に追加

Where are the romantic comics? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この漫画家が有名かどうか知っていますか？例文帳に追加

Do you know if this cartoonist is famous? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この漫画は世界中で有名ですか？例文帳に追加

Is this cartoon famous around the world? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

漫画を読むことはたいてい子供の気晴らしと見られている。例文帳に追加

Reading comics is usually viewed as the pastime of children.  - Tanaka Corpus

漫画の下に「ホット・ドッグをどうぞ」と書いたのである。例文帳に追加

Under the cartoon, he wrote "Get your hot dogs!"  - Tanaka Corpus

彼女は漫画本に夢中になっていた。例文帳に追加

She was absorbed in reading comic books.  - Tanaka Corpus

彼は漫画なしですますことができない。例文帳に追加

He can't do without comics.  - Tanaka Corpus

彼は授業中漫画本を読んでいるところを見つかった。例文帳に追加

He was caught reading a comic book in class.  - Tanaka Corpus

彼の漫画を読むといつも笑ってしまう。例文帳に追加

I cannot read his comics without laughing.  - Tanaka Corpus

日本の漫画は大規模なブームを起こした。例文帳に追加

Japanese comics have boomed on a large scale.  - Tanaka Corpus

私は漫画を読む習慣がなくなりました。例文帳に追加

I have grown out of the habit of reading comics.  - Tanaka Corpus

私は彼女に読むための漫画本をあげた。例文帳に追加

I gave her a comic book to read.  - Tanaka Corpus

私は彼女に読むための漫画の本をあげた。例文帳に追加

I gave her a comic book to read.  - Tanaka Corpus

仕事中に漫画の本を読むのはやめること。例文帳に追加

Stop reading comic books while working.  - Tanaka Corpus

最近の漫画は暴力や性の描写が多すぎる。例文帳に追加

Recent comics have too many violent and sexual scenes.  - Tanaka Corpus

机の上には漫画本が重ねてあった。例文帳に追加

The comic books were piled on the desk.  - Tanaka Corpus

へぇー、僕の趣味は漫画を読むことだよ。例文帳に追加

Really? My hobby is reading comics.  - Tanaka Corpus