「生やす」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

あごひげを生やす例文帳に追加

grow a beard - Eゲイト英和辞典

あごひげを生やす[たくわえている].例文帳に追加

grow [wear] a beard  - 研究社 新英和中辞典

口ひげを生やす[生やしている].例文帳に追加

grow [wear] a mustache  - 研究社 新英和中辞典

草木や根を生やすことができる例文帳に追加

to be able to grow plants or roots  - EDR日英対訳辞書

髭を生やすことができる例文帳に追加

to be able to grow a moustache  - EDR日英対訳辞書

安政3年（1856年）10月25日誕生。例文帳に追加

He was born on November 22, 1856.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

あごひげではなく口ひげを かっこよく生やすこと例文帳に追加

Rock a mustache not a beard, not a goatee, a mustache - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

表面から脚をどうやって生やすか例文帳に追加

How you grow legs out of a surface. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

果実の実る木を生やすよう命ぜられた」例文帳に追加

To grow a fruitbearing fruit tree. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

トムの父親は、トムが長髪にしたり、ヒゲを生やすのを認めない。例文帳に追加

Tom's father doesn't approve of him having long hair and a beard. - Tatoeba例文

安永(元号)9年（1780年）、大納言・勧修寺経逸の娘として誕生。例文帳に追加

In 1780, she was born as a daughter of Dainagon (chief councilor of state) Tsunehaya KAJUJI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そこで 口ひげを生やすことと 前立腺がんを結びつけたのです例文帳に追加

So we married growing a mustache with prostate cancer - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼を見て思いました -- 「口ひげを生やすだけの毛根力はなさそうだ」 (笑)例文帳に追加

And I looked at him, and I was like, i'm pretty sure you can't grow a mustache. (laughter) - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

安政6年11月6日、鹿児島藩医・湯地定之・湯地貞子夫妻の4女（7人兄弟姉妹の末っ子）として出生。例文帳に追加

On November 29, 1859, she was born as the fourth daughter (the youngest child among seven brothers and sisters) between Sadayuki YUCHI, a doctor of the Kagoshima domain, and Sadako YUCHI.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

雑草が生えることを防止する方法であって、除草剤を用いることなく、コケを生やすことで雑草の生育を抑える方法の提供。例文帳に追加

To provide a method for suppressing the growth of weeds by which the growth of the weeds is prevented by making moss grow without using a herbicide. - 特許庁

ちょうど植物が土中へ根を生やすように、酵母が蒸米の中へ菌糸を伸ばしていくことを破精込み（はぜこみ）といい、その態様を破精込み具合（はぜこみぐあい）という。例文帳に追加

The action of yeast elongating bacterial threads into steamed rice like a plant elongates its roots into the ground is called hazekomi and the conditions of hazekomi is called hazekomi conditions.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神苑には人里には少ないカワセミや大鷹などの鳥類や、甲羅に草を生やすミノガメ、日本では非常に珍しいミナミイシガメなどが棲息している。例文帳に追加

Shinen is home to numerous creatures including birds rarely found in areas inhabited by humans such as the common kingfisher and northern goshawk, the Japanese Pond Turtle which has waterweed growing on its shell, and the Asian Yellow Pond Turtle which is extremely rare in Japan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス