「第一世界」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これが世界第一の戦闘艦例文帳に追加

This is the largest battleship afloat.  - 斎藤和英大辞典

英国は世界第一の海軍国例文帳に追加

England is the greatest naval power on earth  - 斎藤和英大辞典

英国は世界第一の海軍国例文帳に追加

England leads the world in naval power.  - 斎藤和英大辞典

長門は世界第一の戦闘艦例文帳に追加

The Nagato is the finest battleship afloat.  - 斎藤和英大辞典

彼は世界第一の豪傑だ例文帳に追加

He is the greatest man alive.  - 斎藤和英大辞典

第一次世界大戦の闘争（1917年）例文帳に追加

battle of World War I (1917)  - 日本語WordNet

第一次世界大戦（1914）の中の戦い例文帳に追加

battle in World War I (1914)  - 日本語WordNet

第一次世界大戦での戦い（1915）例文帳に追加

battle in World War I (1915)  - 日本語WordNet

第一次世界大戦という戦争例文帳に追加

an international war called the first World War  - EDR日英対訳辞書

第一次世界大戦終戦。例文帳に追加

World War I ended.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第二次世界大戦は第一次世界大戦より多くの人が亡くなった。例文帳に追加

A lot more people died in Second World War than in First World War. - Tatoeba例文

第二次世界大戦は第一次世界大戦より多くの人が亡くなった。例文帳に追加

A lot more people died in World War II than in World War I. - Tatoeba例文

第一次世界大戦の連合国の、第一次世界大戦の連合国に関する、または、第一次世界大戦の連合国を意味する例文帳に追加

of or relating to or denoting the Allies in World War I  - 日本語WordNet

彼の英名は世界に響き渡った例文帳に追加

His name resounded through the world―rang through the world―（は第一構文、第二構文は）―The world resounded with his name―rang with his name.  - 斎藤和英大辞典

彼の英語は世界に響いた例文帳に追加

His name resounded through the world―rang through the world―（は第一構文、第二構文は）―The world resounded with his name―rang with his name.  - 斎藤和英大辞典

日清戦争・日露戦争や第一次世界大戦で世界の列強と渡り合い、勝利した。例文帳に追加

Japan won the Japanese-Sino War, Japanese-Russo War and the First World War, fighting against powerful countries around the world.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ルガーは第一次世界大戦以来よく知られてきた。例文帳に追加

The Luger has been well known since World War I.  - Weblio英語基本例文集

世界を知ることが平和への第一歩ではないでしょうか？例文帳に追加

I think world knowledge is the first step towards peace. - 時事英語例文集

第一次世界大戦は 1918 年に終わった.例文帳に追加

World War I ended in 1918.  - 研究社 新英和中辞典

それが第一次世界大戦の口火となった.例文帳に追加

This touched [triggered] off the First World War.  - 研究社 新和英中辞典

それが第一次世界大戦の口火となった.例文帳に追加

This led to World War I.  - 研究社 新和英中辞典

その事件は第一次世界対戦の序曲だった.例文帳に追加

The incident was the prelude to World War I.  - 研究社 新和英中辞典

彼は当時世界第一の学者であった例文帳に追加

He was the greatest scholar of the day.  - 斎藤和英大辞典

世界第一と言うもあえて過言にあらず例文帳に追加

It is no exaggeration to say―not too much to say―that it is the first on earth.  - 斎藤和英大辞典

翌年、第一次世界大戦が始まりました。例文帳に追加

The next year, World War I broke out. - Tatoeba例文

第一次世界大戦は1914年に勃発した。例文帳に追加

World War I broke out in 1914. - Tatoeba例文

第一次世界大戦は1914年から1918年まで続いた。例文帳に追加

WW1 lasted from 1914 until 1918. - Tatoeba例文

第一次世界大戦は1914年から1918年まで続いた。例文帳に追加

World War I lasted from 1914 until 1918. - Tatoeba例文

第一次世界大戦は1914年から1918年まで続いた。例文帳に追加

WWI lasted from 1914 until 1918. - Tatoeba例文

第一次世界大戦の死者を思い出せ例文帳に追加

Remember the dead of the First World War  - 日本語WordNet

第一次世界大戦のはっきりとしない海戦（1916年）例文帳に追加

an indecisive naval battle in World War I (1916)  - 日本語WordNet

第一次世界大戦のアメリカの活動（1918）例文帳に追加

an American operation in World War I (1918)  - 日本語WordNet

第一次世界大戦中のアメリカの歩兵例文帳に追加

an American infantryman in World War I  - 日本語WordNet

フランス人の軍人（特に第一次世界大戦における）例文帳に追加

a French soldier (especially in World War I)  - 日本語WordNet

米国の詩人で、第一次世界大戦で殺された（1888年−1916年）例文帳に追加

United States poet killed in World War I (1888-1916)  - 日本語WordNet

第一次世界大戦直後に起こった恐慌例文帳に追加

the economic depression that occurred after World War II  - EDR日英対訳辞書

ヨーロッパの列強は第一次世界大戦に参戦した例文帳に追加

The powers of Europe joined World War Ⅰ. - Eゲイト英和辞典

少し前まで、トルコは第三世界の一国だった。例文帳に追加

Not so long ago, Turkey was a Third World country. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

第一次世界大戦の遺産は相当なものだ。例文帳に追加

The legacy of World War I is substantial. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

翌年、第一次世界大戦が始まりました。例文帳に追加

The next year World War I broke out.  - Tanaka Corpus

第一次世界大戦は１９１４年に勃発した。例文帳に追加

World War I broke out in 1914.  - Tanaka Corpus

1914年（大正3年）第一次世界大戦勃発。例文帳に追加

In 1914 the First World War broke out.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

第一次世界大戦戦場の地図展示例文帳に追加

Map of World War I Battlefields on Display - 浜島書店 Catch a Wave

第１節　一体化する世界経済とアジア例文帳に追加

Section 1 Unifying the world economy and Asia - 経済産業省

日本は第一次世界大戦では連合国側について参戦した.例文帳に追加

Japan entered the First World war on the side of the Allied Powers.  - 研究社 新和英中辞典