「第18」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

斜板１８には、第１及び第２シュー３０Ａ，３０Ｂを介してピストン２８が係留されている。例文帳に追加

A piston 28 is secured to the swash plate 18 via a first and a second shoes 30A, 30B. - 特許庁

圧電素子２は、基板部８と、第１〜第３圧電体層３０，１８，１４と、おもり部１０とを有する。例文帳に追加

The piezoelectric element 2 has a base plate part 8, first to third piezoelectric layers 30, 18 and 14, and a weight part 10. - 特許庁

第１型１６及び第２型１８に電極２０ａ、２０ｂをそれぞれ埋設する。例文帳に追加

Electrodes 20a, 20b are embedded into a first die 16 and a second die 18, respectively. - 特許庁

第２セパレータ１８及び第３セパレータ２０は、互いに外周が接合されている。例文帳に追加

Outer peripheries of the second separator 18 and the third separator 20 are bonded each other. - 特許庁

スピンドルモータ１８を挟んで第１のピックアップ２０と第２のピックアップ２２が設けられている。例文帳に追加

A first pickup 20 and a second pickup 22 are arranged across a spindle motor 18. - 特許庁

横梁２に振動機器１８を鋳鉄製の第１，第２防振部材１０，２２を介して支持した。例文帳に追加

A vibration equipment 18 is supported by a transverse beam 2 via cast-iron-made first and second vibration-isolating members 10, 22. - 特許庁

第１プレート１６と第２プレート１７との間にゴム１８が加硫接着される。例文帳に追加

The rubber 18 is vulcanized and bonded between the first plate 16 and the second plate 17. - 特許庁

第１（１４）、第２（１６）の金型半部及びスライダ（１８）を有する金型を用意する。例文帳に追加

A die having first and second die halves (14, 16) and a slider (18) is prepared. - 特許庁

第２乗算器１８は、ステレオ信号の他方のチャンネルに、第２信号Ｓ２を乗算する。例文帳に追加

A second multiplier 18 multiplies the second signal S2 to another channel of the stereophonic signal. - 特許庁

ブレード２２のシェル１０およびコア１８は、第１および第２の剛性をそれぞれ有する。例文帳に追加

A shell 10 and a core 18 of the blade 22 have first rigidity and second rigidity, respectively. - 特許庁

第1および第2の磁気抵抗素子(12,14)は、異なる保磁力(L1,L2)を有するセンス層(18,24)を有する。例文帳に追加

The first and second magnetoresistance elements (12, 14) are provided with sense layers (18, 24) having different coercive forces (L1, L2). - 特許庁

後者（固定ガイドバー）は、第１スライダ１８をガイドする第２スライダ２０をガイドする。例文帳に追加

The latter (fixed guide bar) guides a second slider 20 for guiding a first slider 18. - 特許庁

高誘電体膜は少なくとも１回交互に積層された第１及び第２層１８、２０を含む。例文帳に追加

The high dielectric film comprises first and second layers 18 and 20 formed alternately at least once. - 特許庁

合成部１８は、第１及び第２の変調信号を合成して、送信信号を出力する。例文帳に追加

A composition part 18 composes first and second modulation signals and outputs a transmission signal. - 特許庁

第一絶縁層１７の上に形成される第二絶縁層１８は、有機絶縁材料で形成される。例文帳に追加

A second insulating layer 18 formed on the first insulating layer 17 is formed of an organic insulating material. - 特許庁

第１の半導体層の上面上に、絶縁材料からなる第２の絶縁膜１８を形成する。例文帳に追加

A second insulating film 18 formed of the insulating material is made on the upper face of the first semiconductor layer. - 特許庁

燃料電池１０は、第１金属セパレータ１６及び第２金属セパレータ１８を備える。例文帳に追加

The fuel cell 10 includes a first metal separator 16 and a second metal separator 18. - 特許庁

微粒子層１４は、第１および第２の充填部１８、２０で構成される。例文帳に追加

The particulate layer 14 is constructed of a first and a second filling sections 18, 20. - 特許庁

また、第２チャンバ１８とレチクルステージ１４との間には、第１維持装置３６Ａが設けられている。例文帳に追加

Between the second chamber 18 and the reticle stage 14, a first maintaining device 36A is provided. - 特許庁

次に、第１クラッド１２及びコア１４上に第２クラッド１８を形成する。例文帳に追加

Next, a second clad 18 is formed on the first clad 12 and the core 14. - 特許庁

フランジ構造３２は、第１フランジ部材１８と、第２フランジ部材３０とを備える。例文帳に追加

This flange structure 32 includes the first flange member 18 and the second flange member 30. - 特許庁

この第２のカムシャフト部分１８は、第１のカムシャフト部分１７に同軸に配置されている。例文帳に追加

The second camshaft part 18 is arranged coaxially to a first camshaft part 17. - 特許庁

第１貯留室１６と第２貯留室１８とに別々の燃料を貯留することができる。例文帳に追加

Different fuels can be stored in the first storage chamber 16 and second storage chamber 18. - 特許庁

第４バスバー１４と第２バスバー２０は、絶縁紙１８を介して配置されている。例文帳に追加

The fourth bus bar 14 and the second bus bar 20 are arranged through insulating paper 18. - 特許庁

携帯電話機１に第１から第３のレリーズボタン１２Ａ，１７，１８を設ける。例文帳に追加

A mobile phone 1 is provided with three release buttons 12A, 17, and 18. - 特許庁

アンテナ装置１０は、コア部材１４に巻装した第１及び第２アンテナ１６、１８を有する。例文帳に追加

The antenna device 10 includes first and second antennas 16, 18 wound on a core member 14. - 特許庁

第１のＴａＮ層１７及びＣｕ配線層１８上に第２のＴａＮ層１９を形成する。例文帳に追加

A second TaN layer 19 is formed on the first layer 17 and the Cu layer 18. - 特許庁

フィルム１１は、第１層１６と第２層１７とが粘着剤１８で貼り合わされて形成される。例文帳に追加

The film 11 is formed by bonding the first layer 16 and the second layer 17 with the adhesive 18. - 特許庁

第一及び第二の撮像装置は共に、造影剤（１８）と相互作用するように構成されている。例文帳に追加

The first and second imaging devices are constituted so as to interact with a contrast agent (18) together. - 特許庁

デジタルカメラ２には、第１メモリーカード１６及び第２メモリーカード１８が装着されている。例文帳に追加

On the digital camera 2, a first memory card 16 and a second memory card 18 are mounted. - 特許庁

ＬＥＤ５は第１の素子電極１７及び第２の素子電極１８を有する。例文帳に追加

The LEDs 5 each have a first element electrode 17 and a second element electrode 18. - 特許庁

アンテナ装置１０は、コア部材１４に巻装した第１及び第２アンテナ１６、１８を有する。例文帳に追加

The antenna device 10 includes first and second antennas 16, 18 wound around a core member 14. - 特許庁

マニホールド流路１６，１７，１８は各第一ダイから第二ダイ２２に延びる。例文帳に追加

The manifold flow passages 16, 17, 18 are extended from each of the first die to the second die 22. - 特許庁

第２コア１８に形成されたギャップ２２中には、第２磁電変換素子２６が配置されている。例文帳に追加

A second magnetoelectric transducer 26 is disposed in a gap 22 formed in the second core 18. - 特許庁

プレス成形装置１０は、第１パンチ部１８と、第１ダイ部２０と、ホルダ部２２、２２とを有する。例文帳に追加

The press forming device 10 has; a first punch part 18: a first die part 20 and holder parts 22, 22. - 特許庁

駆動部１４は第１の固定具１７を矢印Ｓに沿って第２の固定具１８に接離させる。例文帳に追加

The drive section 14 makes the first fixing element 17 close to/away from the second fixing element 18 along an arrow S. - 特許庁

筐体１０の背面側寄りに第１基板１５、電池１６、第２基板１８等が配設されている。例文帳に追加

A first substrate 15, a battery 16, and a second substrate 18, etc. are mounted near the rear side of the casing 10. - 特許庁

複数の配線２２は、交互に、第１及び第２の樹脂突起１８，２０上に至るように形成されている。例文帳に追加

The wirings 22 are formed, reaching alternatively the first and second resin projections 18 and 20. - 特許庁

第１同調回路１６と第３同調回路１８とは、直列に接続されている。例文帳に追加

The first tuning circuit 16 and the third tuning circuit 18 are connected in series. - 特許庁

第２の拡散シート１８のヘイズが第１の拡散シート１２のヘイズより低くなるようにする。例文帳に追加

Further, haze of the second diffusion sheet 18 is made to be lower than the haze of the first diffusion sheet 12. - 特許庁

第１の基板１７と第２の基板１８とを貼り合わせてノズル本体１４を形成する。例文帳に追加

A nozzle main body 14 is formed by laminating a first substrate 17 and a second substrate 18. - 特許庁

タッチパネル１０は、抵抗膜１６ａ，１６ｂが第１領域１８と第２領域２０で異なる。例文帳に追加

The touch panel 10 has resistance films 16a, 16b which are different in a first area 18 and a second area 20. - 特許庁

第１の光ファイバ１８の本数は、第２の光ファイバ２０の本数より少ない。例文帳に追加

Numbers of the 1st optical fibers 18 are less than those of the 2nd optical fibers 20. - 特許庁

第１モータ１６および第２モータ１８はバッテリ１５から電力供給を受ける。例文帳に追加

The first motor 16 and the second motor 18 receives power from a battery 15. - 特許庁

第１金属セパレータ１８の面１８ａは、第１シール部材５０が一体化される。例文帳に追加

A face 18a of a first metal separator 18 has a first sealing member 50 integrated. - 特許庁