「笑」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

さもうれしそうに笑う.例文帳に追加

give a hearty laugh  - 研究社 新英和中辞典

ヒステリックな笑い.例文帳に追加

hysterical laughter  - 研究社 新英和中辞典

(おかしくて)笑いこける.例文帳に追加

have [get into] hysterics＝be in hysterics  - 研究社 新英和中辞典

いたずらっぽい微笑.例文帳に追加

an impish smile  - 研究社 新英和中辞典

わっと泣き[笑い]出す.例文帳に追加

burst into tears [laughter]  - 研究社 新英和中辞典

(心の中で)ひそかに笑う.例文帳に追加

laugh inwardly  - 研究社 新英和中辞典

喜び[微笑]に輝く顔.例文帳に追加

faces irradiated with joy [smiles]  - 研究社 新英和中辞典

笑いは最良の薬.例文帳に追加

Laughter is the best medicine.  - 研究社 新英和中辞典

まあなんと笑ったことか!例文帳に追加

Lord, how we laughed!  - 研究社 新英和中辞典

それは笑い事ではない.例文帳に追加

It's no laughing matter.  - 研究社 新英和中辞典

愁いに沈んだ笑み.例文帳に追加

a melancholy smile  - 研究社 新英和中辞典

〈人・ものを〉あざ笑う.例文帳に追加

hold…up to mockery  - 研究社 新英和中辞典

はっきりしない笑い.例文帳に追加

a neutral smile  - 研究社 新英和中辞典

あわれみ[もの笑い]の的.例文帳に追加

an object of pity [ridicule]  - 研究社 新英和中辞典

こびへつらうような笑い.例文帳に追加

an obsequious smile  - 研究社 新英和中辞典

笑い[怒り]の発作[激発].例文帳に追加

a paroxysm of laughter [anger]  - 研究社 新英和中辞典

どっと笑いこける.例文帳に追加

burst into peals of laughter  - 研究社 新英和中辞典

つつましやかに笑う.例文帳に追加

have a quiet laugh  - 研究社 新英和中辞典

晴れやかな微笑[顔].例文帳に追加

a radiant smile [face]  - 研究社 新英和中辞典

人を嘲笑[嫌悪]する.例文帳に追加

give a person the [a] raspberry  - 研究社 新英和中辞典

答えを示す微笑.例文帳に追加

a responsive smile  - 研究社 新英和中辞典

人を笑顔で迎える.例文帳に追加

salute a person with a smile  - 研究社 新英和中辞典

世間のもの笑い.例文帳に追加

the scoff of the world  - 研究社 新英和中辞典

恥ずかしそうな笑み.例文帳に追加

a sheepish smile  - 研究社 新英和中辞典

キャッキャッと笑う.例文帳に追加

shriek with laughter  - 研究社 新英和中辞典

はにかんだまなざし[微笑].例文帳に追加

a shy look [smile]  - 研究社 新英和中辞典

彼女は決して笑わない.例文帳に追加

She never smiles.  - 研究社 新英和中辞典

笑い[あくび]をかみころす.例文帳に追加

stifle laughter [a yawn]  - 研究社 新英和中辞典

ほれぼれするような笑顔.例文帳に追加

a taking smile  - 研究社 新英和中辞典

ためらうような微笑.例文帳に追加

a tentative smile  - 研究社 新英和中辞典

ちらっともれた微笑.例文帳に追加

a transient smile  - 研究社 新英和中辞典

得意満面の微笑.例文帳に追加

a triumphant smile  - 研究社 新英和中辞典

抑えきれない欲望[笑い].例文帳に追加

unlicensed lust [mirth]  - 研究社 新英和中辞典

冷淡な微笑[態度].例文帳に追加

a wintry smile [manner]  - 研究社 新英和中辞典

それは笑い事ではない.例文帳に追加

It's nothing to laugh about.  - 研究社 新英和中辞典

笑って弁士を黙らせる.例文帳に追加

laugh a speaker down  - 研究社 新英和中辞典

提案を一笑に付する.例文帳に追加

laugh a proposal down  - 研究社 新英和中辞典

笑わせてくれるね.例文帳に追加

You crack me up!  - 研究社 新英和中辞典

笑って脅しを退ける.例文帳に追加

laugh off a threat  - 研究社 新英和中辞典

声を出して笑う[読む].例文帳に追加

laugh [read] out loud  - 研究社 新英和中辞典

人を笑い者にする.例文帳に追加

hold a person up to ridicule  - 研究社 新英和中辞典

彼はめったに笑わない.例文帳に追加

He hardly ever smiles.  - 研究社 新英和中辞典

口を大きくあけて笑う.例文帳に追加

grin from ear to ear  - 研究社 新英和中辞典

笑いはうつりやすい.例文帳に追加

Laughter is contagious.  - 研究社 新和英中辞典

つい笑ってしまった. ｜例文帳に追加

I laughed in spite of myself.  - 研究社 新和英中辞典