「管理下」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

スミス氏の管理の下に例文帳に追加

under the government of Mr. Smith - Eゲイト英和辞典

地下水管理システム例文帳に追加

GROUNDWATER MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

登下校管理システム例文帳に追加

SCHOOL COMMUTING MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

地下タンク管理システム例文帳に追加

UNDERGROUND TANK MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

地下施工管理システム及び地下施工管理方法例文帳に追加

UNDERGROUND CONSTRUCTION MANAGEMENT SYSTEM AND UNDERGROUND CONSTRUCTION MANAGEMENT METHOD - 特許庁

登下校管理装置及び登下校管理方法例文帳に追加

ATTENDING AND LEAVING SCHOOL MANAGEMENT DEVICE AND ATTENDING AND LEAVING SCHOOL MANAGEMENT METHOD - 特許庁

地下水の管理システム及び地下水の管理方法例文帳に追加

CONTROL SYSTEM OF GROUND WATER, AND CONTROL METHOD OF GROUND WATER - 特許庁

下水道の管理方法および管理システム例文帳に追加

CONTROL METHOD AND CONTROL SYSTEM OF SEWAGE - 特許庁

私の仕事は、部下の管理です。例文帳に追加

My job is managing the subordinates.  - Weblio Email例文集

グループか政府管理の下で例文帳に追加

under group or government control  - 日本語WordNet

何かを国際管理下に置く行為例文帳に追加

the act of bringing something under international control  - 日本語WordNet

政府の管理下からの解放例文帳に追加

release from government control  - 日本語WordNet

管理を行い決定を下す人例文帳に追加

a person who exercises control and makes decisions  - 日本語WordNet

ここは、宮内庁の管理下にある。例文帳に追加

Now, the Ministry of the Imperial Household manages this place.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

地下埋設物位置管理システム例文帳に追加

BURIED OBJECT POSITION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

地下埋設物管理システム例文帳に追加

UNDERGROUND INSTALLATION MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

下水処理総合管理システム例文帳に追加

COMPREHENSIVE MANAGEMENT SYSTEM FOR SEWAGE TREATMENT - 特許庁

上下水道運転管理システム例文帳に追加

OPERATION CONTROL SYSTEM OF WATER AND SEWERAGE - 特許庁

下水道管渠の管理システム例文帳に追加

MANAGEMENT SYSTEM FOR SEWERAGE PIPE - 特許庁

下水道遠隔制御管理システム。例文帳に追加

SEWERAGE REMOTE CONTROL MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

下水処理維持管理システム例文帳に追加

SEWERAGE TREATMENT MAINTENANCE AND MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

地下構造物建設管理システム例文帳に追加

MANAGEMENT SYSTEM FOR UNDERGROUND STRUCTURE CONSTRUCTION - 特許庁

パネル下地金具の管理方法例文帳に追加

CONTROL METHOD FOR PANEL BACKING METAL - 特許庁

地下構造物の識別管理システム例文帳に追加

IDENTIFICATION CONTROL SYSTEM FOR UNDERGROUND STRUCTURE - 特許庁

上下水道量管理システム例文帳に追加

WATER AND SEWAGE QUANTITY MANAGING SYSTEM - 特許庁

ＣＴＰ下版データ管理システム例文帳に追加

CTP PROOF DATA MANAGING SYSTEM - 特許庁

地下水制御管理システム例文帳に追加

UNDERGROUND WATER CONTROL MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

土地は政府の管理下におかれる例文帳に追加

Land is under government management - 経済産業省

減圧雰囲気下温度管理材及び減圧雰囲気下温度管理方法例文帳に追加

MATERIAL FOR MANAGING TEMPERATURE UNDER REDUCED-PRESSURE ATMOSPHERE AND METHOD FOR MANAGING TEMPERATURE UNDER REDUCED-PRESSURE ATMOSPHERE - 特許庁

下水道管理システムおよびこのシステムに使用される管理装置、監視装置、ならびに管理システム例文帳に追加

SEWAGE MANAGEMENT SYSTEM AND MANAGEMENT DEVICE AND MONITORING DEVICE USED FOR THIS SYSTEM AND MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

土壌及び地下水浄化の管理システム並びに浄化の管理方法例文帳に追加

SYSTEM FOR MANAGING CLEANING OF SOIL AND GROUNDWATER AND METHOD FOR MANAGING CLEANING THEREOF - 特許庁

このメモリ管理装置１００はリアルタイムＯＳのメモリ管理を、ＭＭＵで管理されている汎用ＯＳの管理下のメモリを利用可能にすることで、汎用ＯＳが管理し、スケジューリングはリアルタイムＯＳが管理する。例文帳に追加

In a memory management device 100, memory management of the real time OS is managed by a general-purpose OS by making a memory available under management of the general-purpose OS managed on the MMU, and scheduling is managed by the real time OS. - 特許庁

版下管理装置、情報処理装置、及び版下管理システム、並びに版下管理方法、プログラム、及び記憶媒体例文帳に追加

ARTWORK MANAGEMENT DEVICE, INFORMATION PROCESSOR, ARTWORK MANAGEMENT SYSTEM, ARTWORK MANAGEMENT METHOD, PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

サーバ群１の版下管理データベース（ＤＢ）で、版下原図の作成依頼から版下原図の保管管理までのワークフローを管理する。例文帳に追加

Workflow from a request to create the artwork original drawing to the storage and management of the artwork original drawing is managed using the artwork management database (DB) of the group of servers 1. - 特許庁

管理者か監督者の監督下または指示下にある例文帳に追加

under observation or under the direction of a superintendent or overseer  - 日本語WordNet

ケーソン沈下工法およびケーソン沈下管理システム例文帳に追加

CAISSON SINKING METHOD AND CAISSON SINKING MANAGEMENT SYSTEM - 特許庁

地下水開発施設における地下水管理システム例文帳に追加

UNDERGROUND WATER MANAGEMENT SYSTEM IN UNDERGROUND WATER DEVELOPMENT INSTITUTION - 特許庁

二　建築物の所有者（所有者と管理者が異なる場合にあつては、管理者。以下同じ。）例文帳に追加

(ii) The owner of a building (in the case of a building managed by a person other than the owner, the manager of the building; the same shall apply hereinafter);  - 日本法令外国語訳データベースシステム

・ 顧客の情報の管理（以下「顧客情報管理」という。）の適切性の確保例文帳に追加

- Securing appropriate management of information concerning the Customer (hereinafter referred to as the “Customer Information Management”)  - 金融庁

管理者が近くにいなくても、管理者の承認の下でユーザ認証を行う。例文帳に追加

To perform user authentication under acknowledgment of a manager even if the manager is not near. - 特許庁

これにより、印影の作成・編集や彫刻は、管理センターの管理下で行われるようにする。例文帳に追加

Therefore, the preparation, edit and engraving of a seal impression are performed under the management of the management center. - 特許庁

全て管理下にあり、修理の問題である。例文帳に追加

Everything is under control and it's a matter of maintenance.  - Weblio Email例文集

温度と湿度を管理する環境の下で保管する。例文帳に追加

To store in an environment in which the temperature and humidity are managed.  - Weblio Email例文集

あなたは管理人にその荷物を預けて下さい。例文帳に追加

Please leave those things with the manager.  - Weblio Email例文集

あなたはこの資料を機密扱いで管理して下さい。例文帳に追加

Please manage this document with confidential treatment. - Weblio Email例文集