| 例文 (9件) |
点佑の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9件
ミッドフィールダーの本田圭(けい)佑(すけ)選手が得点し，そして香川選手が自身２点目をあげた。例文帳に追加
Midfielder Honda Keisuke scored and then Kagawa got his second goal. - 浜島書店 Catch a Wave
それでも，彼は２位の田中佑(ゆう)典(すけ)選手に対し２点以上の差を保つことができた。例文帳に追加
Still, he was able to maintain a lead of more than 2 points over Tanaka Yusuke, the second-place finisher. - 浜島書店 Catch a Wave
本田圭(けい)佑(すけ)選手，前田遼(りょう)一(いち)選手，岡崎慎(しん)司(じ)選手がそれぞれ得点し，日本に３－０の勝利をもたらした。例文帳に追加
Honda Keisuke, Maeda Ryoichi and Okazaki Shinji each scored to give Japan a 3-0 victory. - 浜島書店 Catch a Wave
その後，二死満塁で，浦和学院の主将，山(やま)根(ね)佑(ゆう)太(た)選手がセンターに２点タイムリーを打った。例文帳に追加
Then, with the bases loaded and two outs, Urawagakuin's captain, Yamane Yuta, hit a two-run single to center. - 浜島書店 Catch a Wave
日本のミッドフィールダー，本田圭(けい)佑(すけ)選手がペナルティーキック(PK)をうまく決め，１－１の同点にした。例文帳に追加
Japan midfielder Honda Keisuke successfully converted the penalty kick to tie the score 1-1. - 浜島書店 Catch a Wave
海運業で財を成した中村準策・準一・準佑が三代にわたって収集した一万点以上の美術品のうち、神戸市の大空襲を運良く免れた2千数百点を収蔵している。例文帳に追加
It keeps two thousand several hundred artworks which fortunately escaped the major air raid on Kobe City out of over the 10,000 artworks collected by the three generations of Junsaku NAKAMURA, Junichi NAKAMURA and Junsuke NAKAMURA who made a fortune in the shipping business. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
試合後，日本のディフェンダー，長(なが)友(とも)佑(ゆう)都(と)選手は「本大会に進むことができてとてもうれしいけれど，僕らはW杯優勝をねらっているので，これはその目標に向けた通過点にすぎない。」と語った。例文帳に追加
After the match, Japan defender Nagatomo Yuto said to the press, "I'm really happy we can go on to the finals, but our aim is to win the World Cup and this is just a step toward that goal." - 浜島書店 Catch a Wave
選出されたヨーロッパを拠点とする選手には，ACミランの本田圭(けい)佑(すけ)選手やボルシア・ドルトムントの香(か)川(がわ)真(しん)司(じ)選手が含まれている。例文帳に追加
The Europe-based players who were selected include Honda Keisuke of A.C. Milan and Kagawa Shinji of Borussia Dortmund. - 浜島書店 Catch a Wave
| 例文 (9件) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
