「理見」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この見積りは無理です。例文帳に追加

This estimate won't do. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

後見管理システム例文帳に追加

GUARDIANSHIP MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

ネットワーク見積処理方法および見積処理サーバ例文帳に追加

NETWORK ESTIMATE PROCESSING METHOD OF ESTIMATE PROCESSING SERVER - 特許庁

処理時間見積り装置および処理時間見積りプログラム例文帳に追加

PROCESSING TIME ESTIMATION DEVICE AND PROCESSING TIME ESTIMATION PROGRAM - 特許庁

修理見積もりシステムと修理見積もりプログラム例文帳に追加

SYSTEM AND PROGRAM FOR ESTIMATING REPAIR - 特許庁

見積、予算管理、そして経費管理例文帳に追加

Estimating, Budgeting & Cost Control  - Weblio Email例文集

表見代理という代理行為例文帳に追加

an act of legal representation called 'hyoukendairi'  - EDR日英対訳辞書

目論見書管理システム、目論見書管理方法及び目論見書管理プログラム例文帳に追加

PROSPECTUS MANAGEMENT SYSTEM, PROSPECTUS MANAGEMENT METHOD, AND PROSPECTUS MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

見積り情報管理装置、見積り情報管理方法及び見積り情報管理プログラム例文帳に追加

ESTIMATION INFORMATION MANAGEMENT DEVICE, ESTIMATION INFORMATION MANAGEMENT METHOD, AND ESTIMATION INFORMATION MANAGEMENT PROGRAM - 特許庁

彼は見よう見まねで料理を覚えた.例文帳に追加

He learned to cook [cooking] by watching other people.  - 研究社 新和英中辞典

車両修理見積もりシステム及び見積もり方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR ESTIMATING VEHICLE REPAIR - 特許庁

見守りシステム、見守り用サーバ、管理用サーバ例文帳に追加

WATCHING SYSTEM, SERVER FOR WATCHING AND SERVER FOR MANAGEMENT - 特許庁

あなたの意見を理解できました。例文帳に追加

I was able to understand your opinion.  - Weblio Email例文集

それを見てすぐに理解する。例文帳に追加

I understand it as soon as I see it.  - Weblio Email例文集

下記の見積もりを理解しました。例文帳に追加

I acknowledge the following estimate. - Weblio Email例文集

薬理学的な見解からすると例文帳に追加

from the pharmacologic point of view  - Weblio英語基本例文集

彼の意見は道理にかなっている.例文帳に追加

His opinion is accordant to reason.  - 研究社 新英和中辞典

建物の修理の見積もりをする.例文帳に追加

estimate for the repair of a building  - 研究社 新英和中辞典

偏見には理性で立ち向かうべきだ.例文帳に追加

You should oppose reason to [against] prejudice.  - 研究社 新英和中辞典

料理は見はからいでよろしい例文帳に追加

I leave the choice of dishes to you  - 斎藤和英大辞典

料理は見はからいでよろしい例文帳に追加

You may order the dishes yourself.  - 斎藤和英大辞典

料理は見繕いでよろしい例文帳に追加

You may choose the dishes at your discretion  - 斎藤和英大辞典

料理は見繕いでよろしい例文帳に追加

I leave the choice of the dishes to you  - 斎藤和英大辞典

料理は見繕いでよろしい例文帳に追加

You may order the dishes yourself.  - 斎藤和英大辞典

お料理を見繕っておきましょうか例文帳に追加

Shall I order the dishes myself?  - 斎藤和英大辞典

彼の意見は道理にかなっている。例文帳に追加

His opinion is reasonable. - Tatoeba例文

彼の意見はたいへん論理的である。例文帳に追加

His view is quite logical. - Tatoeba例文

あなたが料理するのを見た。例文帳に追加

I saw you cooking. - Tatoeba例文

それは倫理的で正しく見える例文帳に追加

it seems ethical and right  - 日本語WordNet

知見を開いて真理を悟る例文帳に追加

to broaden one's knowledge and thereby perceive truth  - EDR日英対訳辞書

物事の道理を見とおす眼力例文帳に追加

an insight into the truth  - EDR日英対訳辞書

理屈にあわない乱暴な意見例文帳に追加

an unreasonable opinion  - EDR日英対訳辞書

修理費を5千円と見積もる例文帳に追加

calculate the cost of repair at 5,000 yen - Eゲイト英和辞典

この見積りが理解できません。例文帳に追加

I don't understand this quote. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼の意見は道理にかなっている。例文帳に追加

His opinion is reasonable.  - Tanaka Corpus

彼の意見はたいへん論理的である。例文帳に追加

His view is quite logical.  - Tanaka Corpus

あなたが料理するのを見た。例文帳に追加

You were seen to cook.  - Tanaka Corpus

内閣総理大臣への意見例文帳に追加

Statement of Opinions to the Prime Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

代理人による意見申述等例文帳に追加

Statement of Opinion by Agent, and Others  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内閣総理大臣等への意見例文帳に追加

Opinions Heard by the Prime Minister, etc.  - 日本法令外国語訳データベースシステム

彼がエスニック料理の本を見る例文帳に追加

He takes a look at an ethnic cookbook.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

4.7.1. 発見、科学理論、数学的方法例文帳に追加

4.7.1. a discovery, scientific theory or mathematical method; - 特許庁

建築見積作成処理システム例文帳に追加

SYSTEM FOR CREATING AND PROCESSING BUILDING ESTIMATE - 特許庁

水処理設備見積システム例文帳に追加

WATER TREATMENT PLANT ESTIMATION SYSTEM - 特許庁

車両修理費見積システム例文帳に追加

VEHICLE REPAIR COST ESTIMATION SYSTEM - 特許庁