「聞こえ」に関連した英語例文の一覧と使い方(22ページ目) - Weblio英語例文検索

右耳の聞こえが2日前から悪いです。例文帳に追加

I haven not been able to hear with my right ear well. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼の耳が聞こえているか検査しましょう。例文帳に追加

We'll test to know if he can hear. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

首都の空港で大きな爆発音が聞こえた。例文帳に追加

Loud explosion heard at the capital's airport. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

結局のところ、ベートーベンも耳が聞こえなくなった。例文帳に追加

Beethoven, after all, went deaf, too. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私には、自業自得のように聞こえます。例文帳に追加

Sounds like you got what you asked for to me. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

発信者を保留にすると、相手は音楽が聞こえます。例文帳に追加

When you place a caller on hold, they will hear music. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

外どしゃぶりじゃない？音がはっきり聞こえるね。例文帳に追加

It must be raining cats and dogs outside. I can hear it very well. - 最強のスラング英会話

なんか・・・女湯から悲鳴が聞こえてくるんだけど。例文帳に追加

Say ... I can hear screams coming from the women's bath.  - Tanaka Corpus

曇天の日は晴天のときより音がよく聞こえるのです。例文帳に追加

On cloudy days you can hear distant sounds better than in clear weather.  - Tanaka Corpus

隣の部屋の声が聞こえませんでしたか。例文帳に追加

Didn't you hear voice in the next room?  - Tanaka Corpus

隣の部屋で誰かの話し声が聞こえる。例文帳に追加

I can hear someone talking in the next room.  - Tanaka Corpus

隣の部屋で誰かが動き回っているのが聞こえますか。例文帳に追加

Do you hear someone moving about in next room?  - Tanaka Corpus

幼い女の子が大声で助けを求めるのが聞こえました。例文帳に追加

I heard a young girl call for help.  - Tanaka Corpus

遊んでいる子供たちの声が風に乗って聞こえてきた。例文帳に追加

The sound of children playing was borne on the wind.  - Tanaka Corpus

夜通しうちの犬が吠えているのが聞こえた。例文帳に追加

I heard our dog barking all night.  - Tanaka Corpus

木がどすんと音を立てて倒れるのが聞こえた。例文帳に追加

The tree was heard to crash to the ground.  - Tanaka Corpus

木がすさまじい音を立てて倒れるのが聞こえた。例文帳に追加

We heard the tree fall with a crash.  - Tanaka Corpus

毎朝彼女の歌声が聞こえてくる。例文帳に追加

You can hear her singing every morning.  - Tanaka Corpus

捕らえられるまで、鳥には鳥捕りの笛がよい音に聞こえる。例文帳に追加

The fowler's pipe sounds sweet till the bird is caught.  - Tanaka Corpus

変な音が聞こえたので、彼はベッドから飛び出した。例文帳に追加

Hearing a strange noise, he jumped out of bed.  - Tanaka Corpus

聞こえる音は時計のカチカチというおとだけだった。例文帳に追加

The only sound to be heard was the ticking of the clock.  - Tanaka Corpus

聞こえるようにもっと大きな声で話して下さい。例文帳に追加

Talk louder so that I may hear you.  - Tanaka Corpus

部屋には物音一つ聞こえなかった。例文帳に追加

Not a sound was heard in the room.  - Tanaka Corpus

部屋から大きな音が聞こえていた。例文帳に追加

There was a loud noise coming from the room.  - Tanaka Corpus

飛行機は姿の見えるずっと前から音が聞こえる。例文帳に追加

Airplanes are audible long before they are visible.  - Tanaka Corpus

彼女は彼の声が聞こえないふりをした。例文帳に追加

She made believe not to hear him.  - Tanaka Corpus

彼女は彼の言った事が聞こえないような振りをした。例文帳に追加

She made believe that she had not heard him.  - Tanaka Corpus

彼女は彼のいう事が聞こえないふりをした。例文帳に追加

She made believe not to hear him.  - Tanaka Corpus

彼女は彼に聞こえなかったふりをした。例文帳に追加

She made believe that she had not heard him.  - Tanaka Corpus

彼女は私が言うことが聞こえない振りをした。例文帳に追加

She pretended not to hear me.  - Tanaka Corpus

彼女はよく耳が聞こえないふりをした。例文帳に追加

She pretended to be hard of hearing.  - Tanaka Corpus

彼女はその爆発で耳が聞こえなくなった。例文帳に追加

She became deaf from the explosion.  - Tanaka Corpus

彼女の声はとても美しく聞こえます。例文帳に追加

Her voice sounds very beautiful.  - Tanaka Corpus

彼女の声はあの騒音の中でも聞こえた。例文帳に追加

Her voice was heard above the noise.  - Tanaka Corpus

彼女に聞こえないように、静かに話してください。例文帳に追加

Speak quietly lest she should hear us.  - Tanaka Corpus

彼女が部屋にはいったとき、ささやきが聞こえた。例文帳に追加

There was a murmur when she entered the room.  - Tanaka Corpus

彼女が部屋ですすり泣くのが聞こえた。例文帳に追加

I could hear her sobbing in her bedroom.  - Tanaka Corpus

彼女が台所から呼んでいるのが聞こえた。例文帳に追加

I heard her calling from the kitchen.  - Tanaka Corpus

彼女が助けを求めて叫ぶのが聞こえた。例文帳に追加

She was heard to cry for help.  - Tanaka Corpus

彼女がピアノを弾く音が聞こえることがよくある。例文帳に追加

I often hear her play the piano.  - Tanaka Corpus

彼女がピアノを弾くのが聞こえることがよくあります。例文帳に追加

I often hear her play the piano.  - Tanaka Corpus

彼女がピアノに合わせて歌うのが聞こえた。例文帳に追加

She was heard to sing to the piano.  - Tanaka Corpus

彼女がその歌を歌うのがよく聞こえた。例文帳に追加

I often heard her sing that song.  - Tanaka Corpus

彼は僕の言うことを聞こえない振りをした。例文帳に追加

He affected not to hear me.  - Tanaka Corpus

彼は僕の言うことが聞こえないふりをした。例文帳に追加

He affected not to hear me.  - Tanaka Corpus