| 例文 (880件) |
相間相互作用の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 880件
分子間の相互作用の分析方法例文帳に追加
分子間の相互作用の検出方法例文帳に追加
METHOD FOR DETECTING INTERMOLECULAR INTERACTION - 特許庁
人間と自転車の相互作用装置例文帳に追加
HUMAN-BICYCLE INTERACTION DEVICE - 特許庁
物質間の相互作用するバイオアッセイ用基板と相互作用検出装置例文帳に追加
SUBSTRATE FOR BIOASSAY TO DETECT INTERACTION BETWEEN SUBSTANCES AND INTERACTION DETECTOR - 特許庁
遺伝子間相互作用推定装置、遺伝子間相互作用推定方法および遺伝子間相互作用推定プログラム例文帳に追加
INTERGENIC INTERACTION ESTIMATION DEVICE, INTERGENIC INTERACTION ESTIMATION METHOD, AND INTERGENIC INTERACTION ESTIMATION PROGRAM - 特許庁
分子間相互作用の測定システム、分子間相互作用の測定プログラム、及び、分子間相互作用の測定方法例文帳に追加
SYSTEM, PROGRAM, AND METHOD FOR MEASURING INTERMOLECULAR INTERACTION - 特許庁
充電された素粒子との強弱相互作用の間の強さで中間的な相互作用例文帳に追加
an interaction between charged elementary particles that is intermediate in strength between the strong and weak interactions - 日本語WordNet
固定化担体、物質間の相互作用の検出キット、および物質間の相互作用の検出方法例文帳に追加
IMMOBILIZATION SUPPORT, KIT FOR DETECTING INTERACTION AMONG SUBSTANCES, AND METHOD FOR DETECTING INTERACTION AMONG SUBSTANCES - 特許庁
金属配位相互作用と水素結合相互作用という複数の分子間相互作用を連結様式とする新規な高分子化合物の提供例文帳に追加
To provide a new macromolecular compound using two intermolecular interactions of metal coordination interaction and hydrogen bond interaction as a coupling scheme. - 特許庁
素粒子間の強い相互作用の理論（核で陽子と中性子を結びつける相互作用を含む）例文帳に追加
a theory of strong interactions between elementary particles (including the interaction that binds protons and neutrons in the nucleus) - 日本語WordNet
相互作用層１０２は、細胞間の相互作用のシミュレーションを実行する。例文帳に追加
A mutual operating layer 102 executes the simulation of mutual operation between cells. - 特許庁
タンパク質間相互作用の責任部位を同定し、相互作用の阻害剤をスクリーニングする方法例文帳に追加
METHOD FOR IDENTIFYING RESPONSIBILITY SITE OF PROTEIN-PROTEIN INTERACTION AND SCREENING INTERACTION INHIBITOR - 特許庁
物質間の相互作用の場となるチャネル部において、相互作用の高速化を達成する。例文帳に追加
To speed up interaction in a channel part that is a field of the interaction between substances. - 特許庁
人間と環境との相互作用.例文帳に追加
the interaction between man and his environment＝the interaction of man with his environment - 研究社 新英和中辞典
粒子間の弱い相互作用を媒介する粒子例文帳に追加
a gauge boson that mediates weak interactions between particles - 日本語WordNet
質量から生じた素粒子間の弱い相互作用例文帳に追加
a weak interaction between particles that results from their mass - 日本語WordNet
電磁相互作用という,電荷をもつ粒子間に働く力例文帳に追加
force working between electrically charged particles, called electromagnetic interaction - EDR日英対訳辞書
標的分子−ポリペプチド間相互作用解析方法例文帳に追加
METHOD FOR ANALYZING TARGET MOLECULE-POLYPEPTIDE INTERACTION - 特許庁
波形データから分子間の相互作用を数値化する方法例文帳に追加
METHOD FOR DIGITALIZING INTERMOLECULAR INTERACTION FROM WAVEFORM DATA - 特許庁
スピン−スピン間相互作用をシミュレートする例文帳に追加
To simulate spin-spin interaction. - 特許庁
ペプチド誘導体、及び分子間相互作用検出方法例文帳に追加
PEPTIDE DERIVATIVE AND INTERMOLECULAR INTERACTION DETECTING METHOD - 特許庁
浸漬液と基板との間の相互作用の調査方法例文帳に追加
SEARCH METHOD OF MUTUAL INTERACTION BETWEEN IMMERSION LIQUID AND SUBSTRATE - 特許庁
フィラー間相互作用のシミュレーション方法例文帳に追加
SIMULATION METHOD OF INTERACTION BETWEEN FILLERS - 特許庁
分子間相互作用強度検定方法、及び装置例文帳に追加
INTERMOLECULAR INTERACTION INTENSITY VERIFICATION METHOD AND DEVICE - 特許庁
仮想空間と相互作用を行うための無線システム例文帳に追加
WIRELESS SYSTEM TO INTERACT WITH VIRTUAL SPACE - 特許庁
タンパク質間相互作用の評価方法例文帳に追加
EVALUATING METHOD OF INTERACTION BETWEEN PROTEINS - 特許庁
細胞間相互作用を測定するための方法及び装置例文帳に追加
METHOD AND INSTRUMENT FOR MEASURING INTERCELLULAR INTERACTION - 特許庁
蛍光分析による分子間相互作用検出方法例文帳に追加
MOLECULAR INTERACTION DETECTING METHOD BY FLUOROMETRIC ANALYSIS - 特許庁
付着性が、ｖａｎ ｄｅｒ Ｗａａｌｓ力、溶媒和による相互作用、影像引力、モノポールとモノポール間の相互作用、電気２重層における相互作用、化学構造的な立体構造による相互作用、液体架橋による相互作用、流体力学的な作用の中の少なくとも１つである。例文帳に追加
The adhesive properties consist of at least one of van der Waals force, interaction by solvation, image attraction, interaction between monopoles, interaction in electric double layers, interaction by stereochemical structure, interaction by liquid crosslinking and hydrodynamic interaction. - 特許庁
相対する当事者間のビジネス相互作用を管理する方法および装置。例文帳に追加
Methods and apparatus for managing business interactions between opposing parties are provided. - 特許庁
量子ビット間の相互作用エネルギーを増強し、量子ビット間の相互作用時間の短縮が図れるようにする。例文帳に追加
To make it shorten the interaction time between quantum bits, by reinforcing the interaction energy between quantum bits. - 特許庁
オブジェクト間の相互作用のシーケンスではなく、各オブジェクトとその相互作用の空間的構成を示す例文帳に追加
Show a spatial organization of objects and their interactions, rather than the sequence of the interactions - NetBeans
金属表面上における分子間の非特異的な相互作用の抑制方法ならびに分子間の特異的な相互作用の増強方法例文帳に追加
METHOD FOR SUPPRESSING NONSPECIFIC INTERACTION AND FOR INTENSIFYING SPECIFIC INTERACTION BETWEEN MOLECULES ON SURFACE OF METAL - 特許庁
物質間の相互作用検出部と該検出部を備えるバイオアッセイ用基板、並びに物質間の相互作用の検出方法例文帳に追加
INTERSUBSTANCE INTERACTION DETECTING PART, BIOASSAY SUBSTRATE PROVIDED WITH DETECTING PART, AND INTERSUBSTANCE INTERACTION DETECTING METHOD - 特許庁
物質間相互作用検出部と該検出部を備えるセンサーチップ、並びに物質間相互作用の制御方法例文帳に追加
DETECTING MEANS OF INTERACTION BETWEEN MATTER, SENSOR CHIP HAVING DETECTING MEANS, AND CONTROL METHOD OF INTERACTION BETWEEN MATTER - 特許庁
粒子間の（非常に弱い）重力相互作用を媒介する、ゲージボソン例文帳に追加
a gauge boson that mediates the (extremely weak) gravitational interactions between particles - 日本語WordNet
電荷間の相互作用の力に基づく電気の様々な単位の総称例文帳に追加
any of various units of electricity based on forces of interaction between electric charges - 日本語WordNet
見解の相互作用において決定要因となる、見解間の矛盾例文帳に追加
a contradiction of ideas that serves as the determining factor in their interaction - 日本語WordNet
とにかく、光の反射は電磁場間の相互作用の結果です。例文帳に追加
Anyway, reflection of light is the result of interaction between electromagnetic fields. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
(ビデオとフロッピーとの間で何らかの相互作用があるようだ。例文帳に追加
(There seems to be an interaction between video and floppy. - JM
-「素粒子の相互作用について」を発表中間子の存在を予言例文帳に追加
He submitted a thesis "Interaction of the elementary particle", predicting the existence of meson. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
トランスサイレチンとアミロイドβ−ペプチドとの間の相互作用例文帳に追加
INTERACTION BETWEEN TRANSTHYRETIN AND AMYLOID β-PEPTIDE - 特許庁
双極子間の相互作用を高速に演算できる技術を提案する。例文帳に追加
To propose a technology for computing dipole-dipole interaction at a high speed. - 特許庁
複数のモデル間の相互作用をモデリングするための方法例文帳に追加
METHOD FOR MODELING INTERACTIONS BETWEEN A PLURALITY OF MODELS - 特許庁
リガンドとの分子間相互作用を有するタンパク質のスクリーニング方法例文帳に追加
METHOD FOR SCREENING PROTEIN HAVING INTERMOLECULAR INTERACTION WITH LIGAND - 特許庁
モデル間の相互作用をモデリングするための方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method for modeling interactions between models. - 特許庁
微小開口膜、生体分子間相互作用解析方法及びその装置例文帳に追加
MICROOPENING FILM, ANALYSIS METHOD OF INTER-BIOMOLECULE INTERACTION AND ANALYZER THEREOF - 特許庁
ファージディスプレイ法を用いた分子間相互作用解析方法例文帳に追加
METHOD FOR ANALYZING MOLECULAR INTERACTION USING PHAGE DISPLAY METHOD - 特許庁
| 例文 (880件) |
 | Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
