「発展途上国」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

経済的に発展途上国例文帳に追加

an economically backward country  - 日本語WordNet

南半球の発展途上国例文帳に追加

developing countries of the southern hemisphere  - EDR日英対訳辞書

発展途上国の公害問題例文帳に追加

Pollution problems in developing countries  - 経済産業省

域内の差は先進国と発展途上国の間のみならず、発展途上国間でも生じている。例文帳に追加

The intra-regional gaps exist not only between developed and developing countries, but also among developing countries. - 経済産業省

後発発展途上国という,国連による国家分類例文帳に追加

a United Nations country classification called Least Developed Countries  - EDR日英対訳辞書

国連後発発展途上国会議という国際会議例文帳に追加

an international conference called {United Nations Conference on Least Developed Countries}  - EDR日英対訳辞書

豊かな国が発展途上国をもっと援助すべきだ.例文帳に追加

Rich countries should give more aid to developing countries.  - 研究社 新英和中辞典

先進国は発展途上国を援助しなければならない。例文帳に追加

Advanced countries must give aid to developing countries. - Tatoeba例文

先進国は発展途上国をもっと援助すべきだ。例文帳に追加

The countries should aid the countries much more. - Tatoeba例文

後発発展途上国に属する国家例文帳に追加

a country that belongs to the classification of least developed countries  - EDR日英対訳辞書

国際協力による途上国の発展促進計画例文帳に追加

project to improve the development of under-developed countries using international cooperation  - EDR日英対訳辞書

77ヶ国グループという,発展途上国グループ例文帳に追加

a group of developing countries called the {Group of 77}  - EDR日英対訳辞書

それは米国の福祉改革の発展途上国バージョンだ。例文帳に追加

It is a developing-country version of American welfare reform. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

先進国は発展途上国を援助しなければならない。例文帳に追加

Advanced countries must give aid to developing countries.  - Tanaka Corpus

先進国は発展途上国をもっと援助すべきだ。例文帳に追加

The countries should aid the countries much more.  - Tanaka Corpus

彼らは発展途上国とともに活動している。例文帳に追加

They are working together with developing countries. - Weblio Email例文集

私はいずれ発展途上国でボランティアをしたいです。例文帳に追加

I'd like to volunteer in a developing country at some point.  - Weblio Email例文集

発展途上国の人口増加は急速だ。例文帳に追加

The growth in population is very rapid in developing countries. - Tatoeba例文

発展途上国では優れた技術者が不足している。例文帳に追加

Good technicians are in short supply in the developing countries. - Tatoeba例文

政府は発展途上国に対する財政援助を増やした。例文帳に追加

The government has increased its financial aid to the developing nations. - Tatoeba例文

財政危機に直面している発展途上国もある。例文帳に追加

Some developing countries are faced with financial crises. - Tatoeba例文

たいていの発展途上国は過剰人口で苦しんでいる。例文帳に追加

Most developing countries are suffering from overpopulation. - Tatoeba例文

発展途上国には外部の助けが必要である例文帳に追加

developing nations need outside help  - 日本語WordNet

彼らは、アジアの発展途上の国への援助を実現した例文帳に追加

They voted aid for the underdeveloped countries in Asia  - 日本語WordNet

政府機関による発展途上国への援助をすること例文帳に追加

a government organization's act of lending support to developing countries  - EDR日英対訳辞書

発展途上国へ高齢者が奉仕に出ること例文帳に追加

of an aged person, the act of doing volunteer work in a developing country  - EDR日英対訳辞書

アジア,アフリカ,ラテンアメリカの発展途上の国々例文帳に追加

the underdeveloped countries of Asia, Africa and Latin America  - EDR日英対訳辞書

発展途上国へ派遣される外交使節例文帳に追加

a diplomatic agent to a minor country  - EDR日英対訳辞書

その会社は発展途上国との貿易を推進している例文帳に追加

The company is pushing trade with developing countries. - Eゲイト英和辞典

発展途上国の人口増加は急速だ。例文帳に追加

The growth in population is very rapid in developing countries.  - Tanaka Corpus

発展途上国では優れた技術者が不足している。例文帳に追加

Good technicians are in short supply in the developing countries.  - Tanaka Corpus

政府は発展途上国に対する財政援助を増やした。例文帳に追加

The government has increased its financial aid to the developing nations.  - Tanaka Corpus

財政危機に直面している発展途上国もある。例文帳に追加

Some developing countries are faced with financial crises.  - Tanaka Corpus

たいていの発展途上国は過剰人口で苦しんでいる。例文帳に追加

Most developing countries are suffering from overpopulation.  - Tanaka Corpus

その機関は発展途上国に支援提供していました。例文帳に追加

The organization offered assistance to developing countries.  - 浜島書店 Catch a Wave

状態の良いものは発展途上国へ送られる。例文帳に追加

Those that are in good condition will be sent to developing countries.  - 浜島書店 Catch a Wave

死亡者数は特に発展途上国で急増している。例文帳に追加

The death toll is increasing rapidly especially in developing countries.  - 浜島書店 Catch a Wave

しかし、被害の大半は発展途上国で発生している。例文帳に追加

However, most often, the damages are in developing countries. - 経済産業省

後発発展途上国という,国連による国家分類に属する国例文帳に追加

countries that are classified by the United Nations as Least Developed Countries  - EDR日英対訳辞書

発展途上国中、特に開発の遅れた後発開発途上国（Least Developed Countries: LDC）は2006年時点で50か国である。例文帳に追加

Among the developing countries, the Least Developed Countries (LCD)6 , which are particularly behind in development, amounted to 50 countries as of 2006. - 経済産業省

「発展途上国」ということばは「後進国」の婉曲表現だ.例文帳に追加

The phrase ‘developing countries' is a euphemism for ‘underdeveloped countries.'  - 研究社 新和英中辞典

米国の豊かさは発展途上国の貧しさと比較対照される。例文帳に追加

The affluence of the United States is often contrasted with the poverty of undeveloped countries. - Tatoeba例文

その小国は他の発展途上国に遅れまいと大変な努力をしている。例文帳に追加

The small country is making great efforts to keep up with other developing countries. - Tatoeba例文

先進国と発展途上国間に生じる情報技術の格差例文帳に追加

the difference in the way information is transmitted in developed countries and the way it is transmitted in developing countries  - EDR日英対訳辞書

相手国の計画に従って発展途上国への経済援助を行うこと例文帳に追加

economic aid to developing countries, that the countries may use as they see fit  - EDR日英対訳辞書