例文 (999件) |
産形の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8821件
不動産のような有形財産例文帳に追加
tangible property like real estate - 日本語WordNet
機械などの有形資産例文帳に追加
tangible assets such as machinery - 日本語WordNet
一 有形固定資産例文帳に追加
(i) tangible fixed assets; - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 無形固定資産例文帳に追加
(ii) intangible fixed assets; - 日本法令外国語訳データベースシステム
無形固定資産の表示例文帳に追加
Indication of intangible fixed assets - 日本法令外国語訳データベースシステム
無形資産評価システム例文帳に追加
IMMATERIAL ASSET EVALUATION SYSTEM - 特許庁
組織に関する無形資産例文帳に追加
Organizational intangible assets - 経済産業省
第2-1-3表 無形資産と有形資産への投資比率(2000年度)例文帳に追加
Figure 2.1.3 Investment ratio of intangible and tangible assets (FY2000) - 経済産業省
資産には、有形の資産のほか、知的財産、顧客に関する情報など無形の資産も含まれる。例文帳に追加
Assets include not only tangible assets, but also intangible assets such as intellectual property and customer information. - 金融庁
無形資産と架空資産は混同されることがある。例文帳に追加
Some people confuse intangible assets with fictitious assets. - Weblio英語基本例文集
これからの資産形成に役立てられる資産例文帳に追加
assets available for use in the production of further assets - 日本語WordNet
三 次に掲げる資産 無形固定資産例文帳に追加
(iii) the following assets: intangible fixed assets: - 日本法令外国語訳データベースシステム
量産のため、全国各地には団扇産地が形成される。例文帳に追加
There were many Uchiwa fan-producing area scattered nationwide for mass production. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
成形機の生産管理方法及び生産管理システム例文帳に追加
PRODUCTION MANAGEMENT METHOD FOR MOLDING MACHINE AND PRODUCTION MANAGEMENT SYSTEM THEREFOR - 特許庁
波形データ生産方法、波形データ生産装置、プログラムおよび波形メモリ生産方法例文帳に追加
WAVEFORM DATA PRODUCING METHOD, WAVEFORM DATA PRODUCING DEVICE, PROGRAM, AND WAVEFORM MEMORY PRODUCING METHOD - 特許庁
(1) 有形固定資産、無形固定資産若しくは投資その他の資産に属する資産又は固定負債に属する負債に関連する繰延税金資産例文帳に追加
1. deferred tax assets related to assets belonging to tangible fixed assets, intangible fixed assets, or investments and other assets or liabilities belonging to fixed liabilities; - 日本法令外国語訳データベースシステム
チ その他の資産であって、流動資産、有形固定資産、無形固定資産又は繰延資産に属しないもの例文帳に追加
(h) other assets which do not belong to current assets, tangible fixed assets, intangible fixed assets, or deferred tax assets; - 日本法令外国語訳データベースシステム
彼女は先天性奇形で産まれた。例文帳に追加
She was born with a congenital deformity. - Weblio Email例文集
知識は無形の財産である.例文帳に追加
Knowledge is an intangible asset. - 研究社 新和英中辞典
有形の資産または所有物例文帳に追加
property or belongings that are tangible - 日本語WordNet
未加工で,自然形態の生産物例文帳に追加
a product in its natural form; unprocessed - EDR日英対訳辞書
【有形資産リスクを管理する部門】例文帳に追加
3) Tangible Asset Risk Management Division - 金融庁
無形資産売買管理システム、無形資産売買管理サーバ、無形資産売買管理方法及び無形資産売買管理プログラム例文帳に追加
INTANGIBLE ASSET DEALING MANAGEMENT SYSTEM, SERVER, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
油圧駆動形式の産業用車両例文帳に追加
有機酸生産用形質転換体例文帳に追加
TRANSFORMANT FOR PRODUCING ORGANIC ACID - 特許庁
(無形資産蓄積の重要性)例文帳に追加
(Importance of accumulating intangible assets) - 経済産業省
4.新しい形の産業集積例文帳に追加
4. New types of industrial cluster - 経済産業省
第2-1-8図 無形資産の分類例文帳に追加
Figure 2.1.8 Classification of intangible assets - 経済産業省
イノベーションに関する無形資産例文帳に追加
Innovation-related intangible assets - 経済産業省
人的資源に関する無形資産例文帳に追加
Human capital intangible assets - 経済産業省
ヌ その他の有形資産であって、有形固定資産に属する資産とすべきもの例文帳に追加
(j) other tangible assets which shall be classified as assets belonging to tangible fixed assets; - 日本法令外国語訳データベースシステム
ル その他の無形資産であって、無形固定資産に属する資産とすべきもの例文帳に追加
(k) other intangible assets which shall be classified as assets belonging to intangible fixed assets; - 日本法令外国語訳データベースシステム
資産形成支援システムおよび資産形成支援方法、並びにプログラム例文帳に追加
ASSET BUILDUP SUPPORT SYSTEM AND ASSET BUILDUP SUPPORT METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
成形機の生産管理システムと成形機の生産管理プログラム例文帳に追加
PRODUCTION MANAGEMENT SYSTEM FOR MOLDING MACHINE AND PRODUCTION MANAGEMENT PROGRAM FOR MOLDING MACHINE - 特許庁
(1) 有形固定資産、無形固定資産若しくは投資その他の資産に属する資産又は固定負債に属する負債に関連する繰延税金負債例文帳に追加
1. deferred tax liabilities related to assets belonging to tangible fixed assets, intangible fixed assets, or investments and other assets, or liabilities belonging to fixed liabilities; - 日本法令外国語訳データベースシステム
タンパク質生産用形質転換体の生産方法、および当該生産方法によって得られたタンパク質生産用形質転換体、並びにその利用例文帳に追加
METHOD FOR PRODUCING TRANSFORMANT FOR PRODUCING PROTEIN, THE RESULTANT TRANSFORMANT, AND USE OF THE SAME - 特許庁
一 産業集積の形成又は産業集積の活性化に関する目標例文帳に追加
(i) objectives concerning the formation or development of industrial clusters; - 日本法令外国語訳データベースシステム
③バイオ産業における集積形成の試み ~神戸医療産業都市構想~例文帳に追加
(3) Formation of a biotechnology industry agglomeration: Kobe Medical Industry Development (MID) Project - 経済産業省
(国際事業ネットワーク形成の進んだ産業では生産性が高い)例文帳に追加
(Higher productivity is seen among industries which promoted international business networks) - 経済産業省
例文 (999件) |
Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |