「石川県」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

加賀萬歳（石川県）例文帳に追加

Kaga-manzai (Ishikawa Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

金沢市（石川県）例文帳に追加

Kanazawa City (Ishikawa Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1967年石川県生まれ。例文帳に追加

Tsujiguchi Hironobu was born in Ishikawa Prefecture in 1967.  - 浜島書店 Catch a Wave

石川県江沼郡三谷村(石川県江沼郡)で生まれる。例文帳に追加

Born in Mitani Village, Enuma County, Ishikawa Prefecture (Enuma County, Ishikawa Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

富山県（石川県より分離）例文帳に追加

Toyama Prefecture (separated from Ishikawa Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川県、七尾県、新川県、足羽県、敦賀県、筑摩県例文帳に追加

Ishikawa Prefecture, Nanao Prefecture, Nikawa Prefecture, Asuwa Prefecture, Tsuruga Prefecture, Chikuma Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛宕山(石川町)-福島県石川郡石川町にある。例文帳に追加

Atago-yama (Ishikawa-machi) - It is located in Ishikawa-machi, Ishikawa County, Fukushima Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

愛知県、静岡県、浜松県、岐阜県、三重県、筑摩県、石川県、敦賀県例文帳に追加

Aichi Prefecture, Shizuoka Prefecture, Hamamatsu Prefecture, Gifu Prefecture, Mie Prefecture, Chikuma Prefecture, Ishikawa Prefecture, Tsuruga Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は家族と石川県に行った。例文帳に追加

I went with my family to Ishikawa Prefecture.  - Weblio Email例文集

家族と石川県に行った。例文帳に追加

I went with my family to Ishikawa Prefecture.  - Weblio Email例文集

これより以西は石川県例文帳に追加

West of this is Ishikawa prefecture.  - 斎藤和英大辞典

九谷という石川県の町例文帳に追加

a town in Ishikawa prefecture, Japan called {Kutani}  - EDR日英対訳辞書

兼六園（石川県金沢市）例文帳に追加

Kenroku-en Garden, Kanazawa City, Ishikawa Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川県で主に生産される。例文帳に追加

They are mainly produced in Ishikawa Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川県珠洲市周辺。例文帳に追加

They are from the area around Suzu City, Ishikawa Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川県白山市（鶴来町のみ）例文帳に追加

Hakusan City (only Tsurugimachi Town), Ishikawa Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川県輪島市町野町例文帳に追加

Machino-machi, Wajima City, Ishikawa Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

国分尼塚古墳（石川県）例文帳に追加

Kokubu Amazuka-kofun Tumulus (Ishikawa Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

京都府、滋賀県、福井県、石川県などに分布する。例文帳に追加

It is commonly seen on the table in the regions including Kyoto, Shiga, Fukui, and Ishikawa Prefectures.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1885年　石川県・鳥取県・新潟県で巡回演説。例文帳に追加

In 1885, he made lectures traveling around Ishikawa Prefecture, Tottori Prefecture and Niigata Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

剣池は奈良県橿原市石川町の石川池という。例文帳に追加

The Tsurugi no ike-Pond is said to be the Ishikawaike-Pond in Ishikawa Town, Kashihara City, Nara Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1884年　石川県・富山県で巡回演説。例文帳に追加

In 1884, he made lectures traveling around Ishikawa Prefecture and Toyama Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川県白山市（旧・石川県美川町(石川県)地区）では、ふぐの卵巣を糠（ぬか）に漬けた河豚の卵巣の糠漬けが郷土料理としてある。例文帳に追加

In Hakusan City, Ishikawa Prefecture (former Mikawa cho, Ishikawa County, Ishikawa Prefecture), there is a local dish in which pufferfish ovaries are pickled in rice bran.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

奈良県・和歌山県と石川県では作り方・形状が異なる。例文帳に追加

How it is made and its shapes differ among Nara Prefecture, Wakayama Prefecture, and Ishikawa Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

私は今日は石川県にある祖母の家に行きました。例文帳に追加

I went to my grandmother's house, which is in Ishikawa prefecture today.  - Weblio Email例文集

石川県の金沢市に家族と住んでます。例文帳に追加

I am living with my family in Kanazawa city of Ishikawa prefecture.  - Weblio Email例文集

石川県金沢市を中心に活動。例文帳に追加

Active mainly in Kanazawa City, Ishikawa Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月第2土曜日：七尾祇園祭（石川県七尾市）例文帳に追加

Second Saturday in July: Nanao Gion Matsuri Festival (held in Nanao City, Ishikawa Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

7月中旬：あばれ祭り（石川県能登町）例文帳に追加

Mid-July: Abare Matsuri (Powerful Festival) (held in Noto-cho, Ishikawa Prefecture)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川県珠洲市（宝立七夕キリコ祭り）例文帳に追加

Suzu City, Ishikawa Prefecture (Horyu Tanabata Kiriko Matsuri)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第5回（2001年）石川県根上町（現能美市）例文帳に追加

The fifth conference (2001) Negami-machi, Ishikawa Prefecture (present Nomi City)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川県白峰村の石豆腐（堅豆腐・固豆腐）例文帳に追加

Ishi-dofu (hard tofu) in Shiramine-mura, Ishikawa Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川県では「棒茶」、「番茶」といえばこれを指すことが多い。例文帳に追加

In Ishikawa Prefecture, 'bocha' and 'bancha' often mean Kaga-bocha.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川県舳倉島の海人が身につけていた褌。例文帳に追加

"Saiji" was a fundoshi loincloth worn by female divers of Hegura-jima Island, Ishikawa Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

唐戸山神事相撲：石川県羽咋市羽咋神社例文帳に追加

Karatoyama shinji sumo, held at Hakui-jinja Shrine in Hakui City, Ishikawa Prefecture  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川県金沢市東山ひがし2001年茶屋町例文帳に追加

Higashiyama Higashi, Kanazawa City, Ishikawa Prefecture, 2001, chaya-machi (traditional café town)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2001年東山ひがし石川県金沢市茶屋町例文帳に追加

2001, Higashiyama Higashi, Kanazawa City, Ishikawa Prefecture, chaya-machi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加賀橋立石川県加賀市船主集落例文帳に追加

Kaga Hashidate, Kaga City, Ishikawa Prefecture, senshu village  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2008年主計町石川県金沢市茶屋町例文帳に追加

2008, Kazue-machi, Kanawaza City, Ishikawa Prefecture, chaya-machi  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1539年、能登（現・石川県七尾市）に生まれる。例文帳に追加

He was born in Noto (present day Nanao City, Ishikawa Prefecture) in 1539.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

《色絵雉香炉》、石川県立美術館（国宝）例文帳に追加

《Iro-e Kiji Koro》 (Incense burner in the shape of pheasant decorated with overgraze enamels), Ishikawa Prefectural Museum (national treasure).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加賀国金沢（現、石川県金沢市）出身。例文帳に追加

He was from Kanazawa, Kaga Province (present-day Kanazawa City, Ishikawa Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

石川県鳳珠郡能登町の出身。例文帳に追加

He was born in Noto-cho, Hosu County, Ishikawa Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

加賀国金沢（現・石川県金沢市）生まれ。例文帳に追加

He was born in Kanazawa, Kaga Province (present Kanazawa City, Ishikawa Prefecture).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

-現在の石川県金沢市に出生。例文帳に追加

Kumeo was born in the present Kanazawa City, Ishikawa Prefecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス