「痛み」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

おなかが空くと胃が痛みます。例文帳に追加

I feel the pain in my stomach when I'm hungry. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

左耳に痛みがありました。例文帳に追加

I had a pain in my left ear. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痛みを感じたら呼んでください。例文帳に追加

When you're experiencing pain, give me a call. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

圧迫するような痛みがあるんです。例文帳に追加

I have a pressing pain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痛みはどうにかなりました。例文帳に追加

The pain was manageable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その痛みは、いつ始まったのですか？例文帳に追加

When did this pain start? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痛みはどんな感じですか？例文帳に追加

Could you describe the pain? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いつから痛みはじめましたか。例文帳に追加

Since when did pain start? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

肩甲骨に痛みを感じる。例文帳に追加

I have a pain in my shoulder blade. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたしの右側のふとももが痛みます。例文帳に追加

My right thigh hurts. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

下腹部の痛みはまだありますか。例文帳に追加

Do you still have pain in your lower belly? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痛み止め依存症になり得る。例文帳に追加

It's possible to become addicted to pain killers. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痛みが増したのは今朝からです。例文帳に追加

It is from this morning that the pain increased. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

肋骨の間が痛みます。例文帳に追加

I feel pain between my ribs. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今現在、どこが痛みますか？例文帳に追加

Where is the pain now? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

日常生活でも痛みを感じますか？例文帳に追加

Do you feel pain daily? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

心臓の痛みがひどいです。例文帳に追加

The pain on my heart is terrible. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

麻酔が切れたら痛みを感じます。例文帳に追加

You will feel pain when anesthetic wears off. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

突然、胸がきゅっと痛みます。例文帳に追加

I feel sudden sharp pain in the chest. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここは痛みが強いですか？例文帳に追加

Is the pain stronger here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここのほうが、痛みが強いですか。例文帳に追加

Is the pain stronger here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痛みを和らげるお薬です。例文帳に追加

This medicine will relieve your pain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こちらのお薬は痛みを和らげます。例文帳に追加

This medicine will relieve your pain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痛みはどんな時に強いですか。例文帳に追加

When or on what occasions is the pain severe? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

とりあえず痛み止めを出します。例文帳に追加

Now I'll get you some painkillers. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

昨夜から、ずーっと、胸が痛みます。例文帳に追加

I have had chest pain continuously since last night. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

物を飲み込む時に痛みがあります。例文帳に追加

I have pain when swallowing. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

排尿のとき、痛みはありませんか？例文帳に追加

Is there any pain when you urinate? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痛みが身体中を走る。例文帳に追加

The pain travels all over my body. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

こめかみ辺りが痛み出しました。例文帳に追加

I got a pain near my temples. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

針で刺したような痛みがあります。例文帳に追加

It's a needle-like pain in my chest. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

鋭い痛みを感じるでしょう。例文帳に追加

You will feel a sharp prick. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

今、痛みがとてもひどいです。例文帳に追加

Right now, I am in extreme pain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

市販の痛み止めは効きません。例文帳に追加

The over-the-counter painkiller doesn't work. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この薬が痛みを和らげてくれた。例文帳に追加

This medicine relieved the pain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いつも関節が痛みます。例文帳に追加

My joints hurt all the time. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

我慢できない痛みではありません。例文帳に追加

It is not an unbearable pain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痛みはないと思います。例文帳に追加

I think you won't feel any pain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

喉から耳に抜ける痛みです。例文帳に追加

The pain radiates from the throat to the ears. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

寝ているときに痛みます。例文帳に追加

I feel pain when I sleep. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

子供でも耐えられる痛みですよ。例文帳に追加

Even children can stand the pain. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

喉の痛みが右耳まで抜けます。例文帳に追加

The pain in my throat extends to my right ear. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

発熱とのどの痛みがあります。例文帳に追加

He has a fever and sore throat. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

6月頃から痛みが続いています。例文帳に追加

I have been having these aches ever since June. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

時々しくしく痛みます。例文帳に追加

I have a decayed tooth with pain at intervals. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文