「綺路」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

近年駅周辺にマンション、ビルが建設され、道路も舗装され外観は綺麗になり、近い将来町の中心になると思われる。例文帳に追加

Because many condominiums and other buildings have been constructed and roads have been paved around the station in recent years, the area's appearance has become somewhat attractive, and as a result this area is likely to become the center of the town in the near future.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

撮像素子と撮影光学系との間の光路上に配置されたカバーガラスに塵埃が存在する場合であっても、綺麗な画像を得ることのできる撮像装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus or the like obtaining a beautiful image less affected by dust even when the dust exists on cover glass located on an optical path between an imaging element and a photographing optical system. - 特許庁

撮像素子と撮影光学系との間の光路上に配置されたカバーガラス等に塵埃が存在する場合でも、該塵埃の影響の少ない綺麗な画像が得られる撮像装置等を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus or the like, which obtain a beautiful image less affected by dust even when the dust exists on cover glass or the like located on an optical path between an imaging element and a photographing optical system. - 特許庁

複数のヘッドに印加する電圧の調整を容易にすると共にヘッド駆動回路を小型化し、高速で綺麗な印字ができる印字装置および印字装置の調整方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a printer which facilitates an adjustment of a voltage to be impressed to a plurality of heads, miniaturizes a head driving circuit and is capable of high-speed and beautiful printing, and to provide an adjusting method of a printer. - 特許庁

これにより、各切換弁の弁不良の著しい軽減と注湯回路の汚れ成分の洗浄により、注湯時、綺麗な浴槽水によって湯はりを実現することができる。例文帳に追加

Hereby, this hot water supplier can materialize the remarkable reduction of the trouble of each changeover valve and the fine hot water filling by beautiful water in a bathtub at hot water filling by the cleaning-up of contaminant components of a hot water pouring circuit. - 特許庁

綺麗な放送映像をモニタに表示すると共に、映像信号の変換回路に影響されることなく放送映像を表示することのできる記録再生装置一体型テレビジョン受像機を提供する。例文帳に追加

To provide a television receiver with integrated recorder/reproducer in which a beautiful broadcast video image can be displayed on a monitor and the broadcast video image can be displayed without being influenced by a video signal conversion circuit. - 特許庁

撮像素子と撮影光学系との間の光路上に配置されたカバーガラス等に塵埃が付着している場合でも、該塵埃による影響の少ない綺麗な画像を得られる撮像装置及び塵埃除去装置を提供する。例文帳に追加

To provide an imaging apparatus and a dust removing apparatus, which obtain a beautiful image less affected by dust even when the dust exists on cover glass or the like located on an optical path between an imaging element and a photographing optical system. - 特許庁