「経生」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

そして私はこの経験を未来に生かす。例文帳に追加

And I will use this experience in the future. - Weblio Email例文集

そして私はその経験を未来に生かす。例文帳に追加

And I will use that experience in the future. - Weblio Email例文集

私は経験を生かして多くの人達に貢献したい。例文帳に追加

I want to contribute to many people using my experience. - Weblio Email例文集

あなたの赤ちゃんは生まれて何か月経ちましたか？例文帳に追加

How many months has it been since your baby was born? - Weblio Email例文集

あなたはこの経験を生かして頑張ってください。例文帳に追加

Please use this experience and do your best. - Weblio Email例文集

私は留学の経験を将来に生かす。例文帳に追加

I am going to use my study abroad experience in the future. - Weblio Email例文集

彼を知っている経験が私の人生を変えた。例文帳に追加

My experience knowing him changed my life. - Weblio Email例文集

あなたは今回の経験を生かして頑張ってください。例文帳に追加

Please use this experience and do your best. - Weblio Email例文集

表面の凹凸などの経年劣化が発生する。例文帳に追加

The surface deteriorates with time with effects such as getting rough.  - Weblio Email例文集

その結果、アジア経済危機が発生した例文帳に追加

As a result, the Asian finance crisis started.  - Weblio Email例文集

学生は専攻として脳神経化学を選んだ。例文帳に追加

The student chose brain neurochemistry as his major.  - Weblio英語基本例文集

彼はその事例を神経生物学的観点から説明した。例文帳に追加

He explained the case from a neurobiological perspective.  - Weblio英語基本例文集

神経発生的過程で決定的な役割を果たす例文帳に追加

play a crucial role in neurodevelopmental processes  - Weblio英語基本例文集

人生のあらゆる移り変わりを経験する例文帳に追加

experience all the vicissitudes of life  - Weblio英語基本例文集

経口ワクチン, 生ワクチン 《小児まひ予防用》.例文帳に追加

oral vaccine  - 研究社 新英和中辞典

実際に学生を教えた経験はありますか.例文帳に追加

Have you had any practice in teaching students?  - 研究社 新英和中辞典

彼女の経験があれば先生になるのに十分だ.例文帳に追加

Her experience qualifies her as a teacher.  - 研究社 新英和中辞典

いつかは彼の経験が生きてくるだろう.例文帳に追加

His experience will tell in the end.  - 研究社 新英和中辞典

あの人は人生経験が豊かだから, 話が面白い.例文帳に追加

His stories are interesting as he has seen a lot of the world.  - 研究社 新和英中辞典

経験によって学ばぬ者は生き長らえた甲斐無し例文帳に追加

Those who do not profit by experience, live long in vain.  - 斎藤和英大辞典

彼は支那の留学生を扱った経験がある例文帳に追加

He has experience with Chinese students.  - 斎藤和英大辞典

彼は支那の留学生を取り扱った経験が有る例文帳に追加

He has experience with Chinese students.  - 斎藤和英大辞典

あの西洋人は日本学生には無経験だ例文帳に追加

He has no experience with Japanese students.  - 斎藤和英大辞典

彼女はかなり人生経験をつんでいる。例文帳に追加

She has seen a lot of life. - Tatoeba例文

彼は生涯にさまざまな経験をした。例文帳に追加

He had various experiences in his life. - Tatoeba例文

彼は自分の経験をうまく生かした。例文帳に追加

He turned his experience to good account. - Tatoeba例文

彼は経験不足を補うために一生懸命に働いた。例文帳に追加

He worked hard to make up for his lack of experience. - Tatoeba例文

彼の人生観は長年の経験に基づいている。例文帳に追加

His view of life is based on his long experience. - Tatoeba例文

時が経つにつれて、問題が生じてきた。例文帳に追加

The problem came about as time passed. - Tatoeba例文

私のおじは人生経験が豊富です。例文帳に追加

My uncle has seen a lot of life. - Tatoeba例文

一生で一番辛い経験といえるでしょう。例文帳に追加

That might be the most painful experience in my life. - Tatoeba例文

この経験は彼の人生において重要である。例文帳に追加

This experience counts for much in his life. - Tatoeba例文

彼女はつらい生活を経験しました。例文帳に追加

She's had a hard life. - Tatoeba例文

トムは昨年の夏、九死に一生を得る経験をした。例文帳に追加

Tom had a near death experience last summer. - Tatoeba例文

その現象について神経生物学的に説明する例文帳に追加

explain the phenomenon neurobiologically  - 日本語WordNet

経験した感情を生産した実際のもの例文帳に追加

the actual things that produced the emotion you experienced  - 日本語WordNet

ティーンエイジャーの未経験の人生の無知例文帳に追加

a teenager's naive ignorance of life  - 日本語WordNet

社会的で、政治的で、経済的な人生の面例文帳に追加

aspects of social, political, and economical life  - 日本語WordNet

生得論と経験論の間の伝統的論争例文帳に追加

the traditional controversy between the nativistic and empiristic theories  - 日本語WordNet

人やある過程を経て生み出される人工品例文帳に追加

an artifact that has been created by someone or some process  - 日本語WordNet

人の生まれつきの社会的境遇：以前の経験や訓練例文帳に追加

a person's social heritage: previous experience or training  - 日本語WordNet

手続きに関する経験のなさは、困難を生んだ例文帳に追加

procedural inexperience created difficulties  - 日本語WordNet

ロシアで生まれた、年を経ていない無色の酒例文帳に追加

unaged colorless liquor originating in Russia  - 日本語WordNet

脳の研究を専門とする神経生物学者例文帳に追加

a neurobiologist who specializes in the study of the brain  - 日本語WordNet

米国の経済学者（オランダ生まれ）（1910年−1985年）例文帳に追加

United States economist (born in the Netherlands) (1910-1985 )  - 日本語WordNet