例文 (999件) |
種二の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 5522件
二十八種利益例文帳に追加
Twenty-eight benefits - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
種類は赤茎種と緑茎種の二種類がある。例文帳に追加
There are two kinds of wasabi: the one with a red stem and the one with a green stem. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
品種は"さくら"、"ふじ"の二種類。例文帳に追加
The two products available are "Sakura" and "Fuji." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
二 第一種使用規程例文帳に追加
(ii) The Type 1 Use Regulations - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二款 種類株主総会例文帳に追加
Subsection 2 Class Meeting - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 営業の種類例文帳に追加
(ii) the type of enterprise; - 日本法令外国語訳データベースシステム
『如来二種回向文』例文帳に追加
"Nyorai Nishu Ekomon" - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『如来二種回向文』例文帳に追加
"Nyorai nishu ekomon" - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『如来二種回向文』例文帳に追加
"Nyorai Nishu Eko-mon" - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
彼の二種の尊形は、二種の事を成就す。例文帳に追加
The two conditions to Honzon make two things possible. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
高野切(第一種・第二種・第三種)例文帳に追加
Koyagire (Fragment from Kokin Waka Shu Poetry Anthology) (First Class, Second Class and Third Class) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これを大別して二種とす例文帳に追加
They are divided into two main classes. - 斎藤和英大辞典
(薬を)二種以上混ぜ合わせる例文帳に追加
to dispense medicine according to the prescription - EDR日英対訳辞書
第二章 品種登録制度例文帳に追加
Chapter II Variety Registration System - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二種指定化学物質例文帳に追加
Class II Designated Chemical Substances - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 取引の種類及び期限例文帳に追加
(ii) type of transaction and due date; - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二種航空身体検査証明書例文帳に追加
aviation medical certificate (class 2) - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 国際特定活動の種類例文帳に追加
(ii) the type of international specified activities, - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 都市計画事業の種類例文帳に追加
(ii) Kind of city planning projects - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 第一種特別加入保険料例文帳に追加
(ii) Class I special enrollment insurance premiums - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 第二種特別加入保険料例文帳に追加
(iii) Class II special enrollment insurance premiums - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二種衛生管理者免許例文帳に追加
Class-2 health officer's license - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 乾燥物の種類及び性状例文帳に追加
(ii) Type and properties of substances to be dried - 日本法令外国語訳データベースシステム
二 第一種特定化学物質例文帳に追加
(ii) A Class I Specified Chemical Substance - 日本法令外国語訳データベースシステム
第二種特定化学物質例文帳に追加
Class II Specified Chemical Substances - 日本法令外国語訳データベースシステム
本尊の身に亦た二種有り。例文帳に追加
There are two conditions to Honzon. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |