「照らされ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

横から照らされた絵例文帳に追加

a picture lit sideways  - 日本語WordNet

月に照らされた草原例文帳に追加

moon-drenched meadows  - 日本語WordNet

月に照らされた世界例文帳に追加

the moon-splashed world  - 日本語WordNet

月は太陽に照らされる.例文帳に追加

The moon is lit up by the sun.  - 研究社 新英和中辞典

舞台はこうこうと照らされている.例文帳に追加

The stage is bathed in light.  - 研究社 新和英中辞典

投光照明で照らされた中庭例文帳に追加

the floodlit courtyard  - 日本語WordNet

明るい太陽に照らされた部屋例文帳に追加

a bright sunlit room  - 日本語WordNet

星によってのみ照らされる例文帳に追加

lighted only by stars  - 日本語WordNet

月が完全に照らされる時例文帳に追加

the time when the Moon is fully illuminated  - 日本語WordNet

月の光に照らされている所例文帳に追加

a place when illuminated by moonlight  - EDR日英対訳辞書

光に照らされて美しく輝く例文帳に追加

to shine  - EDR日英対訳辞書

夕日に照らされた姿例文帳に追加

a figure lit up by the setting sun  - EDR日英対訳辞書

夕日に照らされて岩山は輝く例文帳に追加

The rocks glow red in the sunset. - Eゲイト英和辞典

木々が日の光に照らされる例文帳に追加

Trees are lit up by the sun.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

それから街灯に照らされた街へと出て行った。例文帳に追加

thence I set out through the lamplit streets,  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

彼等はスポットライトで照らされていました。例文帳に追加

They were embarrassed by the spotlight. - Weblio Email例文集

彼女は夕日に照らされ、輝いていた。例文帳に追加

She was shined upon by the setting sun and glowed.  - Weblio Email例文集

夜空はサーチライトで照らされて(明るくなって)いた.例文帳に追加

The sky was illuminated with searchlights.  - 研究社 新英和中辞典

街はネオンの光で明るく照らされていた.例文帳に追加

The street was brightly lit by the light of the neon signs.  - 研究社 新和英中辞典

その全景が月光に照らされた例文帳に追加

The whole scene was lighted by the moon―bathed in the moonlight―flooded with the moonlight.  - 斎藤和英大辞典

燃えるような太陽に照らされて進んだ例文帳に追加

We proceeded under a burning sun―a blazing sun.  - 斎藤和英大辞典

舞台の両側からライトが照らされた。例文帳に追加

The stage was lit from both sides. - Tatoeba例文

その部屋は赤い光で照らされていた。例文帳に追加

The room was illuminated with red lights. - Tatoeba例文

外に出ると強い日差しにカッと照らされた。例文帳に追加

I stepped outside and was bathed in the harsh, direct sunlight. - Tatoeba例文

峡谷の太陽に照らされた傾斜面例文帳に追加

the sunlit slopes of the canyon  - 日本語WordNet

ぼうっと照らされた川に浮かぶボート例文帳に追加

a boat on a twilit river  - 日本語WordNet

煙で黒ずんだランプに照らされた暗い部屋例文帳に追加

murky rooms lit by smoke-blackened lamps  - 日本語WordNet

夏,草むらが強い日に照らされて発する熱気例文帳に追加

the vapor released by grass in summer as a result of being exposed to the strong rays of the sun  - EDR日英対訳辞書

夏,草むらが強い日に照らされて発する臭気例文帳に追加

an odor emitted by grass during summer as a result of being exposed to the strong rays of the sun  - EDR日英対訳辞書

月に照らされて人や物が美しく映えること例文帳に追加

a state of something or someone to appear beautiful because of the moonlight shining upon him, her or it  - EDR日英対訳辞書

(光に照らされて)あたり一面くまなく映える例文帳に追加

to be shiny all over - EDR日英対訳辞書

そのホールはシャンデリアで明るく照らされていた例文帳に追加

The hall was well lit by the chandelier. - Eゲイト英和辞典

舞台の両側からライトが照らされた。例文帳に追加

The stage was lit from both sides.  - Tanaka Corpus

広場はライトで赤々と照らされている。例文帳に追加

The square was illuminated by bright lights.  - Tanaka Corpus

外に出ると強い日差しにカッと照らされた。例文帳に追加

I stepped outside and was bathed in the harsh direct sunlight.  - Tanaka Corpus

その部屋は赤い光で照らされていた。例文帳に追加

The room was illuminated with red lights.  - Tanaka Corpus

フィルムは可視光を照らされたとき，また平らになる。例文帳に追加

The film becomes flat again when it is irradiated with visible light.  - 浜島書店 Catch a Wave

街は20万個の電球の温かい光に照らされた。例文帳に追加

The town basked in the warm glow of 200,000 light bulbs. - 浜島書店 Catch a Wave

とホームズは街灯で薄く照らされた街並みに目を注ぐ。例文帳に追加

said Holmes, staring down the dimly lit street.  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

階段のところが明るく照らされていました。例文帳に追加

The staircase was brilliantly lighted:  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

空き地は松明《たいまつ》で照らされていた。例文帳に追加

which was lit up by the torches.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

いろんな色で照らされた通りをあてもなくさまよった。例文帳に追加

where he wandered through the streets, lit by vari-colored lanterns.  - JULES VERNE『80日間世界一周』

——そう、千の太陽に照らされたって、ぼくらには見えまい！例文帳に追加

--ay, not in the blaze of a thousand suns could we see them!  - JACK LONDON『影と光』

とホームズが、ぼんやり照らされた通りを見つめながら言った。例文帳に追加

said Holmes, staring down the dimly lit street.  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

西の端は、すでに月光で照らされていた。例文帳に追加

The western end was already steeped in moon-shine;  - Robert Louis Stevenson『宝島』